acrid

And forgetting to keep the acrid note out of his voice.

I zapominając trzymać z dala ostrą notatkę od jego głosu.

He believed his time with the Yankees was coming to an acrid end.

Sądził, że jego czas z jankesami nadchodzi do ostrego celu.

Acrid smoke still lay over the water and the trees.

Gryzący dym wciąż leżał ponad wodą i drzewami.

The air is acrid and burns the throat within minutes.

Powietrze jest gryzące i pali gardło w ciągu kilku minut.

The acrid smoke made her eyes water, and she blinked.

Gryzący dym doprowadził ją do łez, i mrugnęła.

The coffee was acrid, having sat on the hot pad too long.

Kawa była ostra, usiadłszy na gorącej podkładce też długo.

There was an acrid smell of something having been burned.

Był czegoś, co bycie spaliło ostry zapach.

For an instant, there was nothing but black, acrid smoke.

Na mgnienie, było tylko czarny, gryzący dym.

Yet the air still has a slight biting, acrid quality.

Jeszcze powietrze wciąż ma drobną przejmującą, ostrą jakość.

The powder she finally located was so acrid that it made her eyes water.

Proszek, który w końcu zlokalizowała był tak ostry że to doprowadziło ją do łez.

A burst of acrid smoke struck her in the face.

Wybuch gryzącego dymu dotknął ją w twarzy.

The acrid smell of an electrical fire filled the air.

Ostry zapach elektrycznego ognia napełnił się powietrze.

The white flesh has a strong smell and an acrid taste.

Blade ciało ma wyraźny zapach i ostry smak.

The evidence that fed back from this election was acrid, strong medicine.

Środki dowodowe, które przekazały z tych wyborów były ostre, silny lek.

The acrid smell of burning still hung in the air.

Ostry zapach spalenizny wciąż zawiesił w powietrzu.

The acrid smell of fear rose from the seated group.

Ostry zapach strachu wzrósł z posadzonej grupy.

There was an odd, acrid taste in the back of her throat.

Był dziwny, ostry smak w głębi ze swojego gardła.

The voice within her mind was acrid as the stench of vinegar.

Głos w zasięgu jej umysłu był ostry jako smród octu.

Television showed only film of the acrid black smoke that hung above city.

Telewizja pokazała jedyny film gryzącego czarnego dymu, który zawiesił wyżej wymienione miasto.

Moving the flowers raised a slightly acrid smell in the room.

Przenoszenie kwiatów podniosło trochę ostry zapach w pokoju.

There was a puff of smoke and an acrid smell.

Był podmuch dymu i ostrego zapachu.

Hot, acrid air filled his lungs with the scent of fire.

Gorące, gryzące powietrze napełniło się jego płuca z zapachem ognia.

It is edible and described as having an acrid taste.

To jest jadalne i przedstawiony jako posiadanie ostrego smaku.

Soon the air would be full of acrid smoke.

Niedługo powietrze byłoby pełne gryzącego dymu.

Possibly it was the acrid smoke from his sod fire.

Być może to był gryzący dym ze swojego ognia darni.