trade promotion
Słownik ekonomiitrade promotion rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There are a number of problems associated with trade promotions.
Jest szereg problemów powiązanych z awansami handlowymi.
Trade promotion is a key activity in every marketing plan.
Awans handlowy jest kluczowym działaniem w każdym planie marketingowym.
Tonight I ask you to give me the strong hand of presidential trade promotion authority, and to do so quickly.
Dziś wieczorem proszę cię by dać mi kartę nóż prezydenckiej władzy awansu handlowej, i robić tak szybko.
Historically, there have been many solutions to trade promotion management.
Historycznie, było wiele rozwiązań zarządzania handlowego awansem.
Collectively, states have approximately 1,000 employees working on trade promotion.
Wspólnie, stany mają około 1,000 pracowników pracujących nad awansem handlowym.
"There's obviously a very strong feeling in the industry that we were used to get trade promotion authority passed," he said.
"Jest oczywiście bardzo silne uczucie w przemyśle że byliśmy przyzwyczajeni do mieć władzy awansu handlowej minięty," powiedział.
Trade promotion authority, once called fast track, was first given to the presidency in 1974.
Władza awansu handlowa, pas szybkiego ruchu raz zadzwoniono, miał skłonność najpierw do prezydentury w 1974.
Government officials said the new yacht would be designed to accent its trade promotion role.
Urzędnicy państwowi powiedzieli, że nowy jacht będzie zaprojektowany by akcentować jego rolę awansu handlową.
As a matter of fact, I went to the Congress to get trade promotion authority out.
W gruncie rzeczy, poszedłem do Kongresu do mieć władzy awansu handlowej na zewnątrz.
I am proposing increased funding for our trade promotion agencies.
Proponuję podniesione finansowanie dla naszych agencji awansu handlowych.
Many companies forecast the impact of trade promotions primarily through a human expert approach.
Wiele spółek przepowiada wpływ handlu awanse głównie przez ludzkie podejście specjalisty.
Trade promotion decisions are often rushed and based on sub-par data.
Z decyzjami awansu handlowymi często śpieszą się i opierają na rezerwowy-parytet dane.
Awards that had been conceived as a trade promotion assumed a greater significance.
Nagrody, które zostały wymyślone jako awans handlowy przybrały większe znaczyć.
About 11 joint courses are conducted each year in areas such as economic development, information technology, productivity management, public administration and trade promotion.
O 11 połączonych kursach są zaprowadzone każdego roku w obszarach takich jak rozwój gospodarczy, technice informacyjnej, zarządzaniu wydajnością, administracji publicznej i awansie handlowym.
In a statement, David Cameron said trade promotion was at the heart of the government's foreign and economic policy.
W oświadczeniu, David Cameron powiedział, że awans handlowy jest przy sercu z rządu zagraniczny i polityka gospodarcza.
In particular, he advised Keating on international trade promotion.
Szczególnie, poradził Keating w sprawie awansu handlu międzynarodowego.
The trade promotion made his policies toward Catholicism inconsistent.
Awans handlowy uczynił swoje polityki w kierunku katolicyzmu niekonsekwentne.
Main tasks of the chambers are foreign trade promotion, vocational training, regional economic development, and general services to their members.
Zadania podstawowe sal są awansem handlu zagranicznego, przyuczenie do zawodu, regionalny rozwój gospodarczy, i ogólne usługi do ich członków.
The obvious question is whether the trade promotion authority was worth the bargain on steel and subsidies.
Oczywiste pytanie jest czy władza awansu handlowa była warta okazja na stali i dotacjach.
Heavy spending on trade promotions last summer failed to generate a significant increase in sales for the second quarter of 2002.
Ciężkie wydatki na awanse handlowe latem zeszłego roku nie potrafić wytworzyć znaczący wzrost w sprzedażach dla drugi kwartału 2002.
The expansion into consumer advertising by an industry that had focused almost entirely on trade promotion is a major one.
Rozwój do reklamowania konsumenta przez przemysł, który skupił prawie całkowicie na awansie handlowym jest głównym.
Three major trade promotion organisations have their offices in Chandigarh.
Trzy ważne organizacje awansu handlowe mają swoje biura w Chandigarh.
Now the bargain struck for trade promotion authority is threatening to backfire.
Teraz okazja uderzona dla władzy awansu handlowej grozi, że odnieść odwrotny skutek.
Trade Promotion refers to marketing activities that are executed in retail between these two partners.
Awans handlowy nawiązuje do aktywności marketingowych, które są wykonane w sprzedaży detalicznej pośrodku te dwóch partnerów.
President Bush needs some Democratic backing if he is to obtain trade promotion authority this year.
Prezydent Bush potrzebuje jakiegoś Demokratycznego poparcia jeśli on ma uzyskać władzę awansu handlową w tym roku.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.