anarchic

She began to help some of the other women, whose lives seemed at first anarchic.

Zaczęła pomagać jakiejś z innych kobiet, których życia wydawały się początkowo anarchiczny.

The result is an anarchic growth of Federal government and spending.

Skutek jest anarchicznym wzrostem rządu federalnego i wydatków.

And in an anarchic world, the end can often justify the means.

I na anarchicznym świecie, koniec często może usprawiedliwiać sposób.

It was a way to make money in the anarchic postwar Iraqi economy.

To był sposób by zarabiać w anarchicznym powojennym Irakijczyku gospodarka.

In fact, there was always a deeply anarchic side to the romantic couple.

Tak naprawdę, była zawsze głęboko anarchiczna strona do romantycznej pary.

The military action of the conflict was "confused and anarchic".

Działanie zbrojne konfliktu było "zdezorientowany i anarchiczny".

It gave them scope to be anarchic without really being criminal.

To umożliwiło bycie anarchicznym im na zewnątrz naprawdę będąc przestępczy.

They then go on the run together for a series of anarchic adventures across Britain.

Oni wtedy idą w trakcie ucieczki razem dla cyklu anarchicznych przygód w Wielkiej Brytanii.

We are looking for an anarchic utopia far away from any political theory.

Szukamy anarchiczny utopia daleko z jakiejkolwiek teorii politycznej.

The list of those who loved his sly, anarchic voice is long.

Lista tych, które kochały jego chytry, anarchiczny głos jest długa.

They were artists with an anarchic streak looking for an apartment.

Byli artystami z anarchiczną smugą szukającą mieszkania.

It is what saw them through the anarchic years.

To jest co zobaczył ich w ciągu anarchicznych lat.

This is not to say that it was in practice purely anarchic or democratic.

To ma nie powiedzieć, że to prowadziło praktykę wyłącznie anarchiczny albo demokratyczny.

It's a bit anarchic for children of that age.

To jest trochę anarchiczne dla dzieci tego wieku.

But this time the anarchic high jinks have a more serious side.

Ale tym razem anarchiczna szalona zabawa ma poważniejszą stronę.

The world of the story seems to have a largely anarchic or libertarian political system.

Świat historii wydaje się mieć wyraźnie anarchiczny albo skrajnie liberalny ustrój polityczny.

It was an anarchic phrase that haunted me for years.

To był anarchiczny zwrot, który dręczył mnie przez wiele lat.

"An anarchic terrorist could destroy one network, and you'd still have the other two."

"Anarchiczny terrorysta mógł zniszczyć jedną sieć, i wciąż miałbyś drugiego dwa."

The mind of the true peasant is very individualistic, almost anarchic.

Umysł prawdziwego chłopa jest bardzo oryginalny, prawie anarchiczny.

He might believe that the tradition of an anarchic, defiant art continues.

On może sądzić, że tradycja anarchicznej, wyzywającej sztuki trwa.

In today's more anarchic times, nobody can count the numbers of magazines needed to do the job.

Za dzisiejsze bardziej anarchiczne czasy, nikt nie może liczyć numerów magazynów potrzebować załatwić sprawę.

But to be outside of a political community is to be in an anarchic condition.

Ale aby być poza polityczną społecznością ma być w anarchicznym warunku.

And living standards are only marginally better than those of their more anarchic neighbors.

I stopa życiowa jest tylko minimalnie lepsza niż ci z ich bardziej anarchicznych sąsiadów.

Her poetry was known for its rebellious and anarchic content.

Jej poezja była znana z jego buntowniczej i anarchicznej zawartości.

But Belfast can do more than that for its finest anarchic son.

Ale Belfast może robić więcej niż że dla jego najwytworniejszego anarchicznego syna.