Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The Museum has also published 6 trade books since 2004.
Muzeum również wydało 6 książek handlowych od 2004.
We have also earned good profits from what you call trade books.
Mamy dobre zyski również zarobione co nazywasz książki handlowe.
We were always eager to trade books with anyone so inclined.
Byliśmy zawsze chętni do książek handlowych z nikim tak pochylony.
The company developed new media alternatives for textbooks and trade books using technology.
Spółka rozwinęła nowe media alternatywy dla podręczników i książek handlowych używających techniki.
The Press also publishes trade books relating to their major subject areas.
Prasa również wyda książki handlowe w związku z ich ważnymi tematykami.
Random House is the world's largest publisher of commercial trade books.
Przypadkowa izba jest największym wydawcą świata handlowych książek handlowych.
"Students generally don't have the money to buy trade books," he said.
"Studenci ogólnie nie mieć pieniędzy kupić książki handlowe," powiedział.
They were always trading books, every time they got together.
Byli zawsze portfelami handlowymi ile razy zebrali się.
Trade books are those of general interest, sold mostly through retail outlets.
Książki handlowe są ci z ogólnego interesu, sprzedany przeważnie przez punkty sprzedaży detalicznej.
In the weeks that followed, they started trading books.
Za tygodnie to nastąpiło, zaczęli portfele handlowe.
But it is the trade books that give a publishing house its cachet.
Ale to są książki handlowe, które dają wydawnictwu jego pieczęć.
"It was the worst, and trade books really took a beating.
"To było najgorsze, i książki handlowe naprawdę dostały łupnia.
He has composed numerous textbooks and general trade books on Judaism.
Napisał liczne podręczniki i ogólne książki handlowe na temat judaizmu.
This year, sales of children's trade books alone are expected to exceed $1.5 billion.
Bieżący rok, w pojedynkę oczekuje się, że handel książkami dzieci handlowymi przekroczy 1.5 miliard.
There, he rose to become executive editor for trade books and later became a senior vice president with his own publishing unit.
Tam, został zostać kierowniczym redaktorem dla książek handlowych i później został starszym wiceprezesem z jego własną jednostką wydawniczą.
That exceeds the growth of less than 6 percent in total sales of trade books.
To przekracza wzrost z mniej niż 6 procent w całkowitych sprzedażach książek handlowych.
A trader's bonus was determined by the profits on his trading books.
Premia handlowca została określona przez zyski na swoich portfelach handlowych.
Trade books account for 70 percent of the 174 titles Barron's will publish this spring.
Książki handlowe tłumaczą 70 procent 174 tytułów wola Barron wydawać tę wiosnę.
When he took early retirement from the publishing house in 1963, he was president of its trade books division.
Gdy wziął wcześniejszą emeryturę z wydawnictwa w 1963, był prezydentem swoich książek handlowych podział.
Sales of trade books are finally on the rise, and book reviews are booming.
Handel książkami handlowymi wzrasta w końcu, i przeglądy książki szybko wzrastają.
Bertelsmann is now the largest publisher of English-language trade books in the world.
Bertelsmann jest teraz największym wydawcą angielskojęzycznych książek handlowych na świecie.
HarperCollins is a general interest book publisher with adult trade books as its main line.
HarperCollins jest wydawcą ogólnego interesu książki z książkami osoby dorosłej handlowymi jako jego magistrala kolejowa.
Sales of general-interest books, known as trade books, have been in a slump for about a year.
Handel książkami ogólny-interes, znany jako książki handlowe, mieć obniżkę formy dla około roku.
Several large publishers said that e-books now make up about 8 percent of their total sales of trade books, a small but growing number.
Kilku dużych wydawców powiedziało, że książki elektroniczne teraz składają się około 8 procent ich całkowitych sprzedaży książek handlowych, mały ale rosnąca liczba.
This deterioration will only be tested in the banks' trading books in the current stress tests.
To pogorszenie tylko zostanie sprawdzone w pojemnikach 'portfele handlowe w obecnych próbach wysiłkowych.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
This year, sales of children's trade books alone are expected to exceed $1.5 billion.
"Students generally don't have the money to buy trade books," he said.
He was named president of the publishing company's trade book division.
We have also earned good profits from what you call trade books.
We were always eager to trade books with anyone so inclined.
Random House is the world's largest publisher of commercial trade books.
The company developed new media alternatives for textbooks and trade books using technology.
"This way, we're not in competition with the trade book publishers."
The Press also publishes trade books relating to their major subject areas.
Trade books are those of general interest, sold mostly through retail outlets.
They were always trading books, every time they got together.
I figure that, costs being what they are, a short length will make it more attractive for both trade book and pocket books as well.
"It was the worst, and trade books really took a beating.
But it is the trade books that give a publishing house its cachet.
A good number of the copies of every trade book are returned.
In the weeks that followed, they started trading books.
Market makers have been running 'flat' trading books over the last few days to minimise their risk.
There, he rose to become executive editor for trade books and later became a senior vice president with his own publishing unit.
For now, though, there is a decidedly euphoric feeling at the company, particularly within the small trade book department.
Most people can't tell the difference between a vanity book and a trade book anyway.
And finally, the trade book is considerably more expensive.
Within the group, trade book profits are running about 9 percent, or about double the industry average.
HarperCollins is a general interest book publisher with adult trade books as its main line.
He has composed numerous textbooks and general trade books on Judaism.
That exceeds the growth of less than 6 percent in total sales of trade books.