Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
See the page in this guide on the Advertising codes.
Patrz strona w tym przewodniku na Reklamowaniu kody.
Blank space, as everyone knows, is a violation of the advertising code.
Puste miejsce, ponieważ każdy wie, naruszenie reklamy jest kodem.
The 12-month ban is part of a new advertising code the company posted on its Web site yesterday.
Zakaz 12-miesiąc jest częścią nowego kodu reklamowania spółka przesłała swoje wczoraj witryny internetowej.
London Transport said they were political and infringed its advertising code.
Transport londyński wskazał, że są polityczni i naruszył jego kod reklamowania.
There are two advertising codes of practice in the UK.
Jest dwa reklamowanie kodeksy postępowania w Zjednoczonym Królestwie.
Both are responsible for creating, revising and enforcing the advertising codes of practice.
Obydwa są odpowiedzialni za stwarzanie, rewidując i wprowadzając w życie reklamowania kodeksy postępowania.
Comply with all local advertising codes and regulations.
Zastosuj się do wszystkich miejscowych kodów reklamowania i rozporządzeń.
There are two advertising codes - which are created, monitored and revised by two committees.
Są dwa kody reklamowania - który być stworzyć, monitorowany i skorygowany przez dwa komitety.
For more information about the codes and their scope, see the page in this guide on the Advertising Codes.
Celem uzyskania dodatkowych informacji o kodach i ich zakresie, patrz strona w tym przewodniku o Reklamowaniu Kody.
However Ofcom has to power to fine broadcasters £250,000 for serious breaches of the advertising code.
Jakkolwiek, Ofcom ma do prawa do wytwornych prezenterów? 250,000 dla poważnych naruszeń kodu reklamowania.
For example, most search engines typically discard images that are the size of banner advertisements and that include embedded advertising codes.
Na przykład, większość wyszukiwarek zwykle pozbywa się obrazów, które są wielkością rekordowych reklam i tego obejmować wstawiony kody reklamowania.
Given the existing advertising codes in force in the media, the claim that advertisements arouse hatred on gender lines is an overstatement.
Dany istniejące kody reklamowania tłumnie w mediach, twierdzenie, że reklamy rozbudzają nienawiść na liniach płci jest przesadą.
They have discovered that Oxford has a near monopoly of complaints over breaches of the voluntary advertising code, compared to the rest of the country.
Odkryli, że Oksford ma bliski monopol skarg ponad naruszeniami dobrowolnego kodu reklamowania, w stosunku do reszty kraju.
You can find out more in the page on the Advertising Codes in our guide on how to comply with advertising standards.
Możesz dowiadywać się więcej w stronie o Reklamowaniu Kody w naszym przewodniku na jak zastosować się do standardów reklamowania.
The ASA said the TV ad was in breach of the advertising code and banned it from being broadcast.
ASA powiedziała TV ogłoszenie stanowiło naruszenie $G$ i zabronić temu bycia transmitowanym.
The Code also contained an addendum commonly referred to as the Advertising Code which regulated advertising copy and imagery.
Kod również zawierał dodatek powszechnie mówiony jako o Reklamie Kod, który uregulował tekst reklamowy i metaforykę.
Ofcom found Channel S guilty of breaching the TV Advertising Code.
Ofcom uznał winny Channel S robienia wyłom w TV Reklamowanie Kod.
In 1964, after facing much pressure from the public, The Cigarette Advertising Code was created by the Tobacco companies, which prohibited advertising directed to youth.
W 1964, po stawaniu przed dużo nacisku od ludzi, reklamowanie papierosów Kod został stworzony przez spółki tytoniowe, które zakazane reklamowanie skierowało na młodego człowieka.
This program would become known as the Cigarette Advertising Code, and as Allen Brandt explains, the program:
Ten program stałby się znany jako reklamowanie papierosów Kod, i jako Allen Brandt wyjaśnia, program:
You can find information about advertising codes on the Advertising Standards Authority (ASA) website - Opens in a new window.
Możesz znajdować informacje o kodach reklamowania na Reklamowaniu Standardy Władza (ASA) serwis internetowy - Świeże Powietrza w nowym oknie.
The Broadcast Advertising Codes (or the TV codes) are accessible on CAP's web site.
Program Reklamowanie Kody (albo TV kody) są dostępne na witrynie internetowej CAP.
The Center for Science in the Public Interest complained yesterday to the beer industry's trade organization that new commercials for Anheuser-Busch violate a voluntary advertising code.
Centrum dla Nauki w interesie publicznym poskarżyć się wczoraj do organizacji piwnego przemysłu handlowej tak nowe reklamy dla Anheuser-Busch łamać dobrowolny kod reklamowania.
In 1968, shortly after the enactment of the Cigarette Advertising Code, Philip Morris introduced a new brand of cigarettes called Virginia Slims.
W 1968, wkrótce potem wprowadzenie w życie reklamowania papierosów Kod, Philip Morris wprowadził nową markę papierosów nazwanych Virginia Slims.
The Australian Broadcasting Corporation's "Media Watch" reported that Sweet was being investigated by the Therapeutic Goods Administration for possible breach of advertising codes.
Australijskiej Spółki do spraw radia i telewizji "Zegarek medialny" poinformował, że Cukierek jest byciem sprawdzanym przez Leczniczy Rząd towarowy dla możliwego naruszenia kodów reklamowania.
The ASA said that the British Humanist Association's campaign did not breach the advertising code or mislead consumers and that it therefore would not launch an investigation.
ASA powiedziała, że brytyjski Humanista kampania Związku zrobiła nie naruszenie kod reklamowania albo mylić konsumentów i to to dlatego nie wprowadziłoby na rynek śledztwa.