variable cost

There are also variable costs, such as those for wages.

Są również koszty zmienne, taki jak ci za zarobki.

The variable cost remains the same because the volume does not change.

Koszt zmienny nie zmienia się ponieważ pojemność nie zmienia.

Most of these crafts people are considered variable cost in the budget.

Najbardziej z te robi ręcznie ludzi są uznawane za koszt zmienny w budżecie.

This is also known as the marginal unit variable cost.

To również jest znane jako marginesowa jednostka koszt zmienny.

Apparently, he is considering only fuel and some variable cost.

Najwyraźniej, on bierze pod uwagę jedyne paliwo i jakiś koszt zmienny.

"Taking on such a huge variable cost is not a smart proposition for us."

"Przyjmowanie takiego olbrzymiego kosztu zmiennego nie jest bystrą propozycją dla nas."

The model works best in industries that have low variable cost of production or inventory.

Model pracuje najlepiej w przemysłach, które mają niskie zmienne koszty produkcji albo inwentarzu.

The other variable costs can all be avoided if the contract is not accepted.

Inne koszty zmienne mogą wszystko uniknąć jeśli umowa nie przyjmuje.

Otherwise known as the fixed and variable cost elements of the product.

Inaczej znany jak ustalony i elementy kosztu zmiennego produktu.

The shut down point is at the minimum of the average variable cost curve.

Zamknięty w dół punkt jest minimalnie ze średniej krzywej kosztu zmiennego.

If variable costs play an important role in the business plan, it may be helpful to include a cost allocation model.

Jeśli koszty zmienne będą odgrywać ważną rolę w biznesplanie, to może być pomocne obejmować modela podziału kosztów.

Variable costs are expenses that change in proportion to the activity of a business.

Koszty zmienne są kosztami ta zmiana proporcjonalnie do działalności biznesu.

To work out a quote or estimate you need to know your fixed and variable costs.

Obmyślić wycenę albo ocenić, że musisz wiedzieć twój ustalony i koszty zmienne.

A company will shut down if price falls below minimum average variable costs.

Spółka zostanie zamkniętym jeśli cena spadnie poniżej minimalnych średnich kosztów zmiennych.

So, will the end user be informed of the variable costs before actually connecting?

Tak, użytkownik końcowy będzie zalecany z kosztów zmiennych wcześniej faktycznie łącząc?

An airline seat, for example, has a variable cost of around $15.

Miejsce linii lotniczych, na przykład, ma koszt zmienny z około 15.

The resulting ratio (0.891) is applied to the variable cost from the model.

Wynikły stosunek (0.891) jest zastosowany do kosztu zmiennego od modela.

Variable costs, including the supplies and processes used to build cars, are more easily cut.

Koszty zmienne, w tym zaopatrzenie i procesy użyte by montować samochody, są łatwiej ciąć.

This can help a company to become more flexible by transforming fixed into variable costs.

To może pomagać spółce stać się bardziej elastycznym przez odmienianie osadzone w kosztach zmiennych.

Therefore it gives us the profit added per unit of variable costs.

Dlatego to daje nam zysk dodany za jednostkę kosztów zmiennych.

Also try to make savings on your variable costs, which are linked to how much you produce or sell.

Również próbować robić oszczędności na twoich kosztach zmiennych, z którymi łączą jak dużo produkujesz albo sprzedajesz.

See the page in this guide on covering fixed and variable costs.

Widzieć, że strona w tym przewodniku na przykrywaniu ustaliła i koszty zmienne.

The firm in the example will leave the industry unless it can reduce variable costs or increase revenue.

Firma w przykładzie zostawi przemysł chyba że to nie będzie mogło obniżyć koszty zmienne albo przychód wzrostu.

Variable costs change with the level of output, increasing as more product is generated.

Koszty zmienne zamieniają się z poziomem produkcji, wzrastanie jako więcej produktu jest wytworzone.

So long as they can more than cover their variable costs, they keep on producing.

Tak długo jak oni mogą więcej niż pokrywać ich koszty zmienne, oni kontynuują produkowanie.