buck fever

I have an inkling of what buck fever was like.

Mam przeczucie z co kozła gorączka była tak jak.

They were big enough to give me the angler's version of buck fever.

Byli wystarczająco duzi, by dać mi wersję wędkarza prostej gorączki.

Buck fever is a bad thing in a hunter.

Gorączka kozła jest czymś złego w myśliwym.

"Flooded with adrenaline and buck fever, you do everything wrong.

"Zalany adrenaliną i gorączką kozła, robisz wszystko złe.

Buck fever is something that can attack anyone - even the oldest and most experienced."

Gorączka kozła jest czymś, co nie może atakować nikogo - nawet najstarszy i najbardziej doświadczony. "

At the sound of that voice, some of Thad's mental buck fever melted away.

Przy brzmieniu tego głosu, jakaś z umysłowej gorączki Thada kozła stopiła się.

Buck fever means a state of intense nervous excitement which may be entirely divorced from timidity.

Gorączka kozła oznacza, że stan intensywnego zdenerwowanego radosnego podniecenia, które może być całkowicie oddzielił od nieśmiałości.

Just buck fever, that's all it is.

Właśnie gorączka kozła, być wszystkim, co to jest.

"Buck fever," Carlin told himself, trying to laugh.

"Gorączka kozła," Carlin mówił sobie, próbując śmiać się.

Any beginner is apt to have "buck fever," and therefore no beginner should go at dangerous game.

Jakikolwiek początkujący ma tendencję do posiadania "gorączka kozła," i dlatego żaden początkujący nie powinien przykładać się do niebezpiecznej gry.

In my case the overcoming of buck fever was the result of conscious effort and a deliberate determination to overcome it.

W moim przypadku pokonywania gorączki kozła było wynikiem świadomego wysiłku i przemyślana determinacja by pokonać to.

Buck Fever is Banks' festival that takes place every year on the opening weekend of modern gun deer hunting season.

Kozioł Gorączka jest Banksem 'festiwal, który ma miejsce co roku podczas otwierającego weekendu nowoczesnej strzelby sezon łowiecki jeleni.

Buck Fever was the second full length album released by Estradasphere.

Kozioł Gorączka była drugim pełnym albumem długości puszczonym przez Estradasphere.

That thought had enabled him to fight off the buck fever that always came when you had a target in your sights.

Ta myśl umożliwiła mu zwalczenie prostej gorączki, która zawsze nadchodziła gdy miałeś cel w swoich przyrządach celowniczych.

She came to ground directly in front of a handsome stallion and his young rider, a Wheel swell caught up in buck fever.

Podeszła do ziemi bezpośrednio przed ładnym ogierem i jego młodym jeźdźcem, Koło falowanie dogoniło w prostej gorączce.

Allen had buck fever.

Allen miał prostą gorączkę.

From the album Buck Fever .

Z albumu Buck Fever.

Buck Fever was created in memory of Smith Dobson.

Kozioł Gorączka została stworzona dla uczczenia pamięci Smith Dobson.

"Poor Mel was so sure she could squeeze off a round at a black hat, and when push came to shove she got buck fever.

"Poor Mel był tak pewny, że mogła ścisnąć z rundy przy czarnym kapeluszu a kiedy pchnięcie przyszło popchnąć dostała prostą gorączkę.

"Buck fever - no end."

"Gorączka kozła - żaden koniec."

Eye-fever, Kilroy claimed, was a form of buck fever, and was probably the second most common cause of hunting accidents.

Oczny-gorączka, Kilroy twierdził, był postacią gorączki kozła, i był prawdopodobnie drugim najbardziej wspólnym powodem wypadków podczas polowania.

He's having buck fever.'

On ma gorączkę kozła. '

"Hell, I waited," he said, "and he took so long I thought he must have gotten buck fever.

"Piekło, poczekałem" powiedział "i wziął więc długo pomyślałem, że on musi mieć gotten prosta gorączka.

The Buck Fever Papers, (1971, essays)

Prosta Gorączka Papiery, (1971, wypracowania)

"Buck fever," Secretary Bretano offered.

"Gorączka kozła," Secretary Bretano zaoferowało.