Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A capias, returnable at the December 1802 term, was issued.
Capias, zwrotny w grudniu 1802 termin, został wydany.
The deputies assigned to this division organize and manage capias returns.
Zastępcy przypisani temu podziałowi organizują i zarządzają capias powroty.
The civil division also locates and apprehends individuals wanted for civil capias.
Cywilny podział również lokalizuje i aresztuje osoby chciany dla cywilny capias.
The Sheriff's Office provides the service of civil documents including court capias and court orders.
Stanowisko Szeryfa dostarcza służbie cywilnych dokumentów w tym sąd capias i postanowienia sądu.
Capias pro fine are writs or warrants issued after the defendant defaults on an agreement with the court.
Capias za grzywnie nakazy sądowe albo nakazy wydane za oskarżonym są nieuiszczeniami umowy z sądem.
Capias writs are often issued when a suspect fails to appear for a scheduled adjudication, hearing, etc.
Capias nakazy sądowe często są wydane kiedy podejrzane oceny niedostateczne pojawić się dla zaplanowanego orzeczenia, słuch, itd.
Capias issued & delivered to Marshal.
Capias wydał & dostarczony Marszałkowi.
In police jargon, these writs are sometimes referred to as a writ of capias, defined as orders to "take" a person or assets.
W żargonie policyjnym, te nakazy sądowe zwany czasami nakazem sądowym z capias, zdefiniowany jako polecenia aby "brać" osoba albo aktywa.
The State Attorney's office initially determined there was insufficient evidence to charge Zimmerman and did not file charges based on the capias request.
Państwo stanowisko Pełnomocnika początkowo zadecydowało, że są niewystarczające dowody do oskarżenia Zimmerman i nie wnieść oskarżeń oparto capias prośba.
Indictment filed; Cause No. 143 remitted from District Court; Capias ordered & issued and delivered to the marshal - Bail fixed at $1000.
Akt oskarżenia złożył; powodować nie. 143 odesłany z sądu okręgowego; Capias uporządkowany & wydany i dostarczony marszałkowi - Kaucja ustaliła przy 1000.
At 8:45 o'clock, Deputy Salomon read the capias to Braunschweig, who asked for a moment to talk privately with his accuser, Raap, before he was placed under arrest.
Przy 8:45 na zegarze, Salomon w zastępstwie przeczytał capias do Braunschweig, który poprosił na moment by rozmawiać prywatnie z jego oskarżającym Raap, wcześniej został zaaresztowany.
He served during the 1 February 1632-1633 session and may have lived too high above his means in Jamestown, while attending the assembly in 1634 for he was outlawed for debts and a capias was issued against him.
Służył podczas 1 lutego 1632-1633 sesja i móc żyć też wysoki ponad jego sposobem w Jamestown, podczas gdy będąc obecnym na zgromadzeniu w 1634 dla został wyjęty spod prawa za długi i capias został wydany przeciwko niemu.
"Middlesex, Capias MARTHA BARDELL, WIDOW, v. SAMUEL PICKWICK.
"Middlesex, Capias Martha BARDELL, Wdowa, p-ko Samuelowi Pickwick.
In many jurisdictions, including Texas, a defendant taken into custody under a capias pro fine is not transported directly to jail, but is taken before the court which issued the capias and required to show cause why the terms of the judgment were not fulfilled.
W wielu jurysdykcjach, w tym Teksas, oskarżony zaaresztowany poniżej capias za grzywnie nie jest przewieziony bezpośrednio do więzienia, ale jest wymagany przed sądem, który wyemitował capias i wymagać by podać przyczynę dlaczego warunki niniejszego wyroku nie zostały spełnione.