Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Avoid putting pressure on the underarm area for a long period of time.
Uniknij wywierania na obszar do stosowania pod pachami naciski przez długi okres z czasu.
In some modern Western cultures, it is common for women to remove underarm hair.
W jakichś współczesnych Zachodnich kulturach, to jest wspólne dla kobiet usuwać owłosienie się pod pachami.
Underarm care can be tricky because the skin in that area is often sensitive.
Opieka do stosowania pod pachami może być trudna ponieważ skóra w tym obszarze jest często wrażliwa.
Players are permitted to throw the ball in the air using an underarm action.
Gracze mają zezwolenie na rzucenie piłki w powietrzu używając działania do stosowania pod pachami.
For example, in many parts of the world, underarm hair is not considered unfeminine.
Na przykład, w wielu częściach świata, owłosienie się pod pachami nie jest uważane za mało kobiece.
New research shows that women are more sensitive than men to the smell of underarm sweat.
Nowe badania pokazują, że kobiety są wrażliwsze niż mężczyźni do zapachu potu do stosowania pod pachami.
For him, fish with heads are like women with underarm hair.
Dla niego, ryby z głowami są jak kobiety z owłosieniem się pod pachami.
Today, it is more common in much of the Western world for women than men to shave their underarm hair regularly.
Dziś, to jest bardziej wspólne w znacznej części z Zachodu dla kobiet niż mężczyźni golić ich owłosienie się pod pachami regularnie.
It was more difficult than usual since he only had one arm, the other hanging by his underarm skin.
To było bardziej trudne niż zwykłe odkąd tylko miał jedno ramię, inne zawieszanie przez jego skórę do stosowania pod pachami.
Lower legs tend to be especially affected, although it can appear in the underarm area as well.
Golenie przejawiają tendencję do bycia specjalnie wpłynąć, pomimo że to może pojawiać się w obszarze do stosowania pod pachami też.
As with all such weapons, it can be fired from the shoulder, hip, or underarm position.
Jak z wszystka taka broń, z tego mogą wystrzelać z ramienia, biodro, albo pozycja do stosowania pod pachami.
At that time, however, researchers did not try to link the chemical to underarm odor.
W tym czasie, jednakże, pracownicy naukowi nie spróbowali wiązać substancję chemiczną z wonią do stosowania pod pachami.
Check for any lumps or thickening in your underarm area.
Sprawdź pod kątem jakichkolwiek brył albo gęstnienia w twoim obszarze do stosowania pod pachami.
He was an underarm bowler but his pace is unknown.
Był kręglarzem do stosowania pod pachami ale jego krok jest nieznany.
But an older form of sweat protection, underarm liners, never went away.
Ale starsza forma ochrony potu, do stosowania pod pachami podszewki, nigdy nie wyjechał.
Even if bruises, scars and underarm hair show, the models are still there to sell something.
Nawet jeśli stłuczenia, blizny i widowisko owłosienia się pod pachami, modele mają wciąż tam sprzedać coś.
At 13 or 14, guys' voices begin to change, your muscles get bigger, and you start to grow underarm hair.
Przy 13 albo 14, faceci 'głosy zaczynają zmieniać, twoje mięśnie rosną, i zaczynasz rosnąć owłosienie się pod pachami.
The Lost Art, a study of underarm bowling, should be published next year.
Przegrana Sztuka, nauka kręgli do stosowania pod pachami, powinien być wydany w przyszłym roku.
- Cover all areas including the breast tissue leading to the underarm area.
- Pokrywać wszystkie obszary w tym tkankę piersi prowadzącą do obszaru do stosowania pod pachami.
She brought her finger wet with underarm sweat up to their nostrils.
Napomknęła o swoim palcu mokrym od potu do stosowania pod pachami do ich nozdrzy.
With his occasionally underarm bowling, he took just a single wicket.
Z jego od czasu do czasu kręgle do stosowania pod pachami, wziął właśnie jedna furtka.
In more than a third, the cancer had spread to their underarm lymph nodes.
W więcej niż trzeci, rak udzielił się ich węzłowi chłonnemu do stosowania pod pachami.
Underarm bowling did not cease, even if it had been superseded.
Kręgle do stosowania pod pachami nie ustały nawet gdyby to zostało zastąpione.
These underarm openings in turn made room for even wider obis.
Te otwarcia do stosowania pod pachami z kolei skierowały się ku pokojowi nawet szerszy obis.
Here, in no particular order, are the top 5 tips for preventing underarm razor burn.
Tu, w żadnej szczególnej kolejności, są najwyższy 5 napiwków za zapobieganie skórze podrażnionej po goleniu do stosowania pod pachami.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A small part of the right underarm is still attached.
Elemencik prawa od dołu wciąż jest przywiązany.
What is it actually doing to your underarms to stop the smell?
Co to faktycznie robi twój underarms zatrzymać zapach?
Your underarms can be a very difficult area to shave.
Twój underarms móc być bardzo trudnym obszarem golić.
But if you want bare underarms, it's going to take a little work.
Jeśli jednak chcesz nagi underarms, to podejmie trochę pracy.
I took one, and thought about electric needles going into underarms.
Wziąłem jednego, i myśl o elektrycznych wchodzących igłach underarms.
I want to have a clear upper lip and underarms.
Chcę mieć czystą górną wargę i underarms.
She also had bite marks on her face, legs and underarms.
Również miała ślady po ugryzieniu na swojej twarzy, nogi i underarms.
Recently, I became aware of a sore spot on my underarm.
Ostatnio, uświadomiłem sobie bolesne miejsce na mój do stosowania pod pachami.
These products are used to control sweat and odor in our underarms.
Te produkty są użyte do potu kontrolującego i woni nasz underarms.
There was no rigor, and I felt her underarms, which were still warm.
Nie było żadnego rygoru, i poczułem ją underarms, który byli wciąż ciepłe.
He repeated the selections, and the nod came at the underarms.
Powtórzył wybory, i kiwnięcie głową zaatakowało underarms.
The man's thumbs bit into Beauty's underarms as the pounding went on.
Kciuki człowieka ugryzły Piękna underarms ponieważ walić poszło dalej.
Many men like the scent of a woman's underarms.
Wielu mężczyzn jak zapach z kobiety underarms.
One area that can be affected is the underarm.
Jeden obszar, który może być atakowany jest do stosowania pod pachami.
They were not bad, but his underarms had stubble, and needed a quick cleanup.
Byli nie najgorsi, ale jego underarms mieć kilkudniowy zarost, i potrzebować szybkiego gruntownego sprzątania.
Becky put the stuff on his underarms as well.
Becky położyła coś jego underarms też.
Then with a heavy sigh - I shaved my legs and underarms, like a woman.
Wtedy z ciężkim westchnieniem - ogoliłem swoje nogi i underarms, po damsku.
I swear I almost came just looking at her underarms.
Przysięgam, że prawie przyszedłem właśnie patrząc na nią underarms.
When you use crutches, learn how to avoid putting pressure on the underarm.
Gdy używasz kul, uczyć się jak uniknąć udawania ciśnienia do stosowania pod pachami.
If you don't, you'll likely find yourself with underarms that are red and irritated.
Jeśli ty nie, ty prawdopodobny znajdować się z underarms że są czerwone i rozdrażniony.
The morning air felt cold on his sweaty underarms.
Poranne powietrze było zimnym w dotyku na jego spocony underarms.
Remember to check your hair, underarms, and groin for ticks.
Pamiętać by sprawdzić twoje włosy, underarms, i pachwina dla tykanie.
The back and underarms of her blouse were damp with perspiration.
Tył i underarms z jej bluzki były wilgotne z pot.
"I had all the hair removed from my underarms.
"Miałem całe włosy usunięto mój underarms.
Some less common areas include the pubic area, underarms, beard, and chest.
Jakieś mniej wspólne obszary obejmują łonowy obszar, underarms, broda, i klatka piersiowa.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Softball is a sport similar to baseball but pitchers throw underhand.
Softball jest sportem podobnym do baseballu ale miotacze rzucają krętacki.
Mutual imputations of working underhand do but put true matters aback.
Wzajemne zarzucenia pracowania od dołu robią ale przedstawiają prawdziwe sprawy z powrotem.
He's sharp in trade, but he wouldn't do anything so underhand as what you hint at."
On jest ostry w handlu ale nie zrobiłby niczego tak krętackiego jako co napomykasz. "
The man might be human, but why had he been so underhand as not to warn him in advance that reveille was at six o'clock?
Człowiek może być ludzki, ale dlaczego był tak krętacki jak nie ostrzec go z góry, że pobudka była o godzinie szóstej?
Furthermore, the pitcher had to throw underhand.
Ponadto, miotacz musiał rzucić krętacki.
Then he pitched the capsule underhand down an intersecting corridor that led to a ramp from the upper level.
W takim razie rzucił kapsułkę od dołu w dół przecinającego korytarza, który poprowadził do pochylni z górnego poziomu.
I hooked him underhand in the gut with a sharpened file, ripped it upward all the way to his chest.
Złapałem go krętacki w bebechu z naostrzonym plikiem, rozedrzeć to całkowicie pod górę do jego klatki piersiowej.
Would they hurl them or thrust them underhand?
Rzuciliby nimi albo przepchaliby się ich krętacki?
The athlete can often throw overhand and underhand."
Sportowiec często może rzucać znad głowy i krętacki. "
The pitcher must throw all pitches underhand.
Miotacz musi rzucać wszystkimi boiskami od dołu.
She threw it to him underhand.
Rzuciła tym do niego od dołu.
Matatu flicked his fingers underhand, signalling Sean to cast the eastern approach to the pass.
Matatu pstryknął swoje palce od dołu, wskazując na Seana rzucić wschodnie podejście do przepustki.
Bogart trapped it close to the bag, and got it away underhand, beating the speedy runner by a nose.
Bogart złapał w pułapkę to blisko torby, i odebrać to od dołu, bijąc szybkiego biegacza przez nos.
This pike had to be held underhand, as the shield would have obscured the soldier's vision had it been held overhead.
Ten szczupak musiał odbywać się od dołu ponieważ tarcza przesłoniłaby wizję żołnierza to odbywało się w górze.
His father had suffered a stroke that left him partially paralyzed, so that he could only throw underhand when playing catch with his son.
Jego ojciec cierpiał z powodu ciosu, który zostawił go częściowo sparaliżowany, aby tylko mógł rzucić od dołu grając w piłkę z jego synem.
His comments are made in light of criticism from some connected with the Paris bid that London had been underhand in the bidding process.
Jego komentarze są zrobione w świetle krytyki jakiś łączyć się z ofertą paryską, którą Londyn był krętacki w procesie licytacji.
In rules of years prior to the 1880s, the ball is pitched underhand in a manner suitable to the batter, or "striker."
Za rządy lat przed 1880 s, piłka jest rzucona od dołu w sposobie odpowiedni do rzadkiego ciasta, albo "strajkujący."
The grey dawn light glinted on the broad-bladed stabbing spears, held underhand so the points protruded beyond the ring of shields.
Szary świt światełko błysnęło na broad-bladed kłujące dzidy, stwierdzać od dołu, że więc punkty wystają za kręgiem tarcz.
In addition to landing on the table, throwing requires the player to toss the dice underhand to a height equal to the length of the toss.
Oprócz lądowania na stole, rzucając wymaga by gracz rzucił kostką krętacki do wysokości równej długości rzutu.
He palmed one of the Russian frag grenades, released the safety pin and tossed the bomb underhand into the deep end of the swimming pool.
Odbił dłonią jednego z rosyjskich granatów fraga, zwolnić agrafkę i rzucić bombę od dołu do najgłębszej części basenu basenu kąpielowego.
With Monahan by his side, Hernández jogged off the mound, flinging the ball underhand toward the dugout.
Z Monahan przez jego stronę, Hernández potrącony ze wzgórka, ciskanie piłki od dołu w kierunku pirogi.
"For I don't trust Miss Slighcarp not to starve these young ones or do something underhand if we're not there to keep an eye on them," he said.
"For I nie powierzać Miss Slighcarp nie umarcie z głodu te młode albo robić coś od dołu gdyby mamy nie tam patrzyć na nich" powiedział.
Unlike a Western string bow, the bow of the rebab is deeper and held underhand like that of a viola da gamba.
W odróżnieniu od Zachodniego łuku cięciwy, łuk z rebab jest głębszy i trzymany od dołu w ten sposób z viola da gamba.
It seemed almost supernatural the way the shimmering, somersaulting sliver of steel would dart out to intercept the fruit as Aahz practiced first overhand, then underhand, now backhand.
To wyglądało na prawie nadprzyrodzone droga mienienie się, wykonując przewrót resztka stali wypadłaby jak strzała przechwycić owoc jako Aahz przećwiczony po raz pierwszy znad głowy, wtedy krętacki, teraz z bekhendu.
The employee was dismissed and he challenged his sacking by appealing to the Privacy Commissioner, claiming the company had been underhand in installing a GPS device in his car without his knowledge.
Pracownik został zwolniony i podał w wątpliwość swoją tkaninę workową przez apelowanie do Prywatności Komisarz, twierdząc, że spółka była krętacka w instalowaniu GPS-u urządzenie w jego samochodzie bez wiedzy o nim.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.