Not even when they turned away and left her did she cry out.

Nie nawet gdy odwrócili się i zostawili ją krzyknęła.

A child had cried out in a room behind him.

Dziecko krzyknęło w pokoju za nim.

At such times she often wanted to cry out to him.

W takich czasach często chciała wołać do niego.

I cry out as if to keep them outside of myself.

Krzyczę jakby zatrzymać ich poza sobą.

He was always on his own and you'd hear him crying out.

Miał miejsce zawsze jego własny i słyszałbyś, jak krzyczał.

Everything about the day cried out for me to be outside taking part.

Wszystko około dnia wykrzykniętego na zewnątrz dla mnie być poza braniem udziału.

Then later still she heard him cry out above her.

W takim razie później jeszcze usłyszała, jak krzyknął nad nią.

She would be the better for having her cry out.

Byłaby lepszy na posiadanie jej krzyku na zewnątrz.

When I cried out on him, what had he done?

Gdy krzyknąłem na niego, co zrobił?

But I knew already what had made them cry out.

Ale wiedziałem już co sprawiło, że oni krzyczą.

She looked up at the face and then cried out.

Popatrzyła w górę na twarz a następnie krzyknęła.

One of them went to get the thing for which he had cried out.

Jeden z nich poszedł mieć rzecz, dla której krzyknął.

Long ago, the people of the world cried out for help.

Dawno temu, mieszkańcy świata pilnie potrzebowali pomocy.

I must have cried out, for my friends all turned to look at me.

Musiałem krzyknąć, dla moich przyjaciół wszyscy odwrócili się by patrzeć na mnie.

I wanted to cry out for her not to leave me.

Chciałem błagać o nią nie zostawić mnie.

He wanted to cry out for help, but no longer knew how.

Chciał pilnie potrzebować pomocy, ale już nie potrafił.

I cried out again, certain no one would hear me.

Krzyknąłem jeszcze raz, pewny nikt nie wysłuchałby mnie.

Not once did he cry out or ask a question.

Nie kiedyś zrobił on krzyczeć albo zadawać pytanie.

Then he began to move inside of me and I cried out his name.

W takim razie zaczął ruszać się do środka ze mnie i krzyknąłem jego imię.

I tried to cry out but could not do so.

Spróbowałem krzyknąć ale mogłem nie robić tak.

I heard a voice from across the water cry out.

Dostałem wiadomość od głosu przez wodę krzyczeć.

Also, private companies will be crying out to do research in space!

Co więcej, spółki prywatne będą krzyczeć prowadzić badania w przestrzeni!

For a long time he had kept his heart from crying out.

Od dłuższego czasu powstrzymywał swoje serce przed krzyczeniem.

I cried out to him but he would not understand.

Zawołałem do niego ale nie zrozumiałby.

The man behind us did not cry out or say stop.

Człowiek za nami nie krzyknął albo wskazał przerwę.