"there's many a slip twixt cup and lip" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "there's many a slip twixt cup and lip" po angielsku

there's many a slip twixt cup and lip BrE
there's many a slip between the cup and the lip AmE

powiedzenie
  1. nie chwal dnia przed zachodem słońca, jeszcze wiele