thinly wooded

He came to the thinly wooded crest and worked his way forward through scanty cover, keeping low.

Ocknął się lekko porośnięty lasem grzebień i rozwiązać jego drogę do przodu przez skąpe nakrycie, trzymając niski.

The terrain behind the planned landing site was rough, thinly wooded and covered with scrub.

Teren za planowanym miejscem lądowania był nierówny, lekko porośnięty lasem i przykryty buszem.

They were across the bridge and spreading pell-mell down through a slope of thinly wooded land.

Byli w poprzek mostu i rozkładania bezładnie w dół przez stok z lekko porośnięta lasem ziemia.

They were in a thinly wooded section, atop a hill overlooking the ducal estate to the south.

Byli w lekko porośnięta lasem część, na wzgórzu górującym nad książęcym majątkiem na południe.

The less elevated areas of the plateaus are either thinly wooded or open campo.

Podniosłe obszary płaskowyżów są też cienko porośnięty lasem albo otwarty campo.

This made them invincible in combat on the northern grasslands and in the thinly wooded forests.

To uczyniło ich niezwyciężeni w walce na północnych trawiastych obszarach i w lekko porośnięte lasem lasy.

The true habitat of this bird is thinly wooded forests, but other similar New Zealand species live near rocky outcrops.

Prawdziwe siedlisko tego ptaka jest lekko porośniętymi lasem lasami ale inne podobne nowozelandzkie gatunki żyją obok skalistych wychodni.

With barely a pause in mid-flight Toff's quick eyes scanned the thinly wooded area.

Z ledwie pauza w trakcie lotu szybkie oczy Osoby z wyższych sfer przeczesały teren słabo zalesiony.

The primary habitat is thinly wooded mountain forests from sea-level up to an elevation of 2,000 metres .

Główne siedlisko jest lekko lasami lesistej góry z poziomu morza do wysokości 2,000 metrów.

The land stretched ahead in a series of folds, gulleys and hollows, thinly wooded and undulating.

Ziemia rozciągnięta naprzód w cyklu fałd, żlebów i wgłębień, lekko porośnięty lasem i falując.

P. coriacea shows a preference for light soils in open habitats such as downland and thinly wooded heathland.

Str. coriacea ukazuje preferencję gleb lekkich w otwartych siedliskach taki jak downland i lekko porośnięte lasem wrzosowisko.

Savanna is primarily a thinly wooded habitat that tends to favor the white-footed mouse over the prairie deer mouse.

Sawanna jest pierwotnie lekko porośnięte lasem siedlisko, które skłania się ku przysłudze white-footed mysz przeszło preria mysz jelenia.

Many take advantage of the ridgetop topography and thinly wooded summits to offer panoramic viewpoints over the river and region.

Wielu wykorzysta ridgetop topografia i lekko porośnięte lasem szczyty oferować panoramiczne punkty widzenia na drugim brzegu rzeki i region.

Prior to the arrival of European settlers, the Grange area consisted of areas of open grassland and thinly wooded plains.

Przed przybyciem europejskich osadników, Posiadłość Wiejska obszar składał się z obszarów otwartego trawiastego obszaru i lekko porośnięte lasem równiny.

He wrote that he had passed that day 'over a very beautiful country, thinly wooded and apparently safe from the highest floods...'

Napisał, że minął tego dnia 'ponad przepięknym krajem, lekko porośnięty lasem i najwyraźniej bezpieczny z najsilniejszych powodzi...'

But the path was clear, and by the time their shadows had grown long upon the dust of the trail they reached the thinly wooded area rimming the bay.

Ale droga była wolnym, i przed czasem, o który ich cienie urosły długo na kurzu szlaku doszli do terenu słabo zalesiony otaczającego zatokę.

AFTER I had driven all day over the brutal washboard roads that cut through Benin's thinly wooded savanna, my back was so sore that walking was painful.

Po tym jak prowadziłem cały dzień po drugiej stronie brutalnych dróg tary, które przecięły Beninu lekko porośnięta lasem sawanna, mój tył był tak obolały że spacerowanie było żmudne.

As they broke from the timber into a thinly wooded, rough field of clumped grass, Richard saw above the leafy limbs a leaden sky threatening to unleash torrents of rain.

Ponieważ rozbili z drewna do lekko porośnięte lasem, szorstkie pole posadzonej w kępach trawy, Richard zobaczył nad bujnymi kończynami ołowiane niebo grożące, że rozpocząć potoki deszczu.

It was a rocky, scrubby place, very thinly wooded at one end, with little substantial ground cover, certainly not enough to allow the remotest chance of lying low and passing through a line of beaters.

To było chwiejne, porośnięte krzakami miejsce, bardzo cienko porośnięty lasem w jednym końcu, z mało znacznej okrywy roślinna, na pewno nie dość pozwolić najbardziej niewielkiej szansie na przyczajanie się i przechodzenie przez asortyment naganiaczów.

I left the car and ran across some thinly wooded grassland till I came to 'a thick belt of pines that obviously served as some kind of windbreak for a habitation.

Zostawiłem samochód i wpadłem jakiś lekko porośnięty lasem trawiasty obszar dopóki ocknąłem się 'gruby pasek sosen, które oczywiście służyły jako jakiś rodzaj z wiatrochron dla domostwa.

Racing up the thinly wooded slope, The Shadow reached Brett's house from the back, or rather its most remote side, since there was no telling whether Future Haven had a front or back.

Ścigając się w górę lekko porośnięty lasem stok, Cień sięgnął po dom Bretta z tyłu, albo raczej jego najodleglejsza strona, od tej pory nie było żadnego mówienia czy Future Haven wywarł front albo tył.

By dusk they had reached a thinly wooded ridge of land and Banouin dismounted, leading the ponies into a shallow cave, where he built a fire and prepared a meal of rich stew.

Przez zmierzch doszli cienko porośnięty lasem grzbiet ziemi i Banouin zsiadł, prowadząc kucyki do płytkiej jaskini, gdzie rozpalił ogień i przygotował posiłek wysokokalorycznego mięsa duszonego z jarzynami.

Two days ride to the south-west of the city Attalus raised his arm to halt the company, then gazed around at the forbidding landscape -rockstrewn and jagged, thinly wooded and laced with streams.

Dwa dni jadą do południowego zachodu Attalus miasta podniesiono jego ramię przerywać spółkę, wtedy rozejrzeć się przy złowrogim krajobrazie - rockstrewn i poszarpany, lekko porośnięty lasem i zaprawiony strumieniami.

Prior to white settlement the area was populated by the Gringai tribe, who called the region "Tunkok" or "Tungog", or "the place of thinly wooded hills" in the Awabakal dialect.

Przed białym porozumieniem obszar Gringai zaludnił plemię, które nazwało region "Tunkok" albo "Tungog", albo "okolica z lekko porośnięte lasem wzgórza" w Awabakal dialekt.