crupper

He pulled her up onto the crupper behind him, then turned the horse's head toward home.

Zatrzymał ją na zad za nim, wtedy obrócić głowę konia w kierunku domu.

When the crupper was let out a hole or two it all fitted well.

Gdy podogonie zostało wypuszczone dziura albo dwa to wszystko pasowało dobrze.

However, sometimes a crupper is used in addition to breeching.

Jednakże, czasami podogonie jest używane oprócz ładowania odtylcowo.

However, a crupper is more commonly used on riding animals in general.

Jednakże, podogonie jest powszechniej użyty na jechaniu na zwierzętach na ogół.

Slowly three times, one after another, from a full crupper he mired.

Wolno trzy czasy, jeden za drugim, od pełnego podogonia on uwikłany.

The rear of the saddle is sometimes secured by a crupper.

Tylny z siodła czasami jest umocowany przez podogonie.

The loop of a crupper is kept very clean.

Pętla podogonia jest zachowana bardzo czysty.

She leaned over the crupper, ready for the jump.

Przechyliła się przez podogonie, gotowy do skoku.

A crupper is used to keep the equipment placed on a horse's back from slipping forward.

Zadu używają by powstrzymywać wyposażenie położone na grzbiecie konia przed pośliźnięciem się do przodu.

He alighted as the woman's head rolled from the crupper of her horse.

Wysiadł ponieważ głowa kobiety potoczyła z zadu swojego konia.

Donner came back just as Crupper finished his telephone conversation.

Donner wrócił właśnie kiedy Podogonie zniszczyło swoją rozmowę przez telefon.

Use of a crupper is not common, but sometimes seen to keep the saddle from sliding forward on horses with a certain build.

Wykorzystanie zadu nie jest wspólne, ale czasami dopilnowany powstrzymywać siodło przed przesuwaniem do przodu na koniach z jakąś budową ciała.

A crupper has been a standard part of mule saddles for centuries.

Podogonie było klasyczną częścią siodeł muła przez wieki.

"You won't have to worry about him any more," said Crupper curtly.

"Nie będziesz musieć martwić się o niego już" powiedziało Podogonie szorstko.

Crupper stared at the mud, then looked at me thoughtfully.

Podogonie wpatrywało się w błoto, wtedy patrzeć na mnie zapobiegliwie.

"You're not going to grind this man's axe for him, are you, Crupper?"

"Nie zamierzasz ostrzyć siekierę tego człowieka dla niego, są tobą, Podogonie?"

See Captain Crupper about getting the boys away from the power-house.

Widzieć Kapitan Podogonie o odbieraniu chłopców od elektryczny-dom.

If it has buckles, the crupper is unbuckled and passed under the dock.

Jeśli to ma klamry, podogonie jest rozpięte klamrę i minie pod dokiem.

The crupper is used to stabilize the saddle or surcingle, not provide leverage.

Podogonie jest użyte by stabilizować siodło albo surcingle, nie dostarczać wpływ.

Some harnesses with breeching use this as an anchor instead of a crupper.

Jakieś uprzęże z ładowaniem odtylcowo używają tego jako kotwicy zamiast podogonia.

The crupper strap may be single or double (forked).

Pas podogonia może być jeden albo dwuosobowy (rozwidlony).

"You'll want to see Captain Crupper - he's up at the dam.

"Będziesz chcieć zobaczyć Captain Crupper - on nie śpi przy tamie.

The police car rolled to a stop quite close and Captain Crupper got out and came over.

Radiowóz dachował do przystanku całkowicie blisko i Captain Crupper wyszedł i wpadł.

But you'd better go on down there - you might find Captain Crupper, if he's still alive."

Ale lepiej poszedłbyś dalej na dole - możesz znajdować Captain Crupper jeśli on będzie żyć wciąż. "

It was Crupper, no longer neat and trimly uniformed but looking like a tramp.

To było Podogonie, już czysty i schludnie umundurowany ale wyglądając jak włóczęga.