voltaic

The air in the room was charged now, dense with voltaic energy.

Od powietrza w pokoju pobrano opłatę teraz, gęsty z galwaniczną energią.

What sort of electricity - static or voltaic - was most significant?

Co elektryczność - statyczny albo galwaniczny - był najznaczniejszy?

The stack of cells is also known as a voltaic pile.

Stos cela również jest znany jako ogniwo galwaniczne.

The question is about voltaic pile or a cell.

Pytanie jest o ogniwie galwanicznym albo komórce.

Voltaic cell batteries use a reaction to create an electrical current.

Baterie ogniwa galwanicznego używają reakcji by wywołać elektryczny obecny.

We now come to the era of galvanic or voltaic electricity.

Teraz przychodzimy na erę galwanicznej albo galwanicznej elektryczności.

Such a "set" is called a cell: The voltaic pile in the picture has 6 cells.

Taki "zbiór" jest nazywany komórką: ogniwo galwaniczne na obrazie ma 6 komórek.

Before the voltaic pile was invented, people could only make static electricity.

Zanim ogniwo galwaniczne zostało wynalezione, ludzie tylko mogli zrobić elektryczność statyczną.

Battery technology has advanced dramatically since the days of the Voltaic pile.

Technika baterii rozwinęła się dramatycznie od dni ogniwa galwanicznego.

With the voltaic pile, one can make electricity that keeps flowing for some time.

Z ogniwem galwanicznym, można marki elektryczność, która kontynuuje płynięcie na jakiś czas.

Volta developed the voltaic cell about 1792, and presented his work March 20, 1800.

Volta rozwinął ogniwo galwaniczne około 1792, i przedstawić jego marzec roboczy 20, 1800.

He created a primitive fuel cell and called it a gas voltaic battery.

Stworzył prymitywne ogniwo paliwowe i nazwał to baterią galwaniczną gazową.

As the men begin to disperse for the night, one suggests experimenting with a Voltaic pile.

Ponieważ ludzie zaczynają rozpraszać przez noc, jeden sugeruje przeprowadzać doświadczenia z ogniwem galwanicznym.

It is often used in school laboratories to demonstrate chemical voltaic cell reactions.

To często jest użyte w laboratoriach szkolnych by prezentować chemiczne reakcje ogniwa galwanicznego.

The conformation was familiar to anyone with knowledge of voltaic sciences."

Konformacja była znajoma nikomu z wiedzą o galwanicznych naukach. "

Trans., 1836), an electric battery much better than voltaic cells.

Trans., 1836), elektryczna znacznie lepsza niż ogniwa galwaniczne bateria.

The chemical reactions in this voltaic cell are as follows:

Reakcje chemiczne w tym ogniwie galwanicznym są jak następuje:

In 1800, Volta invented the first true battery, which came to be known as the voltaic pile.

W 1800, Volta wynalazł pierwszą prawdziwą baterię, która przyszła być znanym jako ogniwo galwaniczne.

The voltaic pile was the first battery ever.

Ogniwo galwaniczne było pierwszą baterią kiedykolwiek.

Electrically, the machine worked like a voltaic pile, but was constructed completely differently.

Elektrycznie, maszyna działała jak ogniwo galwaniczne, ale został skonstruowany całkowicie inaczej.

For instance, when new kinds of metal were discovered, the electricity from a voltaic pile could "sort" chemicals.

Na przykład, gdy nowe rodzaje metalu zostały odkryte, elektryczność z ogniwa galwanicznego mogła "sortować" substancje chemiczne.

Nowadays, his battery is called the voltaic pile.

Ostatnio, jego bateria jest nazywana ogniwem galwanicznym.

The tension of terror and hope trilled in him with the same voltaic resonance as lust.

Napięcie przerażenia i nadziei zaśpiewało z wibracją w nim z takim samym galwanicznym rezonansem jako żądza.

It was with these batteries that the first use of voltaic electricity for blasting under water was made in 1831.

To było z tymi bateriami że pierwsze wykorzystanie galwanicznej elektryczności dla robot strzelniczych pod wodą zostało zrobione w 1831.

He also improved the voltaic battery and worked on the theory of thermoelectricity.

Również ulepszył baterię galwaniczną i opracowywał teorię z thermoelectricity.