white rhinoceros
white rhino

I could even make out a white rhinoceros on the bank.

Nawet mogłem wypisać nosorożca afrykańskiego na banku.

We had seen our northern white rhinoceros, and it was time to go home.

Zobaczyliśmy swojego północnego nosorożca afrykańskiego, i to był czas pójść do domu.

However, white rhinoceros were not targeted and today a population of about 1000 is maintained.

Jednakże, do nosorożców afrykańskich nie byli kierowani i dziś populacja z około 1000 jest utrzymany.

There is no conclusive explanation of the name white rhinoceros.

Nie ma żadnego rozstrzygający wyjaśnienia imienia nosorożec afrykański.

The white rhinoceros has square lips used for eating grass.

Nosorożec afrykański ma kwadratowe wargi użyte dla jedzenia trawy.

The white rhinoceros can reach a massive 17 feet long and weigh over three tons.

Nosorożec afrykański może dochodzić masywny 17 stóp długo i ważyć ponad trzema tonami.

The white rhinoceros also has a noticeable hump on the back of its neck.

Nosorożec afrykański również ma zauważalny garb na odwrocie ze swojej szyi.

The white rhinoceros has the widest set nostrils of any land based animal.

Nosorożec afrykański ma najszersze umieszczone nozdrza jakiejkolwiek ziemi oparte zwierzę.

Due to civil strife, the white rhinoceros had become extinct in the area.

Z powodu cywilnych konfliktów, nosorożec afrykański wygasnął w obszarze.

In doing so, they offended their gods, and the legend of the white rhinoceros was born.

Tak czyniąc, urazili swoich bogów, i legenda o nosorożcu afrykańskim urodziła się.

The rescue of the white rhinoceros provides a good argument for a similar method to be used with the black species, he added.

Ratunek nosorożca afrykańskiego stanowi dobry argument za podobną metodą być używanym z czarnym gatunkiem, dodał.

The idea was to protect the rare subspecies of white rhinoceros peculiar to the region.

Pomysł miał zabezpieczyć rzadki podgatunek nosorożca afrykańskiego dziwny do regionu.

Both the white rhinoceros and the black rhinoceros occur in the country.

Zarówno nosorożec afrykański jak i nosorożec czarny następują na wsi.

Even then we stumbled right on to a sleeping white rhinoceros with the longest horn that ever I saw.

Nawet wtedy natknęliśmy się przypadkiem na prawo do śpiącego nosorożca afrykańskiego z najdłuższym rogiem, który kiedykolwiek zobaczyłem.

In Africa there remains the white rhinoceros and the black rhinoceros.

W Afryce tam pozostałości nosorożec afrykański i nosorożec czarny.

The northern white rhinoceros eats mainly grass, and other low lying vegetation.

Północny nosorożec afrykański je głównie trawa, i inna niska leżąca roślinność.

The white rhinoceros, in contrast to the more solitary black, lives in small groups on the open plains.

Nosorożec afrykański, w odróżnieniu od samotniejszego czarnoskórego, życia w grupkach na otwartych równinach.

The white rhinoceros is surviving well in southern Africa despite an increasing threat of poaching.

Nosorożec afrykański przeżywa dobrze w południowej Afryce pomimo podnoszącej groźby kłusownictwa.

Giraffe, zebra and, for the first time ever on an industrial site, white rhinoceros have been introduced.

Żyrafa, zebra i, przez pierwszy raz na terenie przemysłowym, nosorożce afrykańskie zostały przedstawione.

Among them will be such endangered species as the white rhinoceros, the Asian wild horse and the cheetah.

Wśród nich będzie takim gatunkiem zagrożonym jako nosorożec afrykański, azjatycki dziki koń i gepard.

The white rhinoceros also has a prominent muscular hump that supports its relatively large head.

Nosorożec afrykański również ma znaczący mięśniowy garb, który wspiera jego stosunkowo dużą głowę.

He glanced up at the white rhinoceros.

Rzucił okiem w górę przy nosorożcu afrykańskim.

Rhinoceros may refer to either black or white rhinoceros.

Nosorożec może odnosić się do któregokolwiek czarny albo nosorożec afrykański.

The leopard and white rhinoceros are classified as vulnerable and near threatened.

Pantera i nosorożec afrykański są sklasyfikowane jako narażone i prawie zagrozić.

