boiler room
boilerhouse

Took it down to the boiler room with my own fair hands.

Zdjął to do kotłowni z moimi własnymi uczciwymi rękami.

The fire started in the boiler room on a cold Saturday morning.

Ogień wybuchnął w kotłowni podczas zimnego sobotniego poranka.

It was like being in a boiler room instead of a mine.

To było jak bycie w kotłowni zamiast kopalni.

The wall at the far end of the boiler room was blank.

Ściana w dalekim końcu kotłowni była pusta.

She was rebuilt from the boiler room forward in only 100 days.

Została odbudowana z kotłowni do przodu w tylko 100 dni.

For example, they have changed the locks so I cannot get into the building's boiler room.

Na przykład, zmienili zamki więc nie mogę dostawać do kotłowni budynku.

It was cold because something had gone wrong down in the castle's boiler room.

To było zimne ponieważ coś poszło nie tak w dół w kotłowni zamka.

Going down the stairs at the side door, and turning left, was the boiler room.

Schodząc po schodach obok drzwi, i skręcając w lewo, był kotłownią.

Due to all the colleges having a central boiler room, the system worked quite well.

Z powodu wszystkich college'ów mających centralną kotłownię, system udał się nieźle.

Across the playground, down steps to a boiler room door.

Przez plac zabaw, w dół kroków do drzwi kotłowni.

A door under the stairs leads down to the boiler room.

Drzwi pod schody sprowadzą do kotłowni.

A number of people also managed to hide in the boiler room.

Pewna liczba osób również dała sobie radę z ukryciem się w kotłowni.

Have the explosives been placed in the boiler room yet?

Materiały wybuchowe były umieszczony w kotłowni już?

I called the managing agent and told him to meet me in the boiler room.

Zadzwoniłem do agenta zarządzającego i kazałem mu spotkać mnie w kotłowni.

There were half a dozen in the boiler room, he discovered, so take three.

Było pół tuzina w kotłowni, odkrył, tak brać trzy.

They went down the steps to the boiler room and Strand found the key.

Zeszli z kroków do kotłowni i Kosmyk znalazł kluczowy.

There was a boiler room to the left, and at the far end, two elevators.

Była kotłownia z lewej, i w dalekim końcu, dwie windy.

I kept thinking about Melanie waiting back there in the boiler room for me.

Kontynuowałem myślenie o Melanie czekającej z powrotem tam w kotłowni dla mnie.

She almost couldn't wait for the rest of the week, all down in the boiler room.

Prawie nie mogła poczekać co do reszty z tygodnia, wszystko w dół w kotłowni.

The rest of the group runs into the boiler room and seal themselves in.

Reszta grupy wjeżdża w kotłownię i zachowuje siebie.

You put her dress and the necklace in the boiler room.

Wkładasz jej sukienkę i naszyjnik do kotłowni.

I'd go down to the boiler room and blow the whistle.

Przegrałbym z kotłownią i zagwizdałbym.

His boiler room is underneath the main block at the school.

Jego kotłownia jest pod głównym bloku przy szkole.

He kept his old job in the boiler room of an apartment building, a fact that surprised many people.

Utrzymywał swoje stare zatrudnienie w kotłowni budynku mieszkalnego, fakt, że zaskoczył wielu ludzi.

There were two boiler rooms, one each end of the engine room.

Były dwie kotłownie, po jednej koniec maszynowni.

Great vocal tune that was big at the Boilerhouse.

Wielka wokalna melodia, która była duży przy Boilerhouse.

The boilerhouse bridge needed repairing before it pitched us all into the river.

Boilerhouse most potrzebował naprawiania zanim to rzuciło nas wszystkich do rzeki.

The Boilerhouse became one of London's most popular museum galleries.

Boilerhouse stało się jednym z najpopularniejszych muzeów Londynu muzealnych.

The works was later extended in 1901 by the addition of a new erecting shop and boilerhouse.

Pracuje później został poszerzony w 1901 przez dodanie nowego wznoszącego sklepu i boilerhouse.

With his hunter's vision he had picked out the distant stack of the factory boilerhouse.

Z wizją jego myśliwego, że wybrał daleki stos fabryki boilerhouse.

As an extension to the drama department, the on-site Victorian boilerhouse has been converted into a performance space.

Jako przedłużenie departamentu teatralnego, dostępny na miejscu wiktoriański boilerhouse został przerobiony na wykonanie przestrzeń.

It consists of the former electricity plant and a boilerhouse which are placed parallel but offset relative to each other.

To składa się z dawnej rośliny elektrycznej i boilerhouse który być umieścić równolegle ale zrównoważyć dotyczący siebie.

They are standing in front of the old Boilerhouse which is being replaced by new and smaller gas fired units within the existing factory buildings.

Oni stoją przed starym Boilerhouse, które jest zastępowane przez nowy i mniejszy gaz jednostki wystrzelono w istniejących budynkach fabrycznych.

The film (working title Boilerhouse) was picked up by Film Four.

Film (rozwiązując Boilerhouse tytułowe) został podniesiony przez Film Four.

The larger one is located in the former electricity plant, the smaller one in the boilerhouse.

Większy rozgrywa się w dawnej roślinie elektrycznej, mniejszy w boilerhouse.

Tracks 4 & 9 produced by Boilerhouse.

Ślady 4 & 9 wyprodukowany przez Boilerhouse.

A large boilerhouse at the center originally provided power and heat for the surrounding buildings, which were added to accommodate metalwork facilities.

Duży boilerhouse przy centrum początkowo dostarczona moc i gorąco dla okolicznych budynków, które zostały zwiększone udzielają metaloplastyce obiektów.

Percy Wood was appointed senior labour master in 1933, and lived in a cottage on a site now occupied by the boilerhouse.

Percy Drzewo zostało mianowane starszym mistrzem pracowniczym w 1933, i mieszkać w domku na miejscu teraz zajęty przez boilerhouse.

Superior Boilerhouse (1880)

Nadrzędne Boilerhouse (1880)

The Kripo Registry was housed in what had once been a warren of rooms next to the boilerhouse.

Kripo Archiwum pomieścili w co kiedyś być króliczą kolonią pokojów prawie boilerhouse.

"Why" was one of the final songs recorded for Always and was produced by The Boilerhouse Boys.

"Dlaczego" był jednym z ostatnich śpiewów nagrany dla zawsze i został wyprodukowany przez Boilerhouse Chłopcy.

There is also a large gallery for changing, thematic exhibitions, called the Boilerhouse in honor of its predecessor at the Victoria and Albert.

Jest również duża galeria dla zmieniających się, tematycznych wystaw, zadzwonić po Boilerhouse w honorze jego poprzednika do Wiktorii i Alberta.

A boilerhouse with a detached chimney designed by Frederik L. Levy was added in 1899.

Boilerhouse z odpiętym kominem zaprojektowanym przez Frederik L. Podatek był dodawany w 1899.

But he did not expect the fierce reaction to Mr. Libeskind's radical design for filling the space once occupied by the museum's boilerhouse.

Ale nie spodziewał się zaciętej reakcji na Mr. Libeskind's radykalny projekt dla wypełniania przestrzeni raz zajął przez muzeum boilerhouse.

'What, the boilerhouse bridge?'

'Co, boilerhouse most?'

'Lanarkshire has always been the boilerhouse of manufacturing, and maybe they were too busy digging coal and making steel to worry about education.

'Lanarkshire zawsze było boilerhouse z produkcji, i może byli zajęci wykopywaniem węgla i robienie stali również martwić się o edukację.

She was subsequently rebuilt for use as a floating boilerhouse and based at Świnoujście until she was scrapped in April 1983.

Później została odbudowana do użytku jak pływający boilerhouse i oparty przy Świnoujście do czasu gdy od niej odstąpiono w kwietniu 1983.

(Extended Boilerhouse Mix)"

(Poszerzone Boilerhouse Mieszanka) "

It was one of the first in Europe to have a district heating scheme, supplied by a boilerhouse that also provided a public wash-house for the surrounding area.

To był jeden z pierwszy w Europie mieć plan ciepłownictwa, dostarczony przez boilerhouse to również dostarczyło publiczny umycie-dom okolicy.

He then became Chief Executive of the Design Museum in London which grew out of the Boilerhouse Project.

Wtedy został dyrektorem naczelnym Muzeum projektowego w Londynie, który wziął się z Boilerhouse Projekt.