untimely

Or the point in space where they'd met an untimely end.

Albo moment w przestrzeni gdzie wypełnili przedwczesny cel.

Sometimes an untimely performance will do in the better team.

Czasami wykonanie nie w porę będzie robić w lepszym zespole.

He died an untimely death at the age of 48.

Umarł przedwczesna śmierć w wieku z 48.

She and her husband had four children before his untimely death in 1847.

Ona i jej mąż mieli czworo dzieci wobec jego przedwczesnej śmierci w 1847.

It was cut short by his untimely death in 1850.

To zostało skrócone przez swoją przedwczesną śmierć w 1850.

It came to an untimely end in May of the following year.

To zakończyło się przed czasem w maju z w następnym roku.

We ask why a child should die an untimely death.

Pytamy dlaczego dziecko powinno umierać przedwczesna śmierć.

They had three children prior to her untimely death in 1886.

Mieli troje dzieci przed jej przedwczesną śmiercią w 1886.

Your secret would become very public upon my untimely death.

Twoja tajemnica stałaby się bardzo społeczna na mojej przedwczesnej śmierci.

There is no telling what we have lost because of his untimely death.

Jest nie mówienie co zgubiliśmy z powodu jego przedwczesnej śmierci.

Though I still think that it was just: untimely maybe, and yet true.

Chociaż wciąż myślę, że to było właśnie: nie w porę może, a jednak prawdziwy.

The game was released just a few weeks after his untimely death.

Gra została zwolniona właśnie kilka tygodni później jego przedwczesna śmierć.

He has already suffered the untimely death of his father.

Już cierpiał z powodu przedwczesnej śmierci swojego ojca.

"Bob's untimely death seemed to be the right time to put this into effect," she said.

"Przedwczesna śmierć Boba wydawała się być odpowiednim czasem wprowadzać w życie to," powiedziała.

Your untimely death has left a void in our lives.

Twoja przedwczesna śmierć pozostawiła pustkę w naszych życiach.

He died an untimely death in 959 from an illness while on campaign.

Umarł przedwczesna śmierć w 959 z choroby podczas gdy o kampanii.

By the time of Brian's untimely death, however, they were no longer a couple.

Przed czasem przedwczesnej śmierci Briana, jednakże, nie byli już parą.

Sales began in April that year, just a month before his untimely death.

Sprzedaże zaczęły się w kwietniu tamtego roku, właśnie przed miesiącem jego przedwczesna śmierć.

They remained married for almost 30 years before her untimely death.

Pozostali poślubiony dla prawie 30 przed laty jej przedwczesna śmierć.

The untimely death of their son led her husband to an early grave in 1915.

Przedwczesna śmierć ich syna zaprowadziła swojego męża do wczesnego grobu w 1915.

That it must have been an untimely end, there is no discussion.

Że to musiał być przedwczesny koniec, nie ma żadnej dyskusji.

And then, with a few untimely injuries, it was not.

A następnie, z kilkoma urazami nie w porę, to było nie.

She could not allow it the same untimely death as the bridge.

Nie mogła pozwolić temu tak samo przedwczesna śmierć jako most.

It was so damned untimely for you to fall in love.

To tak zostało potępione nie w porę dla ciebie zakochać się.

"In my childhood, he told me many stories about the young man and his untimely death."

"Za moje dzieciństwo, opowiedział mi wiele historii o młodzieńcu i jego przedwczesnej śmierci."