trade deficit
trade gap

The trade deficit is one of the nation's most serious problems.

Deficyt bilansu handlowego jest jednym z narodu większość poważnych problemów.

With the trade deficit already too large, who needs this?

Z deficytem bilansu handlowego już zbyt duży, kto potrzebuje tego?

If so, it could provide even more help with the nation's trade deficit, but not much.

Skoro tak, to mogło dostarczyć nawet więcej pomoc w deficycie bilansu handlowego narodu, ale niewiele.

Others believe that trade deficits are good for the economy.

Inni sądzą, że deficyty bilansu handlowego są dobre dla gospodarki.

Yet how much of the trade deficit does this really explain?

Już jak znaczna część z deficytu bilansu handlowego robi to naprawdę wyjaśniać?

The same comment can be made about the trade deficit.

Tak samo komentarz może być wygłaszany o deficycie bilansu handlowego.

This country still has the largest trade deficit in the world, by far.

Ten kraj wciąż ma największy deficyt bilansu handlowego na świecie, zdecydowanie.

He said that the trade deficit with Japan was down 25 percent from last year.

Powiedział, że deficyt bilansu handlowego z Japonią zmniejszy się o 25 procent z w zeszłym roku.

They have confidence in our economy despite the trade deficit.

Oni mają zaufanie w naszej gospodarce pomimo deficytu bilansu handlowego.

Either man would, as President, attack the budget and trade deficits.

Którykolwiek człowiek chciał, jako Prezydent, atakować budżet i deficyty bilansu handlowego.

That is the only way the trade deficit will improve.

To jest jedyny sposób, który deficyt bilansu handlowego poprawi.

Plus we have a big and growing trade deficit with China.

A do tego mamy duży i rosnący deficyt bilansu handlowego z Chinami.

I think we turned the corner on the trade deficit earlier this year.

Myślę, że wyszliśmy na prostą na deficycie bilansu handlowego wcześniej w tym roku.

The most crucial of the economic data is today's report on the trade deficit.

Najbardziej decydujący z danych gospodarczych jest dzisiejszym raportem w sprawie deficytu bilansu handlowego.

Large trade deficits themselves are not necessarily bad news for the American economy.

Duże deficyty bilansu handlowego siebie są niekoniecznie złe wieści dla amerykańskiej gospodarki.

The trade deficit has not been a problem for the dollar or the American economy so far.

Deficyt bilansu handlowego nie był problemem za dolara albo amerykańską gospodarkę do tej pory.

"Given the size of our trade deficit, the best we can hope for in 1987 is to go from worse to bad."

"Wskazywany wielkość naszego deficytu bilansu handlowego, najlepsze, na co możemy liczyć w 1987 ma pójść z gorszy aby zły."

Alas, the same cannot be said for the trade deficit.

Niestety, to samo nie może być powiedziane dla deficytu bilansu handlowego.

One reason is that the nation's trade deficit has declined.

Jeden powód jest że deficyt bilansu handlowego narodu nie przyjął.

But the size of our trade deficit makes that unlikely.

Ale wielkość naszego deficytu bilansu handlowego czyni to mało prawdopodobne.

Thus, the impact on the trade deficit would be slight.

Stąd, wpływ na deficyt bilansu handlowego byłby niewielki.

Indeed, Singapore has always run a trade deficit with the world.

Rzeczywiście, Singapur zawsze przebiegał deficyt bilansu handlowego ze światem.

Oil has been a key factor in the huge trade deficits.

Olej był nieodłącznym czynnikiem w olbrzymich deficytach bilansu handlowego.

Traders turned their attention instead to the nation's huge trade deficit.

Handlowcy przekręcili swoją uwagę za to do olbrzymiego deficytu bilansu handlowego narodu.

It was the nation's foreign debt, not the trade deficit.

To był dług zagraniczny narodu, nie deficyt bilansu handlowego.