Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In addition there are many thermal springs throughout the area.
W dodatku jest wiele cieplic w obszarze.
The city is known for its numerous mineral and thermal springs.
Miasto jest znane z jego licznego minerału i cieplic.
Use of the thermal springs was first documented by the Romans.
Wykorzystanie cieplic najpierw zostało zaopatrzone w dokumenty przez Rzymian.
It also has a series of thermal springs, which I'd like to explore sometime.
To również ma cykl cieplic, który miałbym ochotę badać kiedyś.
Consequently it is often seen near the thermal springs along the fault line.
Wskutek tego to często jest zobaczone koło prądu termicznego skacze wzdłuż linii uskoku.
It's an ancient place, and the Romans went there for its thermal springs.
To jest starożytne miejsce, i Rzymianie poszli tam dla jego cieplic.
People believe that the water of these thermal springs can cure many illnesses.
Ludzie sądzą, że woda tych cieplic może leczyć wiele chorób.
The region takes its name from the thermal springs located there for centuries.
Region weźmie jego imię z prądu termicznego skacze zlokalizowany tam przez wieki.
There are ski resorts and lots of thermal springs too.
Są ośrodki narciarskie i mnóstwo prądu termicznego powoduje wypaczenie też.
Thermal springs are a hot spot for people with rheumatism.
Cieplice są punktem zapalnym dla ludzi z reumatyzmem.
Thermal springs have been reported from the belt although they are not of very high temperature and discharge.
O cieplicach poinformowano z paska pomimo że oni są nie z bardzo wysoka temperatura i zwolnienie.
The thermal springs farther east all discharge less water and at lower temperatures.
Prąd termiczny przeskakuje dalszy wschód wszyscy wylewają mniej wody i przy niższych temperaturach.
The region is a popular destination for thermal springs.
Region jest popularnym celem dla cieplic.
Approximately 1,500 thermal springs can be found in Hungary.
Około 1,500 cieplic może zostać znalezione na Węgrzech.
Waterfalls, deep pools and thermal springs are found along major streams.
Wodospady, głębokie baseny kąpielowe i cieplice zostaną znalezione wzdłuż głównych strumieni.
Wiesbaden has long been famous for its thermal springs and spa.
Wiesbaden długo był słynący z jego cieplic i uzdrowiska.
It is centred around a spa which uses the water from thermal springs.
To jest umieszczone na środku wokół uzdrowiska, które zużywa wodę z cieplic.
Matlock had developed as a spa town after thermal springs were discovered.
Matlock rozwinął się jako miasto uzdrowiska po tym jak cieplice zostały odkryte.
Hungary has an estimated 1,300 thermal springs, a third of which are used at spas across the country.
Węgry mają oszacować 1,300 cieplic, trzeci z który są używane przy uzdrowiskach w całym kraju.
Among the most famous are the pools, thermal springs, and spas in the region.
Wśród najwięcej sławny są basenami kąpielowymi, cieplice, i uzdrowiska w regionie.
Prospects for further thermal springs were successful in 1982, and a new outdoor pool could be added a year later.
Ewentualni kandydaci na dalsze cieplice odnosili sukcesy w 1982, i nowy basen kąpielowy na powietrzu mógł być dodawany rok później.
The community was founded as a thermal springs resort in the 1880s.
Społeczność została założona ponieważ prąd termiczny przeskakuje kurort w 1880s.
There are a thermal springs cause by groundwater coming from depth along faults.
Jest prąd termiczny przeskakuje powód przez wodę gruntową pochodzącą z głębokości wzdłuż win.
The town is famous for its thermal springs.
Miasto jest słynące z jego cieplic.
They have a 2,000-year history of tapping the country's abundant thermal springs, but never stop reinventing the idea.
Oni mają 2,000 - rok historia stukania w obfite cieplice kraju, ale nigdy nie przestawać ponownie wynaleźć pomysł.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In addition there are many thermal springs throughout the area.
W dodatku jest wiele cieplic w obszarze.
The first village was built near the thermal spring in the roman times.
Pierwsza wieś została zbudowana blisko cieplicy za czasy antykwy.
The cave was created 300,000-500,000 years ago by a now disappeared thermal spring.
Jaskinia została stworzona 300,000-500,000 lata temu przez cieplicę teraz spowodowaną zniknięcie.
The city is known for its numerous mineral and thermal springs.
Miasto jest znane z jego licznego minerału i cieplic.
Use of the thermal springs was first documented by the Romans.
Wykorzystanie cieplic najpierw zostało zaopatrzone w dokumenty przez Rzymian.
It also has a series of thermal springs, which I'd like to explore sometime.
To również ma cykl cieplic, który miałbym ochotę badać kiedyś.
Consequently it is often seen near the thermal springs along the fault line.
Wskutek tego to często jest zobaczone koło prądu termicznego skacze wzdłuż linii uskoku.
It's an ancient place, and the Romans went there for its thermal springs.
To jest starożytne miejsce, i Rzymianie poszli tam dla jego cieplic.
People believe that the water of these thermal springs can cure many illnesses.
Ludzie sądzą, że woda tych cieplic może leczyć wiele chorób.
The region takes its name from the thermal springs located there for centuries.
Region weźmie jego imię z prądu termicznego skacze zlokalizowany tam przez wieki.
There are ski resorts and lots of thermal springs too.
Są ośrodki narciarskie i mnóstwo prądu termicznego powoduje wypaczenie też.
Thermal springs are a hot spot for people with rheumatism.
Cieplice są punktem zapalnym dla ludzi z reumatyzmem.
Thermal springs have been reported from the belt although they are not of very high temperature and discharge.
O cieplicach poinformowano z paska pomimo że oni są nie z bardzo wysoka temperatura i zwolnienie.
The thermal springs farther east all discharge less water and at lower temperatures.
Prąd termiczny przeskakuje dalszy wschód wszyscy wylewają mniej wody i przy niższych temperaturach.
The region is a popular destination for thermal springs.
Region jest popularnym celem dla cieplic.
The second thermal spring was found in 1938.
Druga cieplica została znaleziona w 1938.
Approximately 1,500 thermal springs can be found in Hungary.
Około 1,500 cieplic może zostać znalezione na Węgrzech.
Waterfalls, deep pools and thermal springs are found along major streams.
Wodospady, głębokie baseny kąpielowe i cieplice zostaną znalezione wzdłuż głównych strumieni.
Wiesbaden has long been famous for its thermal springs and spa.
Wiesbaden długo był słynący z jego cieplic i uzdrowiska.
Ulkhum is a thermal spring site still used today by local people.
Ulkhum jest miejscem cieplicy wciąż użyty dziś przez lokalnych ludzi.
It is centred around a spa which uses the water from thermal springs.
To jest umieszczone na środku wokół uzdrowiska, które zużywa wodę z cieplic.
Matlock had developed as a spa town after thermal springs were discovered.
Matlock rozwinął się jako miasto uzdrowiska po tym jak cieplice zostały odkryte.
Hungary has an estimated 1,300 thermal springs, a third of which are used at spas across the country.
Węgry mają oszacować 1,300 cieplic, trzeci z który są używane przy uzdrowiskach w całym kraju.
Among the most famous are the pools, thermal springs, and spas in the region.
Wśród najwięcej sławny są basenami kąpielowymi, cieplice, i uzdrowiska w regionie.
Prospects for further thermal springs were successful in 1982, and a new outdoor pool could be added a year later.
Ewentualni kandydaci na dalsze cieplice odnosili sukcesy w 1982, i nowy basen kąpielowy na powietrzu mógł być dodawany rok później.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.