Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The same process is carried out with the y variate.
Tak samo proces jest zrealizowany ze zmienną y.
It is also natural to use a control variate.
To jest również naturalne użyć zmiennej kontrolującej.
Third, the predictors are added together; the sum is called the variate.
Na trzecim miejscu, prognozujący są dodawani razem; suma jest nazywana zmienną.
Their colors are a variate of blue and white.
Ich kolory są zmienną z błękitno-biały.
The dimension measured is called the variate and may be any physical quantity.
Wymiar zmierzył jest nazywany zmienną i móc być jakąkolwiek fizyczną ilością.
The behavior of a when the variates have other distributions is currently unknown.
Zachowanie z gdy zmienne mają inne rozmieszczenia jest obecnie nieznany.
This property can be used for generating antithetic variates, among other things.
Ta własność może być używana dla wytwarzania sprzecznych zmiennych, między innymi.
Let Z be a normally distributed variate with a mean 0 and variance of 1.
Niech Z będzie zmienną zwykle rozdaną z skąpy 0 i niezgodność z 1.
Let U be a random variate from the standard uniform distribution.
Niech U będzie przypadkową zmienną z typowego rozkładu jednostajnego.
This variate is used as the predictor of the outcome, also expressed in z scores.
Ta zmienna jest używana jako prognozujący wyniku, również wyrazić na wyniki z.
The mode of a variate X distributed as is .
Tryb zmiennej X rozdał taki jaki jest.
Assume also that the likelihood of a variate being chosen is proportional to its value.
Przypuść również, że prawdopodobieństwo wybieranej zmiennej jest proporcjonalne do jego wartości.
The first sample is chosen with probability proportional to the size of the x variate.
Pierwsza próbka jest wybrana z wielkością proporcjonalną prawdopodobieństwa do wielkości zmiennej x.
The variates do not have to be identically or symmetrically distributed.
Zmienne nie muszą być identycznie albo symetrycznie rozdany.
Let X be a t distributed random variate with k degrees of freedom.
Niech X będzie t rozdana przypadkowa zmienna z k stopnie swobody.
The value of this variation is that the variate is already in z score form.
Wartość tych zmian jest że zmienna jest już w formie z wyniku.
If the variates have a normal or a uniform distribution the distribution of a is the same.
Jeśli zmienne mają normalny albo rozkład jednostajny dystrybucja z jest taki sam.
If library routines are available to generate the requisite gamma variate directly, they may be used instead.
Jeśli procedury biblioteczne są dostępne wytworzyć wymaganą zmienną gammy bezpośrednio, oni mogą być używani za to.
Specialized techniques such as "control variates" and "importance sampling" have been developed to speed simulation.
Specjalizować się metody takie jak "zmienne kontrolujące" i "znaczenie kontrola wyrywkowa" został rozwinięty do udawania prędkości.
The terminology here is the same as that for random variable and random variate.
Terminologia tu jest taki sam jak to dla przypadkowej zmiennej i przypadkowej zmiennej.
It may be worth noting that the mean and the mode coincide if the variates are normally distributed.
Warto zauważać, że skąpy i tryb zbiegać się jeśli zmienne zwykle są rozdane.
The use of the antithetic variates method to estimate the result shows an important variance reduction.
Wykorzystanie sprzecznych zmiennych metoda ocenić, że wynik pokazuje ważne obniżenie niezgodności.
The relationship of this variate to the outcome is assessed with the Pearson R correlation.
Pokrewieństwo tej zmiennej z wynikiem jest ocenione z Pearson R korelacja.
The ziggurat algorithm is a fast method for generating exponential variates.
Algorytm ziguratu jest szybką metodą na wytwarzanie gwałtownych zmiennych.
For the generation of non-uniform random variates, see pseudo-random number sampling.
Dla generacji niejednostajnych przypadkowych zmiennych, widzieć pseudo--losowy liczba sampling.