Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The sound of a chime inside the house could be heard.
Odgłos kuranta w domu mógł słychać było.
But the chime died away, and no one came to the door.
Ale kurant ucichnął, i nikt nie podszedł do drzwi.
No one in his right mind goes near a chime.
Nikt w jego prawym umyśle zbliża się do kuranta.
As if in answer, a low chime cut across our talk.
Jakby w odpowiedzi, niski kurant przecinał nasze mówienie.
Then a chime let us know it was time to take over.
W takim razie kurant pozwolił nam wiedzieć, że to był czas przejąć obowiązki.
She closed the case just as someone hit the chime outside her door.
Zamknęła przypadek właśnie kiedy ktoś trafił kuranta poza swoimi drzwiami.
Just as I started to open my mouth, though, a chime came from the door.
Właśnie kiedy zacząłem otwierać swój wylot, jednak, kurant był wytwarzany z drzwi.
The sound of a chime put an end to those thoughts.
Brzmienie dzwonienia położyło kres tym myślom.
All was ready when the last chime came upon the ear.
Wszystko było gotowe gdy ostatni kurant natknął się na ucho.
Chimes was brought back to drum for the next few months.
Kuranty skłonić z powrotem by bębnić przez parę następnych miesięcy.
She waited until the second chime told her the food was ready.
Poczekała do czasu gdy drugi kurant nie powiedział jej, że jedzenie jest gotowe.
The difficulty, however, is to make one chime with another.
Trudność, jednakże, ma robić jednego kuranta z innym.
There was a chime from the speaker on the wall.
Był kurant od mówiącego na ścianie.
Here goes nothing, she thought, and pressed the door chime.
Tu nie wchodzi na nic, pomyślała, i naciskać dzwonek u drzwi.
After a moment, a chime sounded and the door opened.
Po chwili, kurant zabrzmiał i drzwi otworzyły się.
Finally the chime of the clock in the living room told them their husband would soon be home.
W końcu kurant zegara w pokoju dziennym powiedział im, że ich mąż szybko będzie w domu.
As the chime died away, Alice 1 came through the side door.
Ponieważ kurant ucichnął, Alice 1 przeszedł przez drzwi boczne.
Just push the chime and things would develop on their own.
Właśnie naciskać kuranta i rzeczy rozwinąć na ich własny.
And as the final chime rang out, before a dark green door.
I ponieważ ostatni kurant otoczył na zewnątrz, wcześniej czarnozielone drzwi.
Chimes, original to the building, also still exist on the second floor.
Kuranty, oryginalny do budynku, również nadal istnieć na drugi piętrze.
There was a chime at her door and she called out, "Come."
Był kurant przy jej drzwiach i zawołała na zewnątrz, "przychodzić."
Before she finished, a soft chime came at the door.
Zanim skończyła, miękki kurant przyszedł pod drzwiami.
Her head brushed against a chime and set it to music.
Jej głowa otarła się o kuranta i napisała muzykę do tego.
It's like, oh, what happened to a simple little chime?
To jest tak jak, o, co stało się z prostym małym kurantem?
Nor had I long to watch, for, at the first chime of the half hour, he appeared in the street.
Ani mieć ja długo patrzyć, dla, przy pierwszym karylionie pół godziny, pojawił się na ulicy.
*
