verdict of suicide

The first recorded a verdict of suicide in July 1982.

Najpierw nagrać werdykt samobójstwa w lipcu 1982.

A verdict of suicide was recorded despite what many see as conflicting evidence.

Werdykt samobójstwa został nagrany pomimo co wielu widzi jak sprzeczne dowody.

When he gets shot there is an internal inquiry which results in a verdict of suicide.

Gdy on pozbywa się tam wewnętrzne dochodzenie, które pociąga za sobą jest werdyktem samobójstwa.

"No formal verdict of suicide has been issued in this case;"

"Żaden oficjalny werdykt samobójstwa nie został wydany w tym przypadku;"

Four months after his death, a coroner recorded a verdict of suicide.

Cztery miesiące po jego śmierci, koroner nagrał werdykt samobójstwa.

A jury was at once summoned, and returned a verdict of suicide.

Ława przysięgłych była od razu wezwany, i wydać wyrok z samobójstwa.

The jury brought out a verdict of suicide, but this came under heavy suspicion.

Ława przysięgłych wyjęła werdykt samobójstwa ale to podlegało ciężkiemu podejrzeniu.

The inquest into her death recorded a verdict of suicide.

Dochodzenie w sprawie jej śmierci nagrało werdykt samobójstwa.

The following police investigation returned a verdict of suicide.

Następujące śledztwo policyjne wydało wyrok z samobójstwa.

The scene was left so that your people can easily defend a verdict of suicide."

Scena została aby twoi ludzie łatwo mogą bronić werdykt samobójstwa. "

In June 1983 a coroner's jury returned a majority verdict of suicide.

W czerwcu 1983 ława przysięgłych koronera odrzekła werdykt samobójstwa większościowy.

"Anything to avoid a verdict of suicide - that was unthinkable.

"Nic uniknąć werdyktu samobójstwa - to było nieprawdopodobne.

An inquest is held and the verdict of suicide is brought in.

Dochodzenie odbywa się i werdykt samobójstwa jest wprowadzony.

The actor's mother disputed the official verdict of suicide.

Matka aktora zakwestionowała urzędowy werdykt samobójstwa.

At an inquest held on May 29, 1992, the coroner recorded a verdict of suicide.

Przy dochodzeniu trzymanym 29 maja 1992, koroner nagrał werdykt samobójstwa.

The original verdict of suicide being overturned by an open verdict.

Oryginalny werdykt samobójstwa wywracanego przez orzeczenie otwarte.

At his inquest, a verdict of suicide was recorded.

Przy jego dochodzeniu, werdykt samobójstwa został nagrany.

Verdicts of suicide and unlawful killing have been recorded on a married couple found shot dead in their own home.

Werdykty samobójstwa i nielegalnego zabójstwa zostały nagrane na małżeństwie uważać strzał za zmarły w ich własnym domu.

When a verdict of suicide was brought in they were much relieved and decided that it wasn't necessary for them to say anything."

Gdy werdykt samobójstwa został wprowadzony byli dużo przyniesiony ulgę i postanowiony, że nie musiało oni powiedzieć coś. "

He died two years later, with the inquest returning a verdict of suicide, although recent research has cast doubt on this result.

Umarł dwa lata później, z dochodzeniem wydającym wyrok z samobójstwa, pomimo że ostatnie badania poddały w wątpliwość ten skutek.

So the jury arrived speedily, and without further fussing over evidence, at the verdict of suicide.

Więc ława przysięgłych przybyła szybko, i bez dalszego robienia problemu z dowodów, przy werdykcie samobójstwa.

The coroner recorded a verdict of suicide, since the gun found had belonged to Sheridan.

Koroner nagrał werdykt samobójstwa odkąd broń znalazła należeć do Sheridana.

It wasn't read out in court, but it lead the Coroner to record a verdict of suicide.

To nie zostało odczytane w sądzie, ale to sprawiać, że Koroner nagra werdykt samobójstwa.

He reveals that Rebecca was riddled with cancer and had only months to live, thus supporting the verdict of suicide.

On wyjawia, że Rebecca została podziurawiona z rakiem i spędziła jedyne miesiące żyć, stąd popierając werdykt samobójstwa.

The coroner gave a verdict of suicide at a moment of mental unbalance.

Koroner wydał werdykt samobójstwa w momencie z umysłowy doprowadzać do zachwiania równowagi.