Wading River's identity crisis can be traced to its history.

Kryzys tożsamości brodzącej Rzeki może być odnaleziony w swojej historii.

Quite a few of the yards had plastic wading pools.

Całkiem wiele z jardów miały plastik brodziki.

The Sword pointed them straight across it, an easy wading.

Miecz wskazał ich prosto przez to, łatwe brodzenie.

I who had seen the golden light had done my own wading in blood.

Ja kto zobaczyć, że złote światło zrobiło moje własne brodzenie w krwi.

Presently he decided to refresh them by a little wading.

Po chwili zdecydował się postawić na nogi ich przez trochę brodzenia.

One difficulty lay in the nature of the wading.

Jedna trudność tkwiła w naturze brodzenia.

The body was found on the beach about 35 miles east of Wading River, where the boys were last seen.

Ciało zostało znalezione na plaży o 35 milach na wschód od Wading River gdzie chłopcy byli ostatni zobaczony.

The park has play areas adjacent to a sandy wading and swimming beach.

Park ma place zabaw przyległe do piaszczystego brodzenia i pływanie plażą.

He never went swimming or wading, and always fled to shelter from a shower.

Nigdy nie poszedł pływać albo brodzić, i zawsze uciekać do schronienia z prysznica.

But in most areas, the wading is easy.

Ale w większość obszarów, brodzenie jest łatwe.

"The people who want to develop are also residents of Wading River," he said.

"Ludzie, którzy chcą rozwinąć są również mieszkańcami Wading River" powiedział.

If so, they would spend forty-seven days in fruitless wading.

Skoro tak, spędziliby czterdzieści siedem dni w bezowocnym brodzeniu.

From his red head to his wading shoes, he was every inch a king, and around the middle as well.

Od jego czerwonej głowy do jego brodzących butów, był w każdym calu król, i około środka też.

You're wet enough, and so am I, to bide defiance to further wading.

Jesteś wystarczająco mokry, zatem jestem, czekać nieposłuszeństwo do dalszego brodzenia.

Too much wading, and you'll be in a sickbed yourself."

Zbyt dużo brodzenia, i będziesz w łożu boleści siebie. "

Shallow as it is, he recently had a worker install steps for easier wading.

Płytki ponieważ to jest, ostatnio zmusił robotnika do instalowania kroków dla łatwiejszego brodzenia.

He took me to the best wading holes.

Zabrał mnie do najlepszych brodzących dziur.

Inquire about the balance at your destination between boat fishing and wading.

Zapytaj o równowagę przy twoim celu między rybołówstwem łodzią a brodzeniem.

The men of Ar, in their boats, and wading, after a time, began to sing.

Ludzie z Ar, ich łodziami, i brodząc, po czasie, zaczął śpiewać.

Our summer in Wading River begins this weekend, with 15 weeks of sun and fun ahead.

Nasze lato w Wading River zaczyna ten weekend, z 15 tygodniami słońca i zabawy naprzód.

According to Wading River residents, one of the community's greatest attractions has been its schools.

Zgodnie z Wading River mieszkańcy, jedna z najbardziej wielkich atrakcyjności społeczności była swoimi szkołami.

And there is Wading River, thousands of feet below.

I jest Wading River, tysiące stóp poniżej.

About two months ago, he was seen savoring a walk along the beach in Wading River.

Około dwóch miesięcy temu, został zobaczony savoring spacer wzdłuż plaży w Wading River.

The pool complex is generally open every day from June through August for public wading.

Kompleks basenu kąpielowego jest powszechnie otwarty codziennie od czerwca do sierpnia dla publicznego brodzenia.

Inexpensive inflatable wading pools are difficult to keep in stock because of demand this summer, she said.

Niedrogi nadmuchiwany przedmiot brodziki są trudne do trzymania na składzie z powodu żądania to lato, powiedziała.

I would wade right in and try to get them to stop.

Brodziłbym prawo w i próbować namówić ich by zatrzymać się.

I do not see why they are too good to wade.

Nie widzę dlaczego oni są zbyt dobrzy, by brodzić.

You may have to wade through water on the way back.

Możesz musieć brnąć przez wodę w drodze.

The water was too deep to wade out to get him.

Woda była zbyt głęboka, by brodzić na zewnątrz mieć go.

We have 12 more days of it to wade through.

Mamy 12 więcej tego dni zmęczyć.

But every now and then, they just wade into something like this.

Ale co jakiś czas, oni właśnie zabierają się za coś w ten sposób.

Not only that, you just about have to wade in.

Nie tyle że tak, niemal musisz zabrać się do dzieła.

She decided there was nothing for it but to wade in.

Postanowiła, że nie ma niczego dla tego ale aby zabierać się do dzieła.

Soon they came to a river that looked too deep to wade across.

Niedługo przyszli na rzekę, która wyglądała zbyt głęboki brodzić wszerz.

It almost looked as if they could wade over to the island.

To prawie wyglądało jakby mogli brodzić ponad do wyspy.

I heard his feet wade through the water, coming closer.

Usłyszałem, jak jego stopy brnęły przez wodę, zbliżając się.

He was forced to stop, able to wade no further.

Był zmuszony do zatrzymania się, zdolny brodzić nie dalej.

I know you wanted to wade in and pull him off us.

Wiem, że chciałeś zabrać się do dzieła i ciągnę go od nas.

Look at the waste we have to wade through every day.

Popatrz na odpady, które mamy by zmęczyć codziennie.

Would someone his size be able to wade through water this deep?

Chciał kogoś jego wielkość móc brnąć przez wodę tak głęboki?

I turned my back on him and waded across to the others.

Skierowałem swój tył w stronę niego i brodziłem wszerz do innych.

She waded into the water, and held out her hand.

Weszła do wody, i podać jej rękę.

It was more fun just to wade in and learn by doing.

To było fajniejsze tylko by zabrać się do dzieła i uczyć się przez robienie.

You really need to show a little more knowledge before wading in.

Naprawdę musisz pokazać odrobinę więcej wiedzy przed zabieraniem się do dzieła.

I let her go and waded to the dead girl.

Puściłem ją i brodziłem do zmarłej dziewczyny.

They held the look a moment longer, and then waded in.

Utrzymali wygląd moment dłuższy, a następnie zabrać się do dzieła.

I could wade through the snow to him, but then what?

Mogłem brnąć przez śnieg do niego, ale przecież co?

I got to my feet and started wading through the water.

Doszedłem do swoich stóp i zacząłem brnąć przez wodę.

But let me tell you, that's not a river that a man with good sense would want to wade across.

Ale posłuchaj, nie być rzeką że człowiek z dorzecznością chciałby brodzić wszerz.

When the baby girls arrived, they would soon wade into the water.

Gdy dziewczynki przybyły, szybko weszliby do wody.