widely tipped
strongly tipped
hotly tipped

Guest is being widely tipped to be a future England number 8.

Gość jest powszechnie przewrócony być przyszłą Anglią nr 8.

But it's now widely tipped as one labour can win.

Ale to jest teraz powszechnie przechylony jako jedna praca móc wygrywać.

It was widely tipped that he would succeed her as leader.

To było powszechnie przechylić to nastąpiłby po niej jako przywódca.

Adonkor was then widely tipped to become a French international.

Adonkor był wtedy powszechnie przewrócony stawać się francuski międzynarodowy.

Cork provided the opposition on that occasion and were widely tipped to take the title.

Korek dostarczył opozycję przy tej sposobności i były powszechnie przewrócony brać tytuł.

When Hawker died he was the curate and widely tipped to be the next pastor.

Gdy Domokrążca umarł był wikariuszem i powszechnie przewrócony być następnym pastorem.

With this victory under their belt Clare were widely tipped for success in the provincial championship.

Z tym zwycięstwem pod ich paskiem Clare były powszechnie przechylony dla sukcesu w prowincjonalnych mistrzostwach.

He was widely tipped to make the move to English football within a few years as his coaches believed him to be of such a standard.

Był powszechnie przewrócony marki ruch do angielskiej piłki nożnej w ciągu kilku lat jako jego trenerzy sądzić, że on jest z takiego standardu.

Craig Gower was widely tipped to be the winner of the award for 2003 but never received his medal.

Craig Gower był powszechnie przewrócony zwyciężyć z nagrody za 2003 ale nigdy nie otrzymać jego medalu.

His exceptional performances captured the attention of many and was widely tipped to be one of Africa's next rising stars.

Jego wyjątkowe wyniki uchwyciły wielu uwagę i był powszechnie przewrócony być jednym z następnych wschodzących gwiazd Afryki.

He was widely tipped to become the next president of Zambia until his life was tragically cut short in a road accident.

Był powszechnie przewrócony zostawać następnym prezydentem Zambii do jego życia tragicznie został skrócony w wypadku drogowym.

He was widely tipped to be the first key-position player to be selected in the 2009 draft.

Był powszechnie przewrócony być pierwszą kluczowy-pozycja gracz zostać wybranym w 2009 projekt.

Monro had been widely tipped to succeed as Commissioner, and was disappointed not to do so.

Monro było powszechnie przewrócony odnosić sukces jako Komisarz, i został rozczarowany nie robić tak.

She was a passionate Liberal, widely tipped to be elevated to the House of Lords.

Była namiętnym liberałem, powszechnie przewrócony podniesiony do Izby Lordów.

After early success she was widely tipped for stardom, but her career took a more modest course until the release of her autobiography in 2005.

Po wczesnym sukcesie była powszechnie przechylony dla gwiazdorstwa, ale jej kariera podjęła bardziej niewielki kurs do zwolnienia jej autobiografii w 2005.

Though widely tipped to qualify for the final after all, they did not even proceed from the first voting round in the Second Chance programme.

Jednak powszechnie przewrócony mieć kwalifikacje ostatni przecież, nawet nie kontynuowali od początku głosowanie naokoło w Drugim przypadkowym programie.

Although he was widely tipped to start the first match against England, Roberts was left out of the lineup.

Pomimo że był powszechnie przewrócony zaczynać pierwszy mecz z Anglią, Roberts został odsunięty na boczny tor z lineup.

Goff was widely tipped as her successor.

Goff był powszechnie przechylony jako jej następca.

He is widely tipped to sign for Manchester City, who recently had a £20 million offer for him turned down.

On jest powszechnie przewrócony na znak Manchesteru, który ostatnio miał? 20 milionów oferta dla niego opadła.

After an encouraging winter in which they were widely tipped to impress, the nine-time constructors' champions have been miles off the pace.

Po tym jak zachęcająca zima, w której byli powszechnie przewróciła się na odcisk, dziewięciokrotni budowniczowie 'mistrzowie byli milami z tempa.

Despite being defending division champions, the Raptors were widely tipped as outside contenders for the division and conference titles.

Pomimo bycia bronieniem mistrzów podziału, Drapieżcy byli jak zewnętrznymi kandydatami powszechnie przechylonymi do podziału i tytułów konferencyjnych.

She was widely tipped to win an Academy Awards nomination for this part, but, when this did not happen, her career began to wane.

Była powszechnie przewrócony wygrywać Akademię przyznaje nominację do tej części, gdy jednak to nie zdarzyło się, jej kariera zaczęła słabnąć.

He was widely tipped to be victorious in the 2008 Tour de France, but he struggled and eventually dropped out before the finish.

Był powszechnie przewrócony być zwycięskim w 2008 Tour de Francja, ale walczył i ostatecznie wypaść przed końcem.

He had been widely tipped to return to the front bench under either Cameron or leadership contest runner-up David Davis.

Był powszechnie przewrócony wracać do przednich ław pod albo Cameronem albo zdobywcą drugiego miejsca wyborów do władz partyjnych Dawid Davis.

Despite being widely tipped as contenders, the Heat got off to a tentative 9-8 start, and Bosh was perceived to be under-performing.

Pomimo bycia powszechnie przechylony jako zawodnicy, Gorąco zabrano się niepewny 9-8 początek, i Bzdury zostały zauważone być poniżej-tresowany.

After the previous season's achievements, the club started as strongly tipped contenders for the Northern title.

Po osiągnięciach poprzedniej pory roku, klub założony jak mocno przechylił kandydatów do Północnego tytułu.

The structure of the vestibular system indicates that the skull was held nearly horizontal, as opposed to strongly tipped up or down.

Struktura przedsionkowego systemu wskazuje, że czaszka odbywała się niemal poziomy, w przeciwieństwie do ostro przechylić w górę albo w dół.

Any Rosat wreckage had been strongly tipped to hit the ocean, given that so much of the Earth's surface is covered by water.

Jakikolwiek Rosat na szczątki ostro przewrócono się osiągać ocean, biorąc pod uwagę fakt , że tyle z powierzchni ziemi jest przykryte drogą wodną.

She was strongly tipped for medals in both sprints at the 1976 Montreal Olympics, but sadly due to injury was unable to compete.

Ostro została przechylona dla medali w obu sprintach przy 1976 Montreal Olympics, ale smutno z powodu urazu nie był w stanie rywalizować.

Despite that, Williams went into the 2003 French Open - Women's Singles strongly tipped to win her fifth consecutive Grand Slam title.

Pomimo tego, Williams wszedł 2003 French Open - Bilety w jedną stronę kobiet ostro przewróciły się wygrywać jej piątego kolejnego szlema tytuł.

Although Rochford was strongly tipped for the job, being the players' choice, his application was turned down in favour of Sid Cann.

Pomimo że Rochford ostro został przechylony dla pracy, będąc graczami 'wybór, jego podanie zostało odrzucone na korzyść Sid Cann.

This they did handsomely, leading the Round Robin qualifying rounds, defeating France, who had been strongly tipped, in the semi-finals and Argentina in the finals.

To zrobili elegancko, prowadząc Okrągłego Robina eliminacje, zwyciężanie Francji, która ostro została przechylona w półfinałach i Argentyna w finałach.

He served in both the Cabinet and the CCP politburo and was strongly tipped to become Premier following the death of Mao Zedong in 1976.

Służył w zarówno gabinecie jak i CCP politburo i ostro został przewrócony na stać się Główne następowanie śmierć Mao Zedong w 1976.

Their last appearance at Wembley Stadium was in 1967, where they were strongly tipped to win the Challenge Cup final again, but were beaten by Featherstone Rovers 17-12.

Ich ostatnie pojawienie się przy Wembley Stadium było w 1967 gdzie na nich ostro przewrócono się wygrywać puchar ostatni jeszcze raz, ale zostały zbite przez Featherstone Rovers 17-12.

Undeterred, Riel prevailed again in the resulting by-election, and although again expelled, his symbolic point had been made and public opinion in Quebec was strongly tipped in his favour.

Nieugięcie, Riel zwyciężył jeszcze raz w wynikających wyborach uzupełniających, i pomimo że jeszcze raz wydalić, jego symboliczny punkt został zrobiony i opinia publiczna w Quebecu ostro została przechylona w swojej przysłudze.

Her work on the project is strongly tipped to win her a place among the nine finalists of the competition, whose work will be developed at at National Theatre workshops involving members and patrons in July.

Na jej pracę nad projektem ostro przewracają się wygrywać ją miejsce wśród dziewięciu finalistów konkurencji, której praca zostanie udoskonalona przy przy Krajowym warsztacie teatralnym wciągającym członków i patronów w lipcu.

During the January transfer window of 2007, Revell was strongly tipped for a move to Championship side Coventry City, after he attracted interest from former Brighton manager Micky Adams, but nothing came of it.

Podczas okna transferu 2007 styczniowego, Revell ostro został przechylony dla przeprowadzki na Mistrzostwa Coventry boczny Miasto, po tym jak przyciągnął interes z dawnego Brighton kierownik Micky Adams, ale nic nie przyszło z tego.

Judge Red Symonds was strongly tipped to return to the Nine Network to be part of the revived Hey Hey It's Saturday, while Tom Burlinson was rumoured to be dumped from the judging panel.

Uznawać czerwonego za Symonds ostro został przewrócony wracać Nine Network być częścią z przywrócić przytomność Hey Hey It's Saturday, podczas gdy Tom Burlinson był rzekomy zostać wyrzuconym z komisji konkursowej.

Both societies are entered, both hotly tipped for a prize.

Oba społeczeństwa są zgłoszone, obydwa gorąco przechylili za nagrodę.

She was hotly tipped as the favourite to win Beovizija.

Była uważana za ulubieńca na zwycięstwo gorąco Beovizija.

My final stop is in this area: a hotly tipped lodge called Don Enrique.

Moja ostatnia przerwa jest w tym obszarze: domek letniskowy gorąco przechylony nazwał Don Enrique.

Hotly tipped as being future stars, the band soon moved on to the major label Fontana and came under pressure to write more commercial singles.

Gorąco przechylić jako będące przyszłe gwiazdy, zespół szybko wyruszył do głównej etykiety Fontana i przyszedł pod presją napisać bardziej handlowe bilety w jedną stronę.

Gove is hotly tipped, but he's a moron.

Gove gorąco jest przechylone ale on jest durniem.

But of course, no Coachella lineup would be complete without a few hotly tipped reunion or "heritage" acts.

Ale oczywiście, żadna Coachella lineup być kompletny bez paru gorąco przechylone spotkanie albo "spadek" akty.

Hotly tipped for future Führerdom himself.

Gorąco przechylić dla przyszły Führerdom siebie.

Grech produced this hotly tipped band who reached number 4 in the album charts in 2011.

Grech wyprodukował ten pas gorąco przechylony, który doszedł do liczby 4 w albumie wykresy w 2011.

A tiny town garden is being hotly tipped to scoop a top prize in this year's Oxford in Bloom awards.

Maleńkie miasto na ogród gorąco przewracają się zgarniać najwyższą nagrodę w kwitnącym Oksfordzie bieżącego roku nagrody.

Hotly tipped East London based five piece led by front man Fred Macpherson.

Gorąco przechylić East London oparty pięć kawałek zaprowadzony przez człowieka frontu Fred Macpherson.

Although he was hotly tipped to win, Rahul faced his defeat in the penultimate round, on February 18, 2005.

Pomimo że na niego gorąco przewrócono się wygrywać, Rahul stanął w obliczu swojej porażki w przedostatniej rundzie, 18 lutego 2005.

Later, he fought in Germany against hotly tipped prospect Oleg Platov.

Później, walczył w Niemczech wbrew perspektywie gorąco przechylonej Oleg Platov.

Brussels tradition has it that the hotly tipped man never wins and that an unknown winner will inevitably emerge from the shadows at the last moment.

Brukselska tradycja ma to że człowiek gorąco przechylony nigdy nie wygrywa i że nieznany zwycięzca nieuchronnie wyjdzie z cieni w ostatniej chwili.

The hotly tipped favourites, Club Bruges, were surprisingly beaten to the title by Lierse.

Ulubieńcy gorąco przechyleni, klubu Bruges, zadziwiająco zostały zbite do tytułu przez Lierse.

In the rest of the show gardens there was disappointment for old timers Robert Myers and Bunny Guinness, who were both hotly tipped.

W reszcie ogrodów widowiska było rozczarowanie dla starych minutników Robert Myers i Bunny Guinness, kto byli obydwoma gorąco przechylony.

Friday is the rescheduled gig by The Horrors postponed from last October, the hotly tipped Toy are supporting.

Piątek jest zmienionym harmonogram występem przez Przerażenia odłożone od zeszłego października, Zabawka gorąco przechylona popierają.

By this time, the band were hotly tipped as being the next British stadium rock band and a potential rival to groups of the scale of U2.

Do tego czasu, zespół były uważane za bycie następnym brytyjskim zespołem stadionu rockowym i potencjalnego rywala do grup skali U2 gorąco.

Those unfamiliar with pop music would be forgiven for confusing All Saints with another hotly tipped music property, the Spice Girls.

Ci nieznany z muzyką pop zostałby wybaczony, że mylenie wszystkich Świętych z inną własnością gorąco przechyloną muzyczną, Dziewczyny z przyprawami.

The hotly tipped King Charles was the last artist to perform at the Other Voices festival in Dingle, Ireland, this year.

Król Karol gorąco przechylony był ostatnim artystą wykonać przy Innych Głosach festiwal w Dingle, Irlandia, bieżący rok.

Best reason for tipping no one for 2012: The abrupt disappearance of every band hotly tipped for 2011, from Mona to Viva Brother.

Najlepszy powód nie przechylania nikogo dla 2012: obcesowe zniknięcie każdego zespołu gorąco przechyliło dla 2011, od Mony do Viva Brother.

Wexford were hotly tipped to spoil Cork's quest for another treble, however, on the day Cork's defence were on top form.

Wexford gorąco zostały przewrócone psuć poszukiwanie Korka innych tonów wysokich, jednakże, na obronie Korka całodziennego były górą forma.

Music editor John Dingwall sits down with hotly tipped new singer/songwriter Alex Gardner about touring with P..

Redaktor muzyczny John Dingwall siada z nowym śpiewak/śpiewaczka/tekściarz gorąco przechylonym Alex Gardner o podróżowaniu ze str..

Hotly tipped Scottish singer Alex Gardner sings a special acoustic version of his song Yesterday s News exclus...

Szkocki śpiewak gorąco przechylony Alex Gardner śpiewa specjalną akustyczną wersję swojej piosenki wczoraj s Wiadomości exclus...

HUGGY BEAR, hotly tipped buzz-pop group, have revealed details of their second single and four dates.

HUGGY Niedźwiedź, grupa gorąco przechylona brzęczenie-popowy, ujawnić szczegóły z ich drugi jeden i cztery daty.

"But obviously I got to work a lot with little Doug [hotly tipped, impossibly handsome Douglas Booth, who plays Pip].

"Ale oczywiście dałem zajęcie dużo z mało Douga [gorąco przechylić, niemożliwie przystojny Douglas Kabina, która gra Pestkę].