audaciously

I have amused myself by writing an audaciously long letter.

Bawiłem się przez pisanie śmiało długi list.

The man audaciously took her hand, examined it and laughed.

Człowiek śmiało chwycił ją za rękę, zbadać to i śmiać się.

Sometimes married women act still more audaciously; I will mention an instance.

Czasami mężatki działają wciąż śmielej; wspomnę o przypadku.

Did he intend to audaciously walk into the middle of the celebrations?

Miał zamiar aby śmiało wpadać w środek świętowań?

It arrived four years after the bombing and seemed audaciously fast at that.

To przybyło cztery lata później bombardowanie i wydawać się śmiało szybko przy tym.

Rather, the key to success this season, and perhaps in seasons to come, was planning audaciously enough for demand.

Raczej, klucz do sukcesu ta pora roku, i może za pory roku przyjść, planowanie śmiało wystarczyło dla żądania.

Most floated gently around the body and none were audaciously bare.

Najbardziej spuszczony na wodę łagodnie wokół ciała i żadnego były śmiało nagi.

But now it has audaciously invented a third life.

Ale teraz to ma śmiało wymyślić trzecie życie.

Some have audaciously stated that the composition has no depth of feeling at all.

Jakiś mieć śmiało stwierdzić, że kompozycja nie ma żadnej głębokości uczucia wcale.

She stared audaciously at him, and he returned the stare, unable to help himself.

Wpatrywała się śmiało u niego, i zwrócił spojrzenie, niezdolny do pomożenia sobie.

These great works were once audaciously modern, and they should retain a sense of their radicalism today.

Te wielki pracuje były raz śmiało współczesny, i oni powinni zachowywać w pamięci sens swojego radykalizmu dziś.

"Take another message to Whit for me," she said, audaciously.

"Wziąć inną wiadomość do Krzty za mnie," powiedziała, śmiało.

Or you could put it another way - it's derivative, audaciously so, but fun none the less.

Albo mogłeś położyć to inaczej - to jest derywowane, śmiało tak, ale zabawa niemniej jednak.

Certainly, when it comes to classical music, few cities are so abundantly and audaciously full of life.

Na pewno, gdy to przychodzi na muzykę klasyczną, niewiele miast jest tak obficie i śmiało pełny życia.

I find it audaciously inventive, full of startling fits and turns.

Znajduję to śmiało wynalazczy, pełny zaskakiwania napadów i kolei.

At 5:05 am, Chinese troops launched their attack audaciously.

Przy 5:05 jestem, chińskie wojsko przypuściło ich atak śmiało.

As he audaciously said the last, he managed to free himself from the prison of his black pants.

Jak on śmiało powiedziany ostatni, mu udało się uwolnić się z więzienia jego czarnych spodni.

And he writes so audaciously that no editor seems to have dared to lay a glove on him.

I on pisze tak śmiało, że żaden redaktor nie wydaje się ośmielić się położyć rękawiczkę na niego.

The latter is a comparison the author audaciously invites.

Drugi jest porównaniem autor śmiało zaprasza.

She would be dressed audaciously, in a style not faintly like anyone else in the room.

Zostałaby ubrana śmiało, w stylu nie słabo tak jak nikt jeszcze w pokoju.

What idea it had been that had sent me so audaciously trespassing I could not now remember.

Co pomysł, że to było to wysłał mi tak śmiało wkraczając na teren prywatny mogłem nie teraz pamiętać.

And you're reminded, too, that those explosions were often audaciously, horrifyingly funny.

I jesteś przypomniany, też, tak te eksplozje były często śmiało, przerażająco zabawny.

Seafood is audaciously fresh, usually impeccably prepared and appropriately presented.

Owoce morza są śmiało świeży, zazwyczaj nienagannie przygotowany i stosownie przedstawić.

And then there's Venice, which seems to have sprung from a dream, a city built audaciously on a lagoon.

A następnie jest Wenecja, która wydaje się rodzić się z snu miasto zbudowało śmiało nad laguną.

Some are functional and practical, others may be audaciously decorative, but they all bear the personal touches of the people who created them.

Jakiś są funkcjonalne i praktyczne, inni mogą być śmiało ozdobny, ale oni wszyscy niosą indywidualny rys ludzi, którzy stworzyli ich.