baker ***

And either way the bakers were going to go out of business.

I tak czy owak piekarze zamierzali zbankrutować.

That is the kind of thing the two Bakers have to deal with.

To jest rodzaj rzeczy dwóch Piekarzy musi zająć się.

Some neighbors, however, think the Bakers did quite a bit wrong.

Jacyś sąsiedzi, jednakże, myślą, że Piekarze zrobili sporo źle.

She appears to believe that the Bakers have too many children.

Ona wydaje się sądzić, że Piekarze mają zbyt wiele dzieci.

Those he left to Annie, the bakers and his wife.

Ci wyszedł do Annie, piekarzy i jego żony.

The Bakers were among the social elite of the city.

Piekarze byli wśród elity towarzyskiej miasta.

I called for a directory and looked out the bakers.

Poprosiłem o książkę telefoniczną i uważałem piekarze.

I tried the Bakers again, by myself, with no luck.

Wypróbowałem Piekarzy jeszcze raz, samemu, z żadnym szczęściem.

The real difference between the two bakers is in the recipe.

Rzeczywista różnica pomiędzy dwoma piekarzami jest w przepisie.

So they had every difficulty in getting bakers to work down there.

Więc mieli każdą trudność w dawaniu zajęcie piekarzy na dole.

It's not too soon to place orders with these and other fine bakers.

To jest nie też niedługo do poleceń miejsca z te i inni świetni piekarze.

That can increase if the bakers run their own (successful) business.

To może wzrastać jeśli piekarze pobiegną ich własny (udany) biznes.

She was talking to one of the bakers, and ignored him until he started to walk over.

Rozmawiała z jednym o piekarzach, i zignorować go do czasu gdy zaczął podchodzić.

Others are learning how to become professional bakers or to work with computers.

Inni uczą się jak do zostać zawodowych piekarzy albo pracować z komputerami.

Experienced bakers are likely to have an easier time with this book.

Doświadczeni piekarze mają duże szanse mieć łatwiejszy czas z tą książką.

Bakers' spouses will now be able to benefit from social rights.

Piekarze 'małżonkowie teraz będą móc skorzystać z praw społecznych.

Originally, it was one of three bakers in the village.

Początkowo, to był jeden z trzech piekarzy w wsi.

His hope lay in the fact that bakers everywhere go to work early.

Nadzieja na niego leżała w fakcie, że piekarze wszędzie idą do pracy wcześnie.

The Bakers will have to pay all legal fees, according to the opinion.

Piekarze będą musieć płacić wszystkie sądowe opłaty, zgodnie z opinią.

Two of their uncles are bakers, and they've heard us all talk shop.

Dwóch z ich wujów jest piekarzami, i usłyszeli, jak wszyscy rozmawialiśmy o sprawach zawodowych.

Off then down to the bakers for another chat with the ladies.

Daleko wtedy w dół do piekarzy dla innej pogawędki z paniami.

The knowledge that the fort's bakers must come on duty soon was not.

Wiedza że piekarze fortu muszą przychodzić na obowiązku niedługo był nie.

Many bakers offer their cakes to the King only to find that he is not happy with the result.

Wielu cukierników proponuje swoje ciasta Królowi tylko po to aby stwierdzać, że on nie jest zadowolony z wyniku.

How many bakers and grain experts are there in this room?

Ilu piekarzy i specjaliści zboża są tam w tym pokoju?

Both bakers are still considered among the best in the country, and they have produced many disciples.

Oba piekarzy jest uznawane wciąż wśród najlepszy na wsi, i wyprodukowali wielu uczniów.