The approval process for the Watergate complex had five stages.

Proces zatwierdzania dla wielkiej afery kompleks spędził pięć etapów.

A security guard at the Watergate complex found several doors ajar and called the police.

Strażnik przy wielkiej aferze kompleks uważał kilka drzwi za uchylone i telefonował po policję.

The couple's primary residence is the Watergate complex in Washington.

Podstawowa rezydencja pary jest wielką aferą kompleks w Waszyngtonie.

It is located across from the Watergate complex .

To zostanie zlokalizowane naprzeciwko wielkiej afery kompleks.

Now she is believed to be holed up at her apartment in the Watergate complex, scared and silent.

Skoro uważa się, że ona jest zaszyć się przy jej mieszkaniu w wielkiej aferze skomplikowany, wystraszony i cichy.

He said he wanted to talk to me privately and suggested that we go to his apartment in the Watergate complex.

Powiedział, że chce porozmawiać z mnie w cztery oczy i zasugerował, że idziemy do jego mieszkania w wielkiej aferze kompleks.

Their only regular diversion is the gym situated in the Watergate complex of apartments, shops and hotel.

Ich jedyna regularna zmiana kierunku jest salą gimnastyczną usytuowaną w wielkiej aferze kompleks mieszkań, sklepów i hotelu.

His offices at the Watergate complex were secretly wiretapped by agents of the re-election committee.

Jego biura przy wielkiej aferze kompleks były potajemnie wiretapped przez agentów komitetu ponownych wyborów.

The plant was demolished, and the Watergate complex was constructed on the same plot of land.

Roślina została zburzona, i wielka afera kompleks został skonstruowany na takiej samej działce.

The plan to eavesdrop on the Watergate complex was approved by Mitchell soon following this meeting.

Plan podsłuchania wielkiej afery kompleks został zatwierdzony przez Mitchella niedługo po tym spotkaniu.

They still live in a first-floor apartment in the Watergate complex in Washington.

Oni wciąż żyją w mieszkaniu na parterze w wielkiej aferze kompleks w Waszyngtonie.

I live in the East building of the Watergate complex, and she lives in the South building.

Żyję na wschodzie budynek wielkiej afery kompleks, i ona żyje na południu budynek.

Still pending is a $500 million purchase of an office portfolio in Washington that includes the Watergate complex.

Wciąż nierozstrzygnięty jest 500 milionów zakup portfolio biurowego w Waszyngtonie, który obejmuje wielką aferę kompleks.

The matter instantly occupied the news media and Lewinsky spent the next weeks hiding from public attention in her mother's residence within the Watergate complex.

Sprawa natychmiast zajęła wiadomość, że media i Lewinsky spędziły następne tygodnie przy ukrywaniu przed publiczną uwagą w rezydencji jej matki w wielkiej aferze kompleks.

And soon it will add one of the world's more notorious landmarks, the Watergate complex in Washington, to its rapidly expanding real estate empire.

I niedługo to doda jednego z bardziej znanych punktów orientacyjnych świata, wielka afera kompleks w Waszyngtonie, aby jego szybko powiększając imperium nieruchomości.

Henderson had a modest one-bedroom condo in the Watergate complex, an irony that he himself had considered many times.

Henderson miał skromny jeden-sypialniany blok z mieszkaniami własnościowymi w wielkiej aferze kompleks, ironia, którą sam miał rozważyła wiele razy.

The break-in on June 17, 1972, was actually the second illegal entry into the Democratic headquarters in the Watergate complex.

Włamanie 17 czerwca 1972, drugi nielegalny wjazd interesował się faktycznie Demokratyczną centralą w wielkiej aferze kompleks.

This revised plan included a range of illegal activities, including a proposal to break into Democratic Party offices in the Watergate complex.

Ten zrewidowany plan obejmował szereg nielegalne działania, w tym propozycję włamania się do biur Partii Demokratycznej w wielkiej aferze kompleks.

Democratic National Committee headquarters in the Watergate complex was expected to become the campaign headquarters of the winner.

Demokratyczny Krajowy Komitet centrala w wielkiej aferze oczekiwało się, że kompleks stoi się siedzibą sztabu kampanii wyborczej zwycięzcy.

The culprits were caught in the act by Frank Wills, a security guard at the Watergate Complex.

Winowajcy zostali przyłapani na gorącym uczynku przez Frank Wills, strażnik przy wielkiej aferze Kompleks.

Mr. Nussbaum's days start around 7:30, when he leaves his apartment in the Watergate Complex.

Mr. dni Nussbaum zaczynają się około 7:30 gdy on zostawia swoje mieszkanie w wielkiej aferze Kompleks.

His offices shifted from a cramped building near the Pentagon to the elaborate Watergate complex on the Potomac River.

Jego stanowiska przeniesione z zahamowanego budynku koło Pentagonu do skomplikowanej wielkiej afery kompleks nad Potomac Rzeka.

The Watergate complex changed hands in the 1970s, and each building was sold off separately in the 1990s and 2000s (decade) (see below).

Wielka afera kompleks zmienił właściciela w 1970 s, i każdy budynek został wyprzedany oddzielnie w 1990 s i 2000 s (dekada) (patrz poniżej).

In June 1972, a security guard (Frank Wills, playing himself) at the Watergate complex finds a door kept unlocked with tape.

W czerwcu 1972, strażnik (Frank Wills, grając siebie) przy wielkiej aferze kompleks stwierdza, że drzwi trzymały otwarty z taśmą.

Scenes were filmed at the Watergate complex, for which the production was granted permission to use the roof of a George Washington University campus building.

Sceny zostały zarejestrowane przy wielkiej aferze kompleks, dla którego realizacja otrzymała zgodę by użyć stropu George'a budynek miasteczka uniwersyteckiego waszyngtoński.