visual field

They often appear at the edges of your visual field.

Oni często pojawiają się przy brzegach twojego pola widzenia.

The left visual field is favored by the right brain.

Lewe pole widzenia jest preferowane przez prawy mózg.

Perhaps a score of machines were in her visual field.

Może dwudziestka maszyn były w jej polu widzenia.

To check for vision loss in any area of your visual field.

Do rachunku za stratę widoku w jakimkolwiek obszarze twojego pola widzenia.

Sometimes it simply is not possible to keep all the relevant players in the visual field at once.

Czasami po prostu nie można zatrzymać wszystkich odpowiednich graczy w polu widzenia od razu.

The visual field of the athlete is less than 5 degrees.

Pole widzenia lekkoatletyki jest mniej niż 5 stopni.

Her words appeared as white strokes upon a blue visual field.

Jej słowa pojawiły się jako białe pociągnięcia na niebieskim polu widzenia.

For example the visual field of a bird does not extend behind its body.

Na przykład pole widzenia ptaka nie poszerza za swoim ciałem.

Propaganda posters no longer have the visual field to themselves.

Plakat propagandy już nie mają pola widzenia do siebie.

Information from the right visual field is transmitted to the left hemisphere.

Informacje z prawej strony pole widzenia jest przeniesione do lewej półkuli.

At least, in those years, with a clear visual field of two arms' length, I could move about without falling over things.

Co najmniej, za te lata, z czystym polem widzenia dwóch ramion 'długość, mogłem przeprowadzić się bez przewracania się o rzeczy.

A shadow or curtain effect across part of your visual field that does not go away.

Cień albo efekt zasłonowy przez część twojego pola widzenia, które robi nie wyjeżdża.

Although she works in a visual field, they were the ones who found her structural solution.

Pomimo że ona pracuje w polu widzenia, byli kto znaleźć jej strukturalne rozwiązanie.

Something was emerging now, being slowly edited into her visual field.

Coś pojawiało się teraz, bycie wolno zredagowało do jej pola widzenia.

The hall's far end is described as the central axis of the building's main visual field.

Daleki cel sali jest przedstawiony jako centralną oś głównego pola widzenia budynku.

Some visual field tests take a long time and may be tiring.

Jakieś testy pola widzenia trwają długo i móc męczyć.

Each time, I perceived motion at the extreme left of my visual field.

Za każdym razem, zauważyłem ruch przy najdalszej lewej stronie mojego pola widzenia.

A blind spot is a part of the visual field our brains get no information from.

Ślepa plamka jest częścią pola widzenia, które nasze mózgi dostają nie informacje z.

I could almost see it in the extreme periphery of my visual field.

Prawie mogłem zobaczyć to skrajnie peryferie mojego pola widzenia.

I've always had the ability to manipulate my visual field, but it's stronger now.

Zawsze miałem umiejętność manipulowania moim polem widzenia ale to jest silniejsze teraz.

At this point the information coming from both eyes is combined and then splits according to the visual field.

W tym momencie informacje pochodzące z obu oczu są połączone a następnie dzieli zgodnie z polem widzenia.

A scar in the central visual field would be more debilitating.

Blizna w głównym polu widzenia byłaby bardziej działająca destrukcyjnie.

Several tests are commonly done to evaluate a person's visual field.

Z kilkoma testami powszechnie robią oceniać pole widzenia osoby.

The perimeters of his visual field turned gray, then black.

Granice jego pola widzenia zbielały, wtedy czarny.

Be sure to return to the doctor every 6 to 12 months for repeated testing, include tests of your visual field.

Nie omieszkać wrócić do lekarza każdy 6 do 12 miesięcy dla powtarzającego się testowania, obejmować próby twojego pola widzenia.