Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
As she might have said in her wry way, just what American needs.
Ponieważ mogła powiedzieć w swojej cierpkiej drodze, właśnie co amerykańskie potrzeby.
He gave her a wry look and held out his own.
Udzielił jej kpiarskiego spojrzenia i wytrzymał jego własny.
His life has given him many reasons to be wry.
Jego życie dało mu wiele powodów być cierpkim.
Must be getting old, he thought with a wry smile.
Musieć starzeć się, pomyślał z kpiarskim uśmiechem.
She had this wry smile always, looking at you from above.
Miała ten kpiarski uśmiech zawsze, patrząc na ciebie z góry.
Much of the work is funny or at least wry.
Znaczna część z pracy jest zabawna albo co najmniej cierpki.
She turned and looked at him with a small, wry smile.
Obróciła się i patrzała na niego z małym, cierpkim uśmiechem.
She took a deep breath, and made a wry face.
Zrobiła głęboki wdech, i skrzywić się.
Then he shook his head and made a wry face.
W takim razie potrząsnął swoją głową i skrzywił się.
The smile came back into the voice again, cold and wry.
Uśmiech wrócił do głosu jeszcze raz, zimny i cierpki.
It was a wry smile, the one she gave him then.
To był kpiarski uśmiech, jeden dała go wtedy.
She gave him a wry look through the face plate.
Udzieliła mu kpiarskiego spojrzenia przez talerz twarzy.
After a moment a wry tone came into his voice.
Po chwili cierpki ton wchodził do swojego głosu.
He looked around at all of us one last time, and made a small wry smile.
Obejrzał się wcale z nas jeden ostatnim razem, i sprawiony mały cierpki uśmiech.
I never had a daughter/ he said with a wry smile.
Nigdy nie miałem córka/, którą wyraził kpiarskim uśmiechem.
With a wry smile, he looked back at the two young men.
Z kpiarskim uśmiechem, obejrzał się u dwóch młodzieńców.
With a wry face I went out into the hall and opened the door.
Z cierpką twarzą wyszedłem do sali i otworzyłem drzwi.
Everyone, he thought with a wry smile, makes plans to provide for their future.
Każdy, pomyślał z kpiarskim uśmiechem, planuje dostarczyć ich przyszłości.
The story is less important here than the wry performances.
Historia jest mniej ważna tu niż kpiarskie wykonania.
The mouth did its best to become a wry smile.
Usta zrobiły jego najlepiej stać się kpiarskim uśmiechem.
She made a wry face at the thought of the bureaucrats.
Skrzywiła się na myśl z biurokratów.
The girl looked up from her saddle, making a wry face.
Dziewczyna popatrzyła w górę ze swojego siodła, krzywiąc się.
The little man with the wry nose was still there.
Szary człowiek z cierpkim nosem był wciąż tam.
Raymond made a wry face, but said nothing for a moment.
Raymond skrzywił się, ale nic nie powiedzieć na moment.
He looked up at me with a faint, wry look.
Popatrzył w górę na mnie z słabym, kpiarskim spojrzeniem.
