caterwaul

But that won't be possible if caterwauling right-wing critics have their way.

Ale to nie będzie dopuszczalne jeśli miauczący prawicowi krytycy mają swoją drogę.

They gather to caterwaul over their dead pal and hunt for whoever or whatever killed him."

Oni zbierają się by miauczeć ponad ich zmarłym kumplem i polowaniem dla ktokolwiek lub coś w tym stylu zabić go. "

I can't play my best with you caterwauling in my ear.'

Nie mogę grać mój najlepszy z tobą miaucząc w moim uchu. '

Holding her ears as if the lanterns were caterwauling like banshees, she slumped to the floor.

Trzymając jej uszy jakby latarnie miauczały jak zjawy, osunęła się na podłogę.

Females may caterwaul during or shortly after mating.

Kobiety mogą miauczeć podczas albo wkrótce potem łączenie się w pary.

Erik only knew one line of the song he'd heard Manfred caterwauling one evening.

Erik tylko znał jedną linię piosenki słyszał Manfred miauczenie jeden wieczór.

A door opened, but what Curly Day was caterwauling about was no clearer.

Drzwi otworzyły się, ale co Curly Day był miaucząc około był nie czystszy.

He'd always allowed her to caterwaul her way to hell in any wayshe pleased.

Zawsze pozwalał jej miauczeć jej droga do piekła w którymkolwiek wayshe zadowolony.

Horns began to caterwaul outside.

Rogi zaczęły miauczeć na zewnątrz.

Gulls caterwauling over a midnight feast.

Mewy miauczące ponad nocną ucztą.

A hellhound hit the spiked front bumper, its bleeding form stuck there caterwauling in pain.

Piekielnik trafił ukłuty przedni zderzak, jego formularz krwawienia przykleił się tam miauczenie w bólu.

Craig Toomy heard the brat begin to caterwaul back there someplace and ignored it.

Craig Toomy usłyszał, jak bachor zaczął miauczeć z powrotem tam gdzieś i zignorował to.

A gyrating belly dancer replaces him, caterwauling about her rise from penury to plenitude.

Wirująca tancerka wykonująca taniec brzucha zastępuje go, miaucząc o jej wzroście z nędzy do pełni.

She slapped on the playback, turned up the volume, but he was caterwauling so loudly about Section 49 that he couldn't have heard it.

Chlapnęła playbackiem, podkręcić pojemność, ale miauczał tak głośno o Section 49 że nie mógł słyszeć tego.

Their women, known in the local parlance as 'gins', fight each other when intoxicated, with a screaming and caterwauling that would wake the dead.

Ich kobiety, znany w miejscowym języku jak 'giny', walczyć ze sobą kiedy w stanie nietrzeźwości, z krzykiem i miauczeniem, które obudziłoby się zmarły.

Behind them, the juke box began caterwauling in Turkish about somebody called Sergeant Pepper.

Za nimi, grać muzykę do tańca pudło zaczęło miauczenie w tureckim o kimś nazwanym Sergeant Pepper.

They found sphexes prowling and caterwauling about the fallen colony, in numbers they still did not wholly believe.

Oni zakładają sphexes skradając się i miaucząc około spadły kolonia, na liczby wciąż zrobili nie całkowicie wierzyć.

Caterwauling melodies and a steady driving pace give this reflective song enough propulsion to be danceable but never detracting...

Melodie miauczenia i równe tempo związane z prowadzeniem dają tej refleksyjnej piosence dość napędu być odpowiednim do tańca ale nigdy pomniejszając...

The sonorities Miss Tobin creates range from caterwauling cries to a sensual purr that begins to resemble human speech.

Dźwięczności Miss Tobin stwarza zakres z miauczenia krzyczy do zmysłowego mruczenia, które zaczyna być podobnym do ludzkiej mowy.

You'd have to go to Celine for caterwauling like that, to Sylvia Plath or Adrienne Rich.

Musiałbyś pójść do Celine dla miauczenia w ten sposób, do Sylvia Plath albo Adrienne Rich.

Two spayed females disputing a territorial boundary can caterwaul as dramatically as any 'rutting toms'.

Dwie wysterylizowane kobiety kwestionujące granicę terytorialną mogą miauczeć jak dramatycznie jako którykolwiek 'koty w okresie rui'.

As Ms. Lemper's voice rises, it goes through several transformations, from mannish alto to nasal, caterwauling high soprano.

Jako Ms. głos Lemper wzrasta, to przeżywa kilka zmian, od męskiego kontraltu aby nosowy, miaucząc wysoki sopran.

Liberals are only offended by religious symbols that are displayed respectfully, caterwauling about the nonexistent "separation of church and state" they claim is in the Constitution.

Liberałowie tylko są urażeni przez religijne symbole, które są wywieszone z szacunkiem, miaucząc około nonexistent "rozdział kościoła od państwa" oni twierdzą jest w Konstytucji.

The air, at the same time, was filled with an evil caterwaul and the thunder of drums.

Powietrze, jednocześnie, było napełnić się złym miaukiem i grzmotem bębnów.

He turned right on the street and headed toward the freeway as the caterwaul of sirens rose in the distance.

Skręcił w prawo na ulicy i był na czele w kierunku autostrady ponieważ miauk z syren wzmógł się w dali.

The radio channel was a caterwaul of yelling and bawled orders.

Kanał radiofoniczny był miaukiem z krzyku i wywrzeszczeć poleceń.

The bandleader was singing, if that was how you described his caterwaul.

Bandleader śpiewać, gdyby to było jak opisałeś jego miauk.

But when the chorus kicks in it's all about Hawkins and his captivating caterwaul.

Gdy jednak chór dokłada się to chodzi o Hawkins i jego zniewalający miauk.

The silent caterwaul and torment of the vegetation blocked the ground at every step; but the company found a way through it.

Cichy miauk i męczarnia roślinności zablokowały ziemię przy każdym kroku; ale spółka znalazła przejście przez to.

When the priests started their damned caterwaul a moment ago, I drank to your widowhood."

Gdy kapłani zaczęli swój cholerny miauk przed chwilą, piłem za twoje wdowieństwo. "

It was enough to raise your hair to hear that variegated and enormous unanimous caterwaul burst out!

To wystarczyło by podnieść twoje włosy usłyszeć, jak ten zróżnicowany i ogromny jednomyślny miauk wybuchnął!

-" The most horrible caterwaul you ever heard made everyone jump.

- "Najokropniejszy miauk kiedykolwiek słyszałeś przestraszyć każdego.

At that moment, the little boy in the back seat let out a caterwaul that echoed off eardrums and did not stop.

W tym momencie, chłopaczek w miejscu wypuścił miauk, który odbił się echem z błon bębenkowych i zrobił nie zatrzymywać się.

The hellish caterwaul and dour denizens are bound to impress your friends.

Potworny miauk i srodzy mieszkańcy są zobowiązani do robienia wrażenie na twoich przyjaciołach.

If she starts to scream, dose her before her caterwaul alarms the duke."

Jeśli ona zaczyna krzyczeć, aplikować jej przed nią miauk niepokoi księcia. "

In place of Holiday's wounded caterwaul, she unveils a robust semi-operatic contralto.

Zamiast rannego miauku Wakacji, ona odsłania pół-operowy kontralt zdrowy i silny.

By the high caterwaul of vine-dogs.

Przez wysoki miauk z winogronowy-pies.

American alternative rock band Caterwaul wrote a song called "Alex's Aphrodisiac."

Amerykański alternatywny zespół rockowy Miauk napisał, że piosenka dzwoni "Afrodyzjak Aleksa."

A loud caterwaul reverberated along the tunnel.

Głośny miauk rozległ się wzdłuż tunelu.

What is that caterwaul?

Co jest tym miaukiem?

Yittleby charged the onlookers with a hungry caterwaul.

Yittleby pobrał opłatę od obserwatorów z głodnym miaukiem.

Later that night, as all the other cats jam at an outdoor caterwaul, Johnny is suddenly inspired by the rhythm of a cuckoo clock.

Później ta noc, ponieważ wszystkie inne koty blokują przy miauku na powietrzu, Jaś nagle jest zainspirowany o rytm zegara z kukułką.

A "caterwaul" is the cry of a cat in estrus (or "in heat").

"Miauk" jest krzykiem kota w rui (albo "w gorącu").

Also mentioned were the penanggalon, the caterwaul, the death knight, and the revenant.

Również wspomnieć były penanggalon, miauk, rycerz śmierci, i upiór.

What a caterwaul!

Co miauk!

The music wasn't an assault; it was an outcry, an intolerant caterwaul designed to gain converts to a life style of tolerance.

Muzyka nie była napaścią; to były głosy protestu, nietolerancyjny miauk zaprojektował by zyskać neofitów do dożywotniego stylu tolerancji.

"Caterwaul" also received some airplay.

"Miauk" również otrzymał jakiś czas antenowy.

A violent shift of shadow, and the hara let out a strangled, plaintive caterwaul, disengaging from the attacker.

Gwałtowna zmiana cienia, i hara kończyć się duszony, żałosny miauk, rozłączając od napastnika.