Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
These conidium move along to a susceptible surface to germinate.
Te konidium skłaniać wzdłuż do wrażliwej powierzchni by doprowadzić do kiełkowania.
If no hosts are available for infection, a smaller secondary conidium may develop.
Jeśli żadni gospodarze nie są dostępni dla zakażenia, mniejszy przerzut konidium może rozwijać.
There are two main types of conidium development:
Są dwa główne typy rozwoju konidium:
It occurs through reproductive structures, the "conidium," which are genetically identical to the parent and mostly have just one nucleus.
To następuje przez rozrodcze struktury, "konidium," który są genetycznie identyczne z rodzicem i przeważnie mieć jedno jedyne jądro.
These then asexually bud into conidium spores.
Te wtedy bezpłciowo szczepić do zarodników konidium.
The spore is called a conidium or phialsopore.
Zarodnik jest nazywany konidium albo phialsopore.
When a rust conidium lands on a plant surface, it needs to attach to it, or it would simply be washed off.
Kiedy konidium rdzy ziemie na powierzchni roślinnej, to potrzebuje przywiązać do tego, albo to po prostu zostałoby sprane.
Mitosis occurs, as the bud grows, and both the developing conidium and the parent cell will contain a single nucleus.
Mitoza następuje ponieważ pąk rośnie, i zarówno rozwijający się konidium jak i komórka macierzysta będą zawierać jedno jądro.
The formation of blastoconidia involves three basic steps: bud emergence, bud growth, and conidium separation.
Formacja z blastoconidia obejmuje trzy podstawowe kroki: pojawienie się pąka, wzrost pąka, i oddzielenie konidium.
The rachis elongates after each conidium is produced, resulting in a long zig-zag extension.
Kręgosłup wydłuża po tym jak każdy konidium jest wyprodukowany, pociągając za sobą długi zig-zag przedłużenie.
The poroconidia are curved slightly to distinctly, transversely septate, with an expanded third cell from the pore end of the conidium.
Poroconidia są zakrzywione nieznacznie aby wyraźnie, poprzecznie septate, z rozwiniętą trzecią celą z poru koniec konidium.
This structure is similar to a conidium, which has two, fused cell walls, an inner spore wall and an outer sporangium wall.
Ta struktura jest podobna do konidium, który ma dwa, stopione ściany komórki, wewnętrzny zarodnik ściana i zewnętrzna zarodnia ściana.
Once fusion occurs, the respective nuclei can pass through the fused CATs from one conidium to the other.
Jak tylko połączenie nastąpi, odpowiednie jądra mogą przechodzić przez uzbrojone CAT z jednego konidium do drugiego.
It is known as cylindrosporium leaf spot disease, after its summer conidium form Cylindrosporium castaneae.
To jest znane jak cylindrosporium choroba liścia miejsca, po jego letniej formie konidium Cylindrosporium castaneae.
The evolution of the conidium from the sporangiospore is the main defining difference between Zygomycetes and Ascomycetes.
Ewolucja konidium z sporangiospore jest główną określającą różnicą pomiędzy Zygomycetes a Ascomycetes.
A Chlamydoconidium is a thallic conidium that is thick-walled and may be terminal or intercalary.
Chlamydoconidium jest thallic konidium, który jest thick-walled i móc być śmiertelny albo wstawiony.
The specific epithet flagelliformis (from the Latin flagellum "whip" and formis "shape") refers to the "whip-like" form of the conidium.
Dokładny epitet flagelliformis (z łacińskiej wici "bat" i formis "kształt") odnosi się "w stylu bat" forma konidium.
A conidium may form germ tubes (germination tubes) and/or conidial anastomosis tubes (CATs) in specific conditions.
Konidium może tworzyć rury drobnoustroju (rury kiełkowania) i/lub conidial rury zespolenia (CAT) w szczególnych warunkach.
After conidium production, the conidiogenous cell elongates before producing another conidium atop a small denticle.
Po produkcji konidium, conidiogenous komórka wydłuża przed produkowaniem innego konidium na małym ząbku.
Blastoconidium is a holoblastic conidium that is produced singly or in chains, and detached at maturity leaving a bud scar, as in the budding of a yeast cell.
Blastoconidium jest holoblastic konidium, który jest wyprodukował pojedynczo albo w łańcuchach, i odpięty w dojrzałości pozostawiać bliznę pąka, jak w szczepienie komórki drożdży.
Fungi reproduce both asexually, by budding or binary fission, as well by producing spores, which are called Conidium when produced asexually, or basidiospores when produced sexually.
Grzyby wykonują reprodukcję obydwóch bezpłciowo, przez szczepienie albo podział na dwa, też przez produkowanie zarodniki, które są zadzwoniły do konidium kiedy wyprodukowany bezpłciowo, albo basidiospores kiedy wyprodukowany płciowo.
With Melanconis, the bark sinks in and takes on brownish-red tones, with black lentil-like multicell conidium bodies and black cone-like stromas breaking through the bark.
Z Melanconis, kora dotrze do świadomości i nabiera brązowawy-czerwony tonów, z czarny w stylu soczewica multicell ciała konidium i czarny w stylu stożek stromas przedzierając się przez korę.
A germ tube emerges from a macroconidium through the surface of a honeydew drop and a secondary conidium of an oval to pearlike shape is formed, to which the contents of the original macroconidium migrates.
Drobnoustrój rura wyłania się macroconidium przez powierzchnię drażetka o smaku spadzią i drugorzędnego konidium owalu aby pearlike kształt jest utworzony, do który zawartość z oryginalny macroconidium emigruje.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.