a box of matches
a box of matches rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
You see the thing had gone off like a box of matches.
Widzisz, że rzecz wyszła jak pudełko zapałek.
I'm sure it went up like a box of matches.
Jestem pewny, że to szło pod górę jak pudełko zapałek.
He was playing with a box of matches he'd found in the house.
Grał z pudełkiem zapałek znalazł w domu.
Give a child a box of matches, and there will always be some one to show him how to set fire to a house.
Dawać dziecku pudełko zapałek, i zawsze będzie jakiś jeden pokazać go jak do ustawionego ognia do domu.
They make nuclear energy look like a box of matches.
Oni czynią spojrzenie energii jądrowej pudełkowe z meczów.
With a flourish he took out a box of matches.
Teatralnym gestem wyjął pudełko zapałek.
She'd seen Sophie go into the study with a box of matches, she said, just minutes before they'd left.
Zobaczyła, jak Sophie zajęła się nauką z pudełkiem zapałek, powiedziała, właśnie minuty wcześniej wyszli.
His eye caught a box of matches on the desk.
Jego oko złapało pudełko zapałek na biurku.
They found a box of matches outside the barn; that was what we heard.
Znaleźli pudełko zapałek na zewnątrz stodoły; to było co słyszeliśmy.
I threw him a cigarette and a box of matches.
Rzuciłem mu papieros i pudełko zapałek.
Sneaked up behind her and set fire to it with a box of matches.
Podkraść się do jej od tyłu i podpalić to z pudełkiem zapałek.
The old man jerked upright, a box of matches in his hand.
Starzec szarpnięty prosto, pudełko zapałek w jego ręce.
A box of matches to me hand, more like.
Pudełko zapałek do mnie podawać, więcej lubić.
She had a box of matches in her hand.
Miała pudełko zapałek w swojej ręce.
He found his watch and a box of matches.
Znalazł jego zegarek i pudełko zapałek.
Garrett reached into his pocket and took out a box of matches.
Garrett doszedł do swojej kieszeni i wyjął pudełko zapałek.
Moving a step forward, he shifted it, and felt a box of matches under his fingers.
Postąpić o krok do przodu, przesunął to, i poczuć pudełko zapałek pod jego palcami.
She found a box of matches and lighted the candle.
Znalazła pudełko zapałek i zapaliła świecę.
Oh, and I'll have a box of matches, too, please, love.
O, i będę mieć pudełko zapałek, też, proszę, miłość.
He disappears down the hall into the kitchen and returns with a box of matches.
On znika w dół sali do kuchni i powrotów z pudełkiem zapałek.
Once there, she turned to face him, grabbed a box of matches and stood as if barring his way.
Kiedyś tam, odwróciła się przodem do go, złapać pudełko zapałek i stanąć jakby wyjąwszy jego drogę.
When everybody was asleep I went to the studio, with a candle and a box of matches.
Gdy każdy spał poszedłem do studia, ze świecą i pudełkiem zapałek.
So was the second, but in the third he found something valuable: a mess tin and a box of matches.
Tak był drugi, ale w trzeci uważał coś za nieocenione: menażka i pudełko zapałek.
The boy took one and swopped the packet for a box of matches.
Chłopiec wziął jednego i swopped paczka dla pudełka zapałek.
The fingerprints were on a table where there was an ashtray with a box of matches.
Odciski palców były na stole gdzie była popielniczka z pudełkiem zapałek.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.