"zdradzić komuś tajemnicę" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zdradzić komuś tajemnicę" po polsku

zdradzić komuś tajemnicę

obrazek do "tell somebody a secret" po polsku

czasownik

tell somebody a secret
- zdradzić komuś sekret, zdradzić komuś tajemnicę
  Can I tell you a secret, but just between us? (Mogę ci powiedzieć sekret, tak pomiędzy nami?)
  
  Will you give it to me if I tell you a secret? (Dasz mi to, jak zdradzę ci pewien sekret?)

idiom

let the cat out of the bag
- zdradzić komuś tajemnicę, puścić parę z ust, wygadać się
  It was a secret, but my brother let the cat out of the bag. (To była tajemnica, ale mój brat się wygadał.)
  
  Idiomy

zdradzić tajemnicę

idiom

blunder out a secret
- wygadać się, zdradzić tajemnicę
  Idiomy

czasownik

blow the gaff BrE , blow the gaffe BrE
- wygadać się, puścić farbę, zdradzić tajemnicę potocznie

Powiązane zwroty — "zdradzić komuś tajemnicę"

czasownik

gadać (zdradzić lub rozgłosić tajemnicę) = talk

idiom

być pełnym ochoty, aby coś zrobić (np. powiedzieć coś, zdradzić tajemnicę) = be bursting to do something