voyeur

I stand around for a while and feel like a voyeur.

Stoję przez chwilę i czuję tak jak podglądacz.

She had come here not to play voyeur, but to work.

Przyszła tu nie grać podglądaczowi, ale aby praca.

He was not doing this just to be a voyeur.

Nie robił tego tylko by być podglądaczem.

Feeling like a voyeur, he went over to the window.

Czując tak jak podglądacz, podszedł do okna.

The voyeur in me was now even more present than ever.

Podglądacz we mnie był teraz jeszcze bardziej obecny niż kiedykolwiek.

He's the voyeur and I play with him a little bit.

On jest podglądaczem i gram z nim maleńko.

One did not have to make any great or special effort to be a voyeur here.

Jeden nie musiał czynić któregokolwiek wielkim albo specjalny wysiłek być podglądaczem tu.

He knew himself to be a voyeur even if it was only in his mind's eye.

Znał siebie być podglądaczem nawet gdyby to było tylko w oku swojego umysłu.

She put her eye to it, feeling like a voyeur.

Położyła swoje oko do tego, czując tak jak podglądacz.

This idea that he was some kind of voyeur could not be further from the truth.

Ten pomysł, że był pewnego rodzaju podglądaczem nie mógł być dalszy od prawdy.

As the years went on, voyeurs and tourists took over.

Ponieważ lata poszły dalej, podglądacze i turyści przejęli obowiązki.

In 1993 he was the designer of the game Voyeur.

W 1993 był projektantem gry Podglądacz.

In the privacy of his own home, he felt even more like a voyeur.

W zaciszu jego własnego domu, poczuł nawet więcej tak jak podglądacz.

A person who likes to watch other people is also known as a voyeur.

Osoba, która lubi obejrzeć innych ludzi również jest znana jako podglądacz.

Little to no research has been done into the demographics of voyeurs.

Mało do żadnych badań został skończony do demografii podglądaczy.

Might be a bit much, for even the most hardened voyeur.

Móc być trochę dużo, dla nawet najzatwardzialszy podglądacz.

They will be like voyeurs on the exterior of this set.

Oni będą jak podglądacze na zewnętrznej stronie tego zbioru.

I felt like a voyeur, but couldn't bring myself to turn away.

Poczułem tak jak podglądacz, ale nie móc zmusić się do odwrócenia się.

Here's a voyeur cam that the whole family can watch.

Oto krzywka podglądacza, na którą cała rodzina może patrzyć.

But in an instant it became clear to the young voyeurs that she certainly would.

Ale w jednej chwili to stało się oczywisty do młodych podglądaczy że na pewno chciała.

I felt like a voyeur, and wondered how long the kiss would last.

Poczułem tak jak podglądacz, i zastanawiać się jak dawno, że pocałunek by ostatni.

But free my mouth and let me deal with this unwanted voyeur.

Ale uwalniać moje usta i pozwalać mi zajmować się tym niechcianym podglądaczem.

Looking up the expanse of skin, he felt like a voyeur.

Odwiedzając przestrzeń skóry, poczuł tak jak podglądacz.

They are perfect for the Web, the medium of voyeurs.

Oni są idealni dla sieć, środek przekazu podglądaczy.

Still, it would not be an easy task even for a veteran voyeur.

Jeszcze, to nie byłoby łatwe zadanie nawet dla wytrawnego podglądacza.