White rhinoceros and tamarins arrived for the first time.

Nosorożec afrykański i tamaryny przybyły po raz pierwszy.

White rhinos can live to be up to 40-50 years old.

Nosorożce afrykańskie mogą na żywo wzrosnąć do 40-50 lat stary.

It's the best place in the world to see both black and white rhino.

To jest najlepsze miejsce na świecie zobaczyć oba czarno-białe nosorożce.

Up to 70 white rhinos had been recorded in 1992.

Do 70 nosorożce afrykańskie zostały nagrane w 1992.

The birth interval for the white rhino is between 2 and 3 years.

Przerwa narodzin na nosorożca afrykańskiego jest pośrodku 2 i 3 lata.

Its size is comparable to that of the white rhino in Africa.

Jego wielkość jest porównywalna z tym z nosorożca afrykańskiego w Afryce.

The logo was that of a white rhino on a shield.

Logo było tym z nosorożca afrykańskiego na tarczy.

She leaves David alone in the rain, along with the statue of the white rhino.

Ona zostawi Dawida w spokoju w deszczu, wraz z posągiem nosorożca afrykańskiego.

"A white rhino can't raise the head enough to look."

"Nosorożec afrykański nie może podnosić głowy dość patrzeć."

In the last year, 20 of the park's white rhinos - an endangered species - have turned up dead.

Za zeszły rok, 20 z nosorożców afrykańskich parku - gatunek zagrożony - pojawić się zupełnie.

The point is that we are not too late to save the northern white rhino from extinction.

Chodzi o to , że mamy nie za późno ratować północnego nosorożca afrykańskiego od wytępienia.

Due to conservation efforts, the park now has the largest population of white rhino in the world.

Z powodu wysiłków związanych z ochroną przyrody, park teraz ma największą populację nosorożca afrykańskiego na świecie.

More trouble we need like a white rhino needs Chinese horn hunters.

Więcej przeszkadzać musimy jak nosorożec afrykański potrzebuje chińskich rogowych myśliwych.

Northern white rhinos were unknown to the western world until their discovery in 1903.

Północne nosorożce afrykańskie były nieznane zachodniemu światu do ich odkrycia w 1903.

A community trust was established t protect the black and white rhino species left in the area.

Zaufanie społeczne było założoną t chronić czarno-biały gatunek nosorożca zostawiony w obszarze.

By September 1964 a total of 98 white rhinos had been moved to the Park.

Przed wrześniem 1964 suma 98 nosorożców afrykańskich została przeniesiona do Parku.

Last year, poachers killed 82 black and 29 white rhinos in Zimbabwe.

W zeszłym roku, kłusownicy zabili 82 czarny i 29 nosorożców afrykańskich w Republice Zimbabwe.

They are still in a precarious position, but there is one ray of hope: experience with the southern white rhino.

Oni są wciąż w niepewnej pozycji ale jest jeden promyk nadziei: doświadczenie z południowym nosorożcem afrykańskim.

However this seems to have not been as extensive as that of the white rhino.

Jakkolwiek, to wydaje się mieć nie być tak rozległy jak to z nosorożca afrykańskiego.

Both the black and the white rhinos suffered badly at the hands of the poachers.

Zarówno czarnoskóry jak i nosorożce afrykańskie cierpieli źle pod rękami kłusowników.

They settle for an encounter with a tame southern white rhino instead.

Oni zadowalają się spotkaniem z oswojonym południowym nosorożcem afrykańskim za to.

White Rhinos have the distinctive flat broad mouth which is used for grazing.

Nosorożce afrykańskie mają charakterystyczne płaskie szerokie usta, które są używane dla wypasu.

And I found myself with time to spare between urgent assignments chasing white rhino.

I znalazłem się z czasem oszczędzić między pilnymi zadaniami goniącymi nosorożca afrykańskiego.

They are the black rhino and the larger white rhino.

Oni są czarnym nosorożcem i większym nosorożcem afrykańskim.

Black and white rhinos have also been introduced.

Czarno-białe nosorożce również zostały sprowadzone.

The 1000 large animals included 512 big game animals, including six rare White rhinos.

1000 dużych zwierząt obejmowało 512 zwierzęta grubej zwierzyny, w tym sześć rzadkich nosorożców afrykańskich.