pyrography
woodburning

But others incorporate color and pyrography into their relief carvings.

Ale inni włączają kolor i pirografię do swoich rzeźb w zastępstwie.

Traditional pyrography can be performed using any heated metal implement.

Tradycjonalistyczna pirografia może być wykonanym używaniem jakiekolwiek ogrzewane metalowe narzędzie.

Modern pyrography machines exist, and can be divided into two main categories.

Nowoczesne maszyny pirografii istnieją, i może być podzielony na dwie główne kategorie.

Leather can be decorated by a variety of methods, including pyrography and beading.

Skóra może być udekorowana przez różnorodność metod, w tym pirografię i perełki.

Pyrography is also applied to leather items, using the same hot-iron technique.

Pirografia również jest zastosowana do rzeczy skórzanych, wykorzystując taką samą metodę gorący-żelazny.

Less common uses include pyrography (burning designs into wood) and plastic welding.

Mniej powszechne zastosowania obejmują pirografię (paląc projekty do lasu) i plastik spawanie.

His love of portrait painting and exposure to early French pyrography, led to his interest in this art form.

Zamiłowanie obrazu portretu i wystawienia na działanie wczesnej francuskiej pirografii do niego, doprowadzony do jego zainteresowania tą formą artystyczną.

It is also the basis of pyrography.

To jest również podstawa pirografii.

She does pyrography, too.

Ona robi pirografię, również.

But in recent years, many artists use turned pieces as a canvas for carving, pyrography, gold leaf work, inlay, stain and painting.

Ale w ostatnich latach, wielu artystów używa przekręconych kawałków jako płótna dla rzeźby, pirografia, listek złota praca, inkrustacja, plama i obraz.

It features two naves and retains an altar in wood marquetry and pyrography.

To jest wyposażone w dwie nawy główne i zatrzymuje ołtarz w drewnianej intarsji i pirografii.

Wood burning (pyrography)

Drewniana spalenizna (pirografia)

The first piece, "Pyrography," could be an outtake from "A Boy's Own Story."

Pierwszy kawałek, "pirografia," móc być odrzutem z "Chłopca posiadać Temat."

It can be practiced using specialized modern pyrography tools, or using a metal implement heated in a fire, or even sunlight concentrated with a magnifying lens.

To może być przećwiczone używanie specjalizować się nowoczesne narzędzia pirografii, albo używając metalowego narzędzia ogrzanego w ogniu, albo nawet światło słoneczne skoncentrowało się z powiększającą soczewką.

Pyrography is also popular among gourd crafters and artists, where designs are burned onto the exterior of a dried hard-shell gourd, usually with dramatic results.

Pirografia cieszy się popularnością również wśród tykwy crafters i artyści, gdzie projekty są spalone na zewnętrzną stronę suszonej twardy-muszla tykwa, zazwyczaj z dramatycznymi skutkami.

Korean bamboo pyrography, as represented in the work of Kim Gi-chan in this unique artwork involved with burning patterns and art on circular bamboo containers.

Koreańska bambusowa pirografia, jak oświadczyć, że w utworze Kim Gi-chan w tym szata graficzna jedyna w swoim rodzaju obejmuje z paleniem wzorów i sztuką na kolistych bambusowych pojemnikach.

His girlfriend at the time, (now his wife) Chloé did a pyrography (woodburning) design of the Aztec Calendar for him on his bass guitar.

Jego dziewczyna wtedy, (teraz jego żona) Chloé zrobiła pirografię (woodburning) projekt azteckiego Kalendarza dla niego na jego gitarze basowej.

Arthur Grinnell (1854-1924), of New Bedford, Mass., worked in pyrography (wood-burning) to create boxes and frames with multicolored stains and landscapes.

Arthur Grinnell (1854-1924), z Nowego Bedford, Masa., pracować w pirografii (wypalanie drewna) stworzyć pudła i ramy z różnokolorowymi plamami i krajobrazami.

Pyrography or pyrogravure is the art of decorating wood or other materials with burn marks resulting from the controlled application of a heated object such as a poker.

Pirografia albo pyrogravure sztuka dekorowania jest drzewem albo innymi materiałami z bliznami po oparzeniu wynikającymi z kierowanego stosowania ogrzewanego przedmiotu takiego jak poker.

Pyrography is a traditional folk art in many parts of Europe, including Romania, Hungary and Flanders, as well as Argentina and other areas in South America.

Pirografia jest tradycyjną sztuką ludową w wielu częściach Europy, w tym Rumunię, Węgry i Flandria, jak również Argentyna i inne obszary w Ameryce Południowej.

Specialist vegetable-tanned leather must be used for pyrography (as modern tanning methods leave chemicals in the leather which are toxic when burned), typically in light colours for good contrast.

Specjalista jarzynowy-garbować/wygarbować skórę musieć być używanym dla pirografii (jak współczesne metody do opalania zostawiają substancje chemiczne w skórze który są toksyczne kiedy palić się), zwykle w jasnych kolorach na dobre kontrast.

For a look at what's coming on strong in collectibles, the Triple Pier Expo will display almost every conceivable category, from traditional antiques to the "lost" art of pyrography (burnt wood furniture and accessories).

Dla spojrzenia przy co będąc stanowczym w przedmiotach kolekcjonerskich, Potrójny Pomost Expo dowiedzie prawie każda wyobrażalna kategoria, z tradycyjnych antyków aby "zgubiony" sztuka pirografii (spalone drewniane meble i dodatki).

There, four of his workers were engaged in what he called "pyrography"-using Excalibre wood-burning pens (they're normally for decorating duck decoys) to singe onto large plywood boards the delicate curlicues of an illuminated manuscript.

Tam, czterech z jego robotników zostało zajęte się co nazwał "pirografię" - używając Excalibre pióra wypalania drewna (oni są za przynętami dekorowania kaczki zwykle) do śladu przypalenia na dużą sklejkę wchodzi na pokład delikatnych zakrętasów iluminowanego rękopisu.

RICHARD AND CAROLE SMYTH, antiques dealers, first discovered pyrography, a Victorian decorating technique, at the Brimfield, Mass., antiques shows 20 years ago.

Richard i Carole SMYTH, handlujące antykami, pirografia najpierw odkryta, wiktoriańska metoda dekorowania, przy Brimfield, Masa., antyki pokazuje 20 lata temu.

He created three known pyrographic portraits of European ladies together with a pyrographically decorated oak blanket chest, inscribed on the lid: "This chest decorated in pyrography by me Charles H.F. Turner for my grand daughter Elise 1901".

Stworzył trzy znany pyrographic europejskich pań portrety razem z pyrographically udekorowany pojemnik na pościel dębowy, napisany na pokrywie: "ta klatka piersiowa udekorowała w pirografii przeze mnie Charles H.F. Turner dla mojej wytwornej córki Elise 1901".