He brushed some windblown hair away from near her eyes.

Odsunął jakieś włosy rozwiane przez wiatr z obok jej oczu.

She had windblown hair and was maybe fifty years old.

Miała włosy rozwiane przez wiatr i miał pięćdziesiąt lat może.

There's a lot more windblown dust where that came from.

Jest dużo więcej kurzu rozwianego przez wiatr gdzie to pochodziło.

Soon they could hardly see their way through the windblown dust.

Niedługo prawie nie mogli oglądać ich przejście przez kurz rozwiany przez wiatr.

The first was a shot of a tree with windblown branches.

Pierwszy strzał był drzewny z gałęziami rozwianymi przez wiatr.

I asked him, and felt myself folding like a windblown newspaper.

Zapytałem go, i poczuć, jak siebie składałem jak gazeta rozwiana przez wiatr.

He led the way back across the open, windblown area between the shuttles.

Przodował z powrotem przez otwarty, rozwiany przez wiatr obszar między transportami wahadłowymi.

His hair, unkempt and windblown, made him look like a college student.

Jego włosy, zaniedbany i rozwiany przez wiatr, sprawić, że on wygląda jak student.

Andre's face was red and his hair looked even more windblown than usual.

Twarz Andre była czerwona i jego włosy wyglądały jeszcze bardziej rozwiane przez wiatr niż zwykły.

He put out a hand and tucked back a lock of windblown hair.

Wyciągnął rękę i włożył z powrotem kosmyk włosów rozwianych przez wiatr.

Sure enough, a windblown column was rising into the sky.

Faktycznie, kolumna rozwiana przez wiatr wzrastała w niebo.

Everyone looks windblown and outdoorsy - at home in the natural world.

Każdy wygląda rozwiany przez wiatr i outdoorsy - w domu w świecie natury.

He left the windblown cards to lie in the dust.

Zostawił karty rozwiane przez wiatr leżeć w kurzu.

Another allows states to sue each other over windblown pollution.

Inny pozostawia stany by pozwać się ponad zanieczyszczeniem rozwianym przez wiatr.

She looked up past the windblown branches at a lowering sky.

Popatrzyła w górę za gałęziami rozwianymi przez wiatr przy ponurym niebie.

Nothing moved upon or above the ice except the windblown particles of snow.

Nic nie ruszyło się na albo nad lodem z wyjątkiem cząstek śniegu rozwianych przez wiatr.

Black hair tumbled down about her shoulders, loose and windblown.

Murzyński włos spływano kaskadami o jej ramionach, luźny i rozwiany przez wiatr.

The floor was covered with a layer of soft windblown sand.

Podłoga została pokryta warstwą miękkiego piasku rozwianego przez wiatr.

At the bottom of the picture are four windblown girls in colorful dresses.

U dołu obrazu są czterema dziewczynami rozwianymi przez wiatr w kolorowych sukienkach.

Windblown snow, the rock face, omnipresent cold- nothing else in the world.

Śnieg rozwiany przez wiatr, twarz rockowa, wszechobecny chłód- nic jeszcze na świecie.

They swept in from the west like great gusts of windblown leaves.

Wpadli od zachodu jak potężne podmuchy liści rozwianych przez wiatr.

There are many exposed roots and several windblown trees along the trail.

Są wiele obnażonych cebulek i kilka targanych wiatrem drzew wzdłuż szlaku.

Lisa looked at him, pulling the windblown strands of long brown hair away from her face.

Lisa patrzała na niego, wyciągając kosmyki długich brązowych włosów z dala od jej twarzy rozwiane przez wiatr.

But he could see the thoughts drifting through her mind like windblown feathers.

Ale mógł zobaczyć, jak myśli znosiły przez jej umysł jak pióra rozwiane przez wiatr.

He brushed some windblown hair away from near her eyes.

She had windblown hair and was maybe fifty years old.

There's a lot more windblown dust where that came from.

Soon they could hardly see their way through the windblown dust.

The first was a shot of a tree with windblown branches.

I asked him, and felt myself folding like a windblown newspaper.

He put out a hand and tucked back a lock of windblown hair.

Sure enough, a windblown column was rising into the sky.

He led the way back across the open, windblown area between the shuttles.

Andre's face was red and his hair looked even more windblown than usual.

He left the windblown cards to lie in the dust.

Everyone looks windblown and outdoorsy - at home in the natural world.

Nothing moved upon or above the ice except the windblown particles of snow.

At the bottom of the picture are four windblown girls in colorful dresses.

She looked up past the windblown branches at a lowering sky.

The girls had windblown hair, though I don't recall a lot of wind while we were studying.

Another allows states to sue each other over windblown pollution.

The floor was covered with a layer of soft windblown sand.

Black hair tumbled down about her shoulders, loose and windblown.

But he could see the thoughts drifting through her mind like windblown feathers.

News of what had happened spread like windblown fire, as always in Videssos.

I turned my skis downhill, into the deep, windblown powder.

Lisa looked at him, pulling the windblown strands of long brown hair away from her face.

Through the front windows, I studied the lane leading into the windblown forest.

The views from this wind-blown point are worth the trip alone.

It made him a wind-blown striving that had no free will of its own.

I heard wind-blown scraps of the conversation and walked toward the group.

A bandeau on her hair made a nice wind-blown effect.

Drenched and wind-blown for years, that is what they are.

Wind-blown leaves were falling into the water and drifting away.

All of a sudden his dark, wind-blown hair shimmered with life.

Slowly, surely as the wind-blown snow touched his face, it was coming to him.

He turned, grinning at his passenger through the wind-blown spray.

The landscape is flat, wind-blown and sandy without any particular fine harbor.

The tracks were still visible, though wind-blown and dusting over.

The dunes are managed to prevent problems with wind-blown sand.

Only the beard, wind-blown, and a few bubbles of blood on the lips, still moved.

It could have been nothing more than a cloud shadow, or a wind-blown sheet of newspaper.

But this afternoon it resembled a wind-blown off-season beach town.

Tempe is a dusty, wind-blown military base, the second largest in the country.

Kasyx looked back at the wind-blown field of crimson grass.

The Street became a path and went wandering on into the wind-blown fogginess.

Wind-blown debris including asbestos dust presents a significant health risk at all times.

Putting her hand out, she brushed back the wind-blown hair to look once more upon the face of her friend.

They were completely invisible to the Persians, due to the wind-blown dust.

He grinned, and sniffed the air as if it was full of wind-blown blossom.

It was a heady fragrance, but more like the wind-blown breath of a summer garden.

But after picking with sword point, digging at free soil and wind-blown leaves, I tried again.

The views from this wind-blown point are worth the trip alone.

It made him a wind-blown striving that had no free will of its own.

I heard wind-blown scraps of the conversation and walked toward the group.

A bandeau on her hair made a nice wind-blown effect.

Drenched and wind-blown for years, that is what they are.

Wind-blown leaves were falling into the water and drifting away.

All of a sudden his dark, wind-blown hair shimmered with life.

Slowly, surely as the wind-blown snow touched his face, it was coming to him.

He turned, grinning at his passenger through the wind-blown spray.

The landscape is flat, wind-blown and sandy without any particular fine harbor.

The tracks were still visible, though wind-blown and dusting over.

The dunes are managed to prevent problems with wind-blown sand.

Only the beard, wind-blown, and a few bubbles of blood on the lips, still moved.

It could have been nothing more than a cloud shadow, or a wind-blown sheet of newspaper.

But this afternoon it resembled a wind-blown off-season beach town.

Tempe is a dusty, wind-blown military base, the second largest in the country.

Kasyx looked back at the wind-blown field of crimson grass.

The Street became a path and went wandering on into the wind-blown fogginess.

Wind-blown debris including asbestos dust presents a significant health risk at all times.

Putting her hand out, she brushed back the wind-blown hair to look once more upon the face of her friend.

They were completely invisible to the Persians, due to the wind-blown dust.

He grinned, and sniffed the air as if it was full of wind-blown blossom.

It was a heady fragrance, but more like the wind-blown breath of a summer garden.

But after picking with sword point, digging at free soil and wind-blown leaves, I tried again.