The public did, however, want to see some punishment for the President.

Ludzie, jednakże, chcieli zobaczyć jakąś karę za Prezydenta.

More police and punishment are important, but they're not enough.

Więcej policji i kara są ważne ale oni nie wystarczą.

Any more such punishment and he'd be a dead man.

Już taka kara i byłby zmarły.

Later she came back to thank the major for her punishment.

Później wróciła by dziękować główny dla jej kary.

I thought they were out to get me as a punishment.

Pomyślałem, że koniecznie chcą mieć mnie jako kara.

Or who could talk his way out of any punishment.

Albo kto móc omówić szczegółowo jego drogę z jakiejkolwiek kary.

But he's taken a good deal of punishment, one way and another.

Ale wziął dużo kary, jedną drogę i innego.

Three days after would come the first day of punishment.

Trzy dni potem nadeszłyby pierwszy dzień kary.

"I seen you take a lot of punishment and come back for more."

"Ja zobaczony, jak dostałeś niezłe cięgi i wróciłeś dla więcej."

Her hair had been cut quite short, probably as a punishment.

Jej włosy zostały obcięte całkowicie krótki, prawdopodobnie jak kara.

"You want to ask me how long your punishment is going to last."

"Chcesz pytać mnie jak dawno twoja kara idzie ostatni."

They turned you over to me as a means of punishment.

Przekazywali cię w mnie ręce jak sposób kary.

Perhaps he did not want to live, but wanted only the punishment of living.

Może nie chciał żyć, ale chciany tylko kara życia.

But for the time being, I'd put off the question of punishment.

Gdyby nie czas będąc, odłożyłem pytanie kary.

But the car, could take a great deal more punishment.

Ale samochód, móc wziąć dużo więcej kary.

Children are put out for punishment only in the day.

Dzieci są obrażone dla kary tylko za dzień.

You two would have really found out what punishment was like.

Ty dwa zmusić naprawdę do wyszukany co kara była tak jak.

For she knew her punishment was about to come to an end.

Dla wiedziała, że jej kara właśnie ma dobiec końca.

"You cannot know what punishment is at the hands of one such as he."

"Nie możesz wiedzieć czym kara jest pod jednego rękami taki jak on."

You cannot single people out for special punishment without cause.

Ty nie móc jedni ludzie na zewnątrz dla specjalnej kary bez powodu.

A. Punishment is something you use to stop a child's bad behavior.

. Kara jest czymś, czego używasz by powodować przerwę w złym zachowaniu dziecka.

But he was a back that took a lot of punishment.

Ale był tyłem, który ucierpiał.

But he did not think there should be any more punishment.

Ale nie pomyślał, że powinna być jeszcze jakaś kara.

And the force of the punishment was already at a level beyond increase.

I moc kary była już na poziomie poza wzrostem.

He was sent to his room for the day as punishment.

Został wysłany do swojego pokoju w ciągu dnia za karę.

No one they knew had ever received more than two months as punishment.

Nikt, kogo znali kiedykolwiek nie otrzymał więcej niż dwa miesiące za karę.

"Or should I ask what you will suggest as punishment?"

"Albo powinienem pytać co zasugerujesz za karę?"

Find someone who has been sent to the school principal's office as punishment.

Znajdź kogoś, kto został wysłany do biura dyrektora szkolnego za karę.

Eventually she started using it as punishment for what I was "about to do wrong."

Ostatecznie zaczęła używać tego za karę dla co byłem "około wyrządzać krzywdę."

As punishment for the complaint, the police in court took her son away.

Za karę dla skargi, policja w sądzie zabrał jej syna.

He ended up being dropped from the team as punishment.

Skończył zostaniem upuszczonym z zespołu za karę.

Maybe Microsoft would no longer be able to use prices as punishment.

Może Microsoft już nie mógłby użyć cen za karę.

The investigators also found that the treatment was used as punishment.

Oficerowie śledczy również stwierdzili, że traktowanie jest używane za karę.

Indeed, most likely will view our exploitation of him as punishment in its own right.

Rzeczywiście, najprawdopodobniej obejrzy nasze z niego wykorzystywanie za karę w swoim własnym prawie.

Sometimes they were sent there as punishment for refusing to work.

Czasami zostali wysłani tam za karę dla odmawiania by pracować.

The boy said that he was forced to stand in a corner for hours as punishment.

Chłopiec powiedział, że jest zmuszony do stania w kącie całymi godzinami za karę.

The girl told him, he said, that hot oil had been poured on her as punishment.

Dziewczyna powiedziała mu, powiedział, ten gorący olej został wlany na nią za karę.

The answer is that it shouldn't be thought of as punishment.

Odpowiedź jest że o tym nie powinni myśleć za karę.

They found out and, as punishment, went after the family."

Dowiedzieli się i, za karę, ścigał rodziny. "

As punishment, he was once held in stocks for fifteen days.

Za karę, odbywał się kiedyś w towarach przez piętnaście dni.

When he got back, Terry started playing the records all the time as punishment.

Gdy wrócił, Terry zaczął grać zapisy przez cały czas za karę.

As punishment she had to return to the underworld for a part of the year.

Za karę musiała wrócić do krainy cieni dla części roku.

Last November, the city schools did implement it, but only as punishment.

Zeszły listopad, szkoły miasta wprowadziły w życie to, ale tylko za karę.

As punishment, I am elected to take the girls to the bathroom.

Za karę, zostanę wybranym zabrać dziewczyny łazience.

Then, as punishment (for nothing at all it would seem) they are given four days of detention.

Wtedy, za karę (za darmo wcale to wydawałoby się) oni dostaną cztery dni aresztu.

As punishment he was confined to camp for ten days.

Za karę został zamknięty w obozie przez dekadę.

If she does, her memory will be erased as punishment.

Jeśli ona zrobi, jej pamięć zostanie wyzbyta się za karę.

He was seen by a supervisor and lost two vacation days as punishment.

Został zobaczony przez kierownika i zgubił dwa dni wakacyjne za karę.

What if they kept him there to starve just as punishment for trying?

Co gdyby zatrzymali go tam umrzeć z głodu właśnie za karę dla próbowania?