"trzymać kogoś w garści" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "trzymać kogoś w garści" po polsku

trzymać kogoś w garści

idiom
  1. have a hold over somebody
    • trzymać kogoś w garści, mieć władzę nad kimś
      The gangsters had a hold over me and I had to pay them. (Gangsterzy mieli mnie w garści i musiałem im zapłacić.)
  2. have somebody in the palm of one's hand , także: have somebody on the string , have somebody eating out of the palm of your hand , hold somebody in the palm of one's hand
  3. have somebody over a barrel
  4. have somebody by the balls