Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The beach currently is free of the waste bunker oil common further south.
Plaża obecnie uwolni się od bunkra odpadów olej wspólne dalsze południe.
Its surface was as black and still as bunker oil.
Jego powierzchnia była jak czarna a mimo to jako bunkier olej.
The ship was carrying about 300,000 gallons of diesel fuel and bunker oil.
Statek przewoził o 300,000 galonach oleju napędowego i bunkra olej.
Other electricity sources included gas, oil, bunker oil and coal.
Inne źródła elektryczne obejmowały olej napędowy, bunkier olej i węgiel.
Around 500 tonnes of bunker oil and ballast were released in the incident.
Około 500 ton metrycznych bunkra olej i balast zostały zwolnione w incydencie.
Most of the barge's cargo is bunker oil that is heavier than water.
Większa część z ładunku barki jest bunkrem olej, który jest cięższy niż woda.
This was built to service cargo ships which would arrive to be loaded with "Kraft" paper or bunker oil.
To zostało zbudowane do statków towarowych służbowych, które przybyłyby zostać załadowanym "Kraft" papier albo bunkier olej.
According to the contract, the next step is the retrieval of remaining bunker oil in the ship simultaneously with the cargo removal.
Zgodnie z umową, kolejny krok jest odzyskaniem pozostającego bunkra olej w statku jednocześnie z usunięciem ładunku.
Bunkered oil can be sold for profit, usually to destinations in West Africa, but also abroad.
Zabunkrowany olej może zostać sprzedany dla zysku, zazwyczaj do celów w Afryce Zachodniej, lecz także za granicą.
Incidentally, our attention should not be directed solely at the cargo but also at the bunker oil used as fuel for the ships themselves.
Nawiasem mówiąc, nasza uwaga nie powinna być kierowana wyłącznie przy ładunku lecz także przy bunkrze olej użył jako opał do statków samych.
The boat dropped away from the battleship on the fast current, moving out of the heavy smoke from burning bunker oil.
Łódź zrzuciła z dala od okrętu liniowego szybko obecny, wzruszający z ciężkiego dymu z bunkra spalenizny olej.
Bunker oil is very nasty stuff.
Bunkier olej jest bardzo okropnym czymś.
The pipeline transported bunker oil to Meralco power plants.
Rurociąg przewiózł bunkier olej do Meralco elektrownie.
Scandinavian Bunkering is a global provider of bunker oil and lubricant for the shipping industry.
Skandynawskie trafianie w bunkier jest światowym dostawcą bunkra olej i smar dla przemysłu morskiego.
Because the ship was headed across the Pacific, it was laden with about 500,000 gallons of bunker oil and diesel fuel.
Ponieważ statek został nadany kurs przez Ocean Spokojny, to zostało załadowane z o 500,000 galonach bunkra olej i olej napędowy.
The Council has accepted Parliament's demand that the directive should also include bunker oil and marine gas oil.
Rada przyjęła żądanie parlamentu że dyrektywa również powinna obejmować bunkier olej i olej napędowy morski.
The crew had carelessly allowed furnace oil (also referred to as Bunker oil) to leak from their ship.
Załoga nierozważnie pozwoliła olejowi opałowemu (również odnieść się jako Bunkier olej) na wyciek z ich statku.
It exploded between the engine room and the the crossbunker tank, showering the crew with bunker oil.
To wybuchnęło między maszynownią i crossbunker zbiornik, obsypując załogę bunkrem olej.
Jamaica's electrical power is produced by diesel (bunker oil) generators located in Old Harbour.
Elektroenergetyczny Jamajki jest wytworzony przez olej napędowy (bunkier olej) generatory zlokalizowały w Starym Porcie.
Each 1 kg of bunker oil generates 3.1 kg of carbon dioxide.
Każdy 1 kg bunkra olej wytwarza 3.1 kg dwutlenku węgla.
The oil tank holds No. 6 bunker oil and to utilize this oil, it must be preheated to 120 degrees.
Zbiornik ropy naftowej trzyma nie. 6 bunkier olej i wykorzystać ten olej, to musi być rozgrzane do 120 stopni.
The torpedo broke the corvette in two and poured burning bunker oil onto the sea; no-one survived.
Torpeda przełamała na dwoje korwetę i nalała bunkrowi spalenizny olej na morze; nikt nie przeżył.
It thus follows that ships can go to these countries outside the EU to fill their tanks if bunker oils are covered by the directive.
To stąd następuje że statki mogą jeździć do tych krajów poza UE napełnić się ich zbiorniki jeśli oleje bunkra są objęte przez dyrektywę.
Duty exemption for shipping lines and bunker oil for Gwadar port for 40 years.
Służbowe zwolnienie dla linii żeglugowych i bunkra olej do Gwadar port przez 40 lat.
As the largely submerged ship "works with the motion of the sea" will be at risk of fracturing the hull and tanks holding bunker oil.
Jako statek w dużej mierze zatopiony "pracuje z ruchem morza" będzie zagrożonym łamaniem strąka i zbiorników zawierających bunkier olej.