But the country is dirt poor and had a problem with street children even before the war.

Ale kraj jest brudem biedny i mieć problem z dziećmi ulicznymi nawet przed wojną.

We were all dirt poor, and he was the only one who had money."

Byliśmy całym brudem biedny, i był jedynym, który miał majątek. "

Our house had great leftovers and we were dirt poor.

Nasz dom miał wielkie resztki i byliśmy brudem biedny.

And in Venezuela, despite its oil, more than 85 percent of the people are still dirt poor.

I w Wenezueli, pomimo jego oleju, więcej niż 85 procent ludzi są wciąż brudem biedny.

Maybe the worst thing about being dirt poor was not having any choices.

Może najgorsza rzecz o będącym brudzie biedny nie mieć jakichkolwiek wyborów.

Shawn is the middle boy of a dirt poor farm family.

Shawn jest środkowym chłopcem brudu biedna rodzina gospodarska.

With proper financing, they could probably take over on their own, but they're dirt poor.

Z porządnym finansowaniem, prawdopodobnie mogli przejąć obowiązki na ich własny, ale oni są brudem biedny.

She took in people and fed neighbors, even when we were still dirt poor.

Objęła ludzi i wyżywiła sąsiadów nawet gdy byliśmy wciąż brudem biedny.

He grew up dirt poor in Nevada, and his mother had no teeth.

Urósł w górę brudu biedny w Nevadzie, i jego matka nie miała żadnych zębów.

Filthy rich, we say, is a far cry from dirt poor.

Obrzydliwie bogaty, mówimy, daleki krzyk z brudu jest biedny.

We grew up dirt poor and miserable all the time."

Urośliśmy w górę brudu biedny i nieszczęśliwy przez cały czas. "

Even if they are dirt poor, Albanian farmers seem to be slightly better off.

Nawet jeśli oni są brudem biedni, albańscy rolnicy wydają się być trochę lepszymi daleko.

The family they grew up in, Otis said, was dirt poor, but not twisted.

Rodzina zyskali w górę, Otis powiedział, brud był lichy, ale nie poskręcany.

She has described her family as being "dirt poor".

Przedstawiła swoją rodzinę będąc "brud biedny".

He was dirt poor, and Gray didn't have the heart to steal from him, either.

Był brudem biedny, i Gray nie miał serca okraść go, żaden.

I grew up dirt poor and know the meaning of needing."

Urosłem w górę brudu biedny i znać znaczenie potrzebowania. "

Everyone there belonged to the same social stratum - dirt poor.

Każdy tam należeć do takiej samej społecznej warstwy - brud biedny.

The immigrants, on the other hand, were new to America, and most of them were dirt poor.

Imigranci, z drugiej strony, byli nowi do Ameryki, i większość z nich była brudem biedny.

Even if you're absolutely brilliant but also dirt poor.

Nawet jeśli jesteś całkowicie błyskotliwy lecz także brud biedny.

The world know he's a brutal, failed dictator of a dirt poor, little island.

Świat wiedzieć, że on jest brutalny, zawiedziony dyktator brudu biedna, mała wyspa.

Then he had looked again and realized that most of them were poor; dirt poor.

W takim razie popatrzał jeszcze raz i zdał sobie sprawę, że większość z nich jest biedna; brud biedny.

But many, many more people here are dirt poor.

Ale wielu, wielu więcej ludzi tu są brudem biedny.

Of course, if you were dirt poor, it'd work.

Oczywiście, gdybyś był brudem biedny, it'd praca.

There would be colonists eventually; dirt poor, ignorant, without any advanced technology.

Byliby osadnicy ostatecznie; brud biedny, nieświadomy, bez jakiejkolwiek techniki zaawansowanej.

Strong logic for buying a box of matches if you are dirt poor and abused.

Silna logika dla kupowania pudełka zapałek jeśli jesteś brudem biedny i nadużyty.

The dirt-poor country has few natural resources and only 1.6 million people.

Yet a third of the country’s 50m people are dirt-poor.

There was something about the way she said it that made me believe she’d been raised dirt-poor.

He was dirt-poor as a kid growing up in the Philippines.

I get the impression his family didn't have much, that they were dirt-poor.

Come on, man, you know how this works, it's street religion, came out of a dirt-poor place a million years ago.

It's symbolic of what it means for all our families, like my mother, who were dirt-poor.

For most of the century, this was scenic but dirt-poor mountain country.

There were about a dozen or so folk, most of them looking to be dirt-poor.

Half of a little left nothing, and the Latchers were dirt-poor.

In these dirt-poor villages, most can only dream of rebuilding.

His parents weren't dirt-poor, but he was raised in the Depression so they had to scramble.

You grew up dirt-poor, raised a kid by yourself, and then got this incredible break.

In the early years, with four young mouths to feed, they were dirt-poor.

When Matt’s team travels abroad it is accompanied by coaches who spot future stars among dirt‑poor street kids.

The Government inherited a stable but dirt-poor, economy, with unemployment about 35 percent.

Such are the growing pains of a nascent industry in a dirt-poor African country.

We're not rich by any means, but we aren't dirt-poor either."

Libya is a country of only 6.5 million people, oil-rich but still in many ways dirt-poor.

Be that as it may, al-Qaeda is flourishing in this dirt-poor country.

Over time, his claim of once having been dirt-poor has shown him to be only one with, well, the person who said she would not run.

This seems like a sleepy place, a dirt-poor region that the Asian economic miracle has left behind.

We were dirt-poor, but Jane didnt seem to notice or care.

“Putting hundreds of millions of dirt-poor people to work is.

My family was dirt-poor when I was a child.