court house

They moved from the court house to the old hospital.

Ruszyli się od domu sądowego do starego szpitala.

The town also has a large post office and court house.

Miasteczko również ma dużą pocztę i dom sądowy.

It served as a court house from 1852 until 1900.

To służyło jako dom sądowy od 1852 do 1900.

Work started on the court house, but was far behind schedule.

Praca zaczęta w dom sądowy, ale był daleko opóźniony.

A court house and government offices then moved into the building.

Dom sądowy i urzędy państwowe wtedy ruszyły się do budynku.

A court house was built and a small city grew up around it.

Dom sądowy został zbudowany i małe miasto wyrosło około tego.

When the city gained its first court house in 1800 population was only 400.

Gdy miasto dotarło do swojego pierwszego domu sądowego w 1800 populacja była tylko 400.

The county court house stands on one of these lots.

Dom sądu okręgowego zajmuje stanowisko w kwestii jednego z tych losów.

Another Act was passed in 1789 to build a larger court house on the site of the old one.

Inna ustawa została przyjęta w 1789 budować bardziej wielki dom sądowy na miejscu starego.

The old county court house served as a temporary school.

Stary dom sądu okręgowego służył jako prowizoryczna szkoła.

Had the future magistrate ever been to a court house?

Przyszły sędzia pokoju kiedykolwiek był do domu sądowego?

The four men hacked their way out through the court house wall.

Czterech ludzi wycięło wyjście z nich przez dom sądowy ściana.

In each county, one or more buildings serve as court houses.

W każdym hrabstwie, jednym albo więcej budynki służą jako domy sądowe.

Luckily there are many fun things to do next to the court house.

Na szczęście jest wiele fajnych rzeczy do robienia obok domu sądowego.

A new court House was built at that time but it burned in 1857.

Nowa izba sądowa została stworzona wtedy ale to spaliło w 1857.

This building served county officials until the current court house was constructed in 1957-58.

Ten budynek służył urzędnikom hrabstwa do czasu gdy obecny dom sądowy nie został skonstruowany w 1957-58.

An upper floor was often used as a court house or ballroom.

Górna podłoga była używana często jako dom sądowy albo sala balowa.

The old court house was designed for 17 judges but now holds more than 60.

Stary dom sądowy został zaprojektowany dla 17 sędziów ale teraz trzyma więcej niż 60.

The building served as the seat of government, the court house and the legislature.

Budynek służył jako siedziba rządu, dom sądowy i zgromadzenie ustawodawcze.

The county court house was burned by guerrillas in 1865, during the last months of the war.

Dom sądu okręgowego został spalony przez partyzantów w 1865, podczas ostatnich miesięcy wojny.

Land was set aside in 1919 for the development of a police station and court house but neither were ever built.

Ziemia została odłożona w 1919 dla zagospodarowania posterunku policji i dom sądowy ale żaden kiedykolwiek nie zostali zbudowani.

The modern court house is located a few blocks north.

Nowoczesny dom sądowy znajduje się kilka bloków północ.

The court house was used for county government for 70 years.

Dom sądowy służył do rządzenie hrabstwa przez 70 lat.

The court house and market house were built in 1843.

Dom sądowy i dom rynkowy zostały zbudowane w 1843.

The town is endowed with a police station and court house built in 1879.

Miasteczko jest obdarzone posterunkiem policji i dom sądowy wbudował 1879.