Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"I suppose you've heard about the fire on the canal boats?"
"Przypuszczam, że usłyszałeś o ogniu o barkach?"
Only one or two canal boats ever went through the tunnel and lock.
Jedyny albo dwie barki kiedykolwiek przedostali się przez tunel i zamek.
It contains the largest collection of canal boats in the world.
To zawiera największe kolekcjonowanie barek na świecie.
A pleasant stop for mobile home owners and canal boats.
Przyjemna przerwa dla ruchomych właścicieli domu i barek.
The ditch where the canal boats traveled through is still visible.
Rów gdzie barki podróżowały całkowicie jest wciąż widoczny.
On the remaining part of the water, canal boats are now moored.
Na pozostałej części wody, barki teraz są przycumowane.
As the colliery developed, it started to build its own canal boats.
Ponieważ kopalnia rozwinęła, to zaczęło budować swoje własne barki.
"There must be money in canal boats these days.
"Muszą być pieniądze w barkach obecnie.
They came to canal boats tied by the path.
Przyszli na barki przywiązane przez drogę.
There are residential moorings and canal boats can be hired.
Są mieszkalne miejsca cumowania i barki mogą być wynajęte.
The catacombs also included an underground pool for canal boats.
Katakumby również obejmowały podziemny basen kąpielowy dla barek.
The shores were closely lined by canal boats waiting their turn at the lock.
Wzdłuż ziemi ojczystej blisko barki czekające ich kolei w zamku stanęły.
Besides being the city's main marketplace, the square also served as a dock for canal boats.
Oprócz bycia głównym placem targowym miasta, kwadratowy również służyć jako dok do barek.
The new railroad delivered over 7,000 tons of coal to the canal boats in the first year.
Nowa kolej oddała 7,000 tonom węgla do barek w pierwszy roku.
The coal was brought the 16 miles to Towanda where canal boats moved it to markets.
Do węgla wniesiono 16 mil Towanda gdzie barki przeniosły to do rynków.
With this canal boats no longer had to be removed from the River and carried over the portage.
Z tym barki już nie musiały zostać usuniętym z Rzeki i reportowały przewóz.
A series of placards will explain the history of the canal boats.
Cykl plakatów wyjaśni historię barek.
The origin of the roses and castles found on canal boats is unclear.
Pochodzenie róż i zamków znalezionych na barkach jest niejasne.
Its canals serve as a busy area for canal boats, as well.
Jego kanały służą jako ruchliwy obszar do barek, też.
The wharf was used to transfer coal from the railroad to canal boats.
Nabrzeże zostało użyte by dokonać cesji węgla z kolei na barki.
By the early 1800's, canal boats had become the dominant form of cargo transportation.
Przez wczesny 1800 's, barki stały się dominującą formą transportu ładunku.
The slow pace and low capacity of canal boats was no match for locomotives.
Wolne tempo i niewielka pojemność barek nie mógł się równać z lokomotywami.
Early steam engines were not very suitable for powering canal boats because of their large size.
Wczesne parowozy były nie nazbyt odpowiedni dla zasilania barek z powodu ich dużej wielkości.
The basin could accommodate 1,000 canal boats and 50 steamboat moorings.
Miska mogła pomieścić 1,000 barek i 50 cum parowca.
Canal boats carried about 25 tons, and sometimes sailed all the way to Boston when weather was favorable.
Barki niesione o 25 tonach, i całkowicie czasami pływano do Bostonu gdy pogoda była sprzyjająca.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is a little better than on board the canal boat, but not much.
To jest trochę lepsze niż na pokładzie barka, ale niewiele.
And I - we went on a canal boat trip.
I ja - poszliśmy na podróży barki.
The second activity was a trip on a canal boat.
Druga działalność była podróżą na barce.
Planning to break up the meeting tonight on the canal boat.
Planując rozbić spotkanie dziś wieczorem na barce.
"I suppose you've heard about the fire on the canal boats?"
"Przypuszczam, że usłyszałeś o ogniu o barkach?"
What a stupid idea to stuff ten people on a canal boat.
Co głupi pomysł do czegoś dziesięciu ludzi na barce.
Later, he joined his father's canal boat business and remained there until 1845.
Później, dołączył do barki swojego ojca biznes i pozostać tam do 1845.
Only when they had turned out of sight did he hurry to the canal boat.
Dopiero gdy obrócili się poza zasięgiem wzroku pośpieszył się do barki.
Only one or two canal boats ever went through the tunnel and lock.
Jedyny albo dwie barki kiedykolwiek przedostali się przez tunel i zamek.
It contains the largest collection of canal boats in the world.
To zawiera największe kolekcjonowanie barek na świecie.
Designed as a canal boat, she was converted to steam in 1856.
Zaprojektowany jako barka, została nawrócona na parę w 1856.
You can take a tour on a canal boat.
Możesz brać wycieczkę na barce.
We've got tools in the canal boat, should I get them?"
Mieliśmy narzędzia w barce, powinienem mieć ich? "
Rabbit River - canal boat cruise that opened in 2001.
Rzeka królicza - rejs wycieczkowy barki, który otworzył w 2001.
Also in the collection are scale models of a canal boat circus.
Również w kolekcjonowaniu modele w zmniejszonej skali barki są cyrkiem.
For a start, none of us had ever "driven" a long narrow canal boat before.
Na początek, żaden z nas nie miał kiedykolwiek "prowadzony" długa wąska barka wcześniej.
A pleasant stop for mobile home owners and canal boats.
Przyjemna przerwa dla ruchomych właścicieli domu i barek.
The ditch where the canal boats traveled through is still visible.
Rów gdzie barki podróżowały całkowicie jest wciąż widoczny.
On the remaining part of the water, canal boats are now moored.
Na pozostałej części wody, barki teraz są przycumowane.
As the colliery developed, it started to build its own canal boats.
Ponieważ kopalnia rozwinęła, to zaczęło budować swoje własne barki.
"There must be money in canal boats these days.
"Muszą być pieniądze w barkach obecnie.
Magic River - leisurely canal boat ride that opened in 1979.
Czary Rzeka - nieśpieszna jazda barki, która otworzyła w 1979.
She was then surprised when Steve prepared a romantic night on a canal boat and proposed to her.
Wtedy została zaskoczona gdy Steve przygotował romantyczną noc na barce i zaproponował do niej.
They came to canal boats tied by the path.
Przyszli na barki przywiązane przez drogę.
It was a canal boat, long and narrow, also outfitted to sail on the lake.
To była barka, długi i wąski, również wyekwipować żeglować nad jeziorem.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.