Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Each one of the four haploid nuclei migrates into its own basidiospore.
Każdy z czterech jąder haploidu emigruje do swój własny basidiospore.
Each basidiospore is approximately 3 to 4.5 μm long.
Każdy basidiospore jest około 3 do 4.5 μm długi.
A basidiospore is a reproductive spore produced by Basidiomycete fungi.
Basidiospore rozrodczy zarodnik wytworzony przez Basidiomycete jest grzybami.
Successful basidiospore discharge can only occur when there is sufficient water vapor available to condense on the spore.
Udany basidiospore wyciekanie może tyle że przychodzi do głowy kiedy jest wystarczająca para wodna dostępny kondensować na zarodniku.
Demonstrating basidiospore discharge by John Webster.
Prezentując basidiospore zwolnienie przez John Webster.
The hilar appendage is quite prominent in some basidiospore, but less evident in others.
Wnękowy wyrostek jest całkiem wydatny w jakiś basidiospore, ale mniej oczywisty w innych.
Each basidiospore is broadly elliptic and approximately 4.0 μm by 3.3μm.
Każdy basidiospore jest zasadniczo elipsowaty i około 4.0 μm przez 3.3 μm.
In these cases the basidiospore typically lacks a hilar appendage, and no forcible discharge occurs.
W takich wypadkach basidiospore zwykle nie ma wnękowego wyrostka, i żadne przymusowe zwolnienie nie następuje.
Upon maturity of a basidiospore, sugars present in the cell wall begin to serve as condensation loci for water vapor in the air.
Podczas dojrzałości z basidiospore, cukry obecne w ścianie komórki zaczynają służyć jako locus zagęszczania do pary wodnej w powietrzu.
Ganoderma can be differentiated from other polypores because they have a double walled basidiospore.
Od Ganoderma mogą odróżniać inny polypores ponieważ oni mają podwójny otoczony murem basidiospore.
Each basidiospore is approximately 6 to7 μm long and appear to possess a germ pore.
Każdy basidiospore jest około 6 to7 μm długo i wydawać się posiadać por drobnoustroju.
In Canada, 8% of children attending allergy clinics were found to be allergic to Ganoderma, a basidiospore.
W Kanadzie, 8% dzieci chodzących do przychodni alergii zostały znalezione być uczulonym na Ganoderma, basidiospore.
Although the exact nature of the infectious propagule is unknown, the leading hypothesis is the basidiospore created through sexual or asexual reproduction.
Pomimo że dokładna natura z zakaźny propagule jest nieznany, pierwszoplanowa hipoteza jest basidiospore stworzony całkowicie seksualny albo rozmnażanie bezpłciowe.
Hygrophoropsis lack cystidia and the basidiospore are dextrinoid.
Hygrophoropsis nie mieć cystidia i basidiospore są dextrinoid.
In a typical basidium, each basidiospore is borne at the tip of a narrow prong or horn called a sterigma (pl.
W typowej podstawce, każdy basidiospore jest niesiony przy czubku wąskiego zęba albo rogu zadzwonić sterigma (pl.
Others are secondarily homothallic, in that two compatible nuclei following meiosis migrate into each basidiospore, which is then dispersed as a pre-existing dikaryon.
Inni są ponadto homothallic, ponieważ dwa zgodne jądra przestrzegające mejozy emigrują do każdego basidiospore, który wtedy być rozproszyć jak istniejący uprzednio dikaryon.
When these two bodies of water coalesce, the release of surface tension and the sudden change in the center of mass leads to sudden discharge of the basidiospore.
Kiedy te dwa zbiorniki wodne łączą się, zwolnienie napięcia powierzchniowego i nagłej zmiany w środku masy doprowadza do nagłego wyciekania z basidiospore.
The severity of Cedar-apple rust disease can be managed by removal of basidiospore producing galls from junipers or the application of protective fungicides to junipers.
Powaga cedrowy-jabłkowy choroby rdzy może być zarządzana przez usunięcie z basidiospore wytwarzając żółcie z jałowców albo podania z ochronny fungicides do jałowców.
It also includes polypores in the Ganodermataceae which were previously assigned to their own separate order, the Ganodermatales, based on their distinctive basidiospore morphology.
To również obejmuje polypores w Ganodermataceae który wcześniej zostać przypisać ich własnemu oddzielnemu porządkowi, Ganodermatales, oparty ich charakterystyczny basidiospore morfologia.
Panellus stipticus uses a heterothallic, tetrapolar mating system: each basidiospore develops into a self-sterile mycelium which, when grown alone, remains homokaryotic (i.e., with all cells genetically identical) indefinitely.
Panellus stipticus używa heterothallic, tetrapolar system łączenia się w pary: każdy basidiospore rozwija się self-sterile grzybnia który, kiedy urosnąć w pojedynkę, pozostałości homokaryotic (t.j., z wszystkimi komórkami genetycznie identyczny) na czas nieokreślony.
From the plant hosts, critical metabolites are released into the rhizosphere that are capable of triggering basidiospore germination, growth of hyphae towards the root, and the early steps of the EcM formation.
Od gospodarzy roślinnych, kluczowy metabolites są zwolnione do ryzosfera że potrafią uruchamiać basidiospore kiełkowanie, wzrost strzępek w kierunku korzenia, i wczesne kroki EcM formacja.
Important factors in forcible discharge include Buller's drop, a droplet of fluid that can be observed to accumulate at the proximal tip (hilar appendage) of each basidiospore; the offset attachment of the spore to the subtending sterigma, and the presence of hygroscopic regions on the basidiospore surface.
Ważne czynniki w przymusowym zwolnieniu obejmują kroplę Buller, kropelka płynu, który może być zauważyła gromadzić przy bliższym czubku (wnękowy wyrostek) z każdego basidiospore; zrównoważone przywiązanie zarodnika do posiadania w kącikach rozgałęzień sterigma, i obecność higroskopijnych regionów na basidiospore powierzchnia.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.