unroadworthy ,

This case involved an unroadworthy car sold by a dealer to the finance company to the debtor on hire purchase.

Ten przypadek wymagał, że niesprawny samochód sprzedaje się przez handlowca do spółki finansująca sprzedaż ratalną do dłużnika na raty.

Over-crowded and unroadworthy vans serve as buses in Kinshasa.

Ponad-wtłoczyć/wtłaczać i niesprawne furgonetki służą jako autobusy w Kinszasie.

' If the police say my vehicle is unroadworthy then I'll accept that, but then we still need somewhere to live.'

'Jeśli policja mówi, że mój pojazd jest niesprawny wtedy przyjmę, że ale potem wciąż musimy gdzieś żyć.'

Along with new legislation, the government has instituted a 7-year recapitalization scheme to replace the old and unroadworthy vehicles with new 18- and 35-seater minibuses.

Wraz z nowym ustawodawstwem, rząd wprowadził plan 7-rok dokapitalizowania odłożyć na miejsce stare i niesprawne pojazdy z nowy 18 - i mikrobusy 35-seater.

Each video included several long car chases, interspersed with groups of shorter clips relating to a common theme such as unroadworthy vehicles or dangerous overtaking manoeuvres.

Każdy wideo obejmował kilka długich pościgów samochodowych, urozmaicony grupami krótszych zacisków w związku z wspólnym tematem takim jak niesprawne pojazdy albo niebezpieczne ogarniające manewry.

Some, they said had been declared unroadworthy by the Department of Transport who'd then banned then from the roads and others were needed as evidence of alleged offences.

Jakiś, powiedzieli został uznany za niesprawny przez ministerstwo transportu who'd wtedy zabronić wtedy z dróg i in. były potrzebne jako dowody z twierdzić przestępstwa.

The letter continued:' According to the officer, Mr. Docherty had been directed to use unroadworthy vehicles belonging to his employers, RT Transport.

List trwał: 'stosownie do funkcjonariusza, na Mr. Docherty skierowano używać niesprawnych pojazdów należących do jego pracodawców, Transport RT.

Properly repaired and carefully inspected, the vehicles may be good - but an improper repair after a serious accident may leave the vehicle frame, body or key electrical and mechanical systems in damaged or unroadworthy condition.

Odpowiednio naprawić i ostrożnie zbadać, pojazdy mogą być dobre - ale niewłaściwa naprawa po poważnym wypadku może zostawiać pojazdowi ciało, organizm albo kluczowe elektryczne i mechaniczne systemy w uszkodzony albo niesprawny warunek.

They have limited powers to direct traffic and place road signs, close lanes of an active motorway, and stop vehicles if they believe them to be unroadworthy for the road and condition they are driving in.

Ograniczyli uprawnienia do bezpośredniego ruchu ulicznego i znaków miejsca drogowych, bliskie pasy ruchu czynnej autostrady, i zatrzymywać pojazdy jeśli oni sądzą, że oni są niesprawni dla drogi i warunku oni wjeżdżają.

In England, the public interest is solely protected by the criminal law where s75 of the Road Traffic Act 1988 makes it a strict liability offence to sell an unroadworthy vehicle, irrespective of the nature of the sales transaction.

W Anglii, interes społeczny jest chroniony wyłącznie przez prawo karne gdzie s75 ruchu ulicznego ustawa 1988 robi temu przestępstwo odpowiedzialności obiektywnej sprzedać niesprawny pojazd, niezależnie od natury transakcji sprzedaży.

Speeding, drivers' hours and records offences, overloading, keeping an unroadworthy vehicle, forgery, unlawfully using a vehicle, even contravention of parking restrictions and prohibitions, all count against a haulier seeking an 0 licence, and this is not an exhaustive list.

Przyśpieszając, kierowcy 'godziny i zapisy przestępstwa, przeładowywanie, trzymanie niesprawnego pojazdu, fałszerstwo, nielegalnie używając pojazdu, nawet naruszenie ograniczenia parkowania i zakazów, wszyscy działają na niekorzyść szukania przewoźnika 0 licencja, i to nie jest wyczerpująca lista.

It was cancelled when major weaknesses in the car design were revealed by testing at the Motor Industry Research Association test track, subjected to the same tests as a conventional car, the suspension eventually broke and the car was claimed to be unroadworthy.

To zostało odwołane gdy główne słabości w projekcie samochodowym zostały ujawnione przez testowanie przy Przemyśle samochodowym Stowarzyszenie badawcze test ślad, wystawiony na takie same testy jako konwencjonalny samochód, zawieszenie ostatecznie popsuło się i samochód był uważany się za niesprawny.

Operation Paget claimed that the white Fiat Uno he owned was in an unroadworthy condition, being nine years old at the time with 370,000 km on the clock (suggesting that the little car had been driven 27,000 miles per annum) and had not been maintained for several years before the death of Diana.

Operacja Paget twierdziła, że biała Odgórna Decyzja Uno posiadał był w niesprawnym warunku, mając dziewięć lat wtedy z 370,000 km na zegarze (sugerując, że mały samochód był prowadzony 27,000 mil rocznie) i nie został utrzymany dla kilka przed laty śmierć Diany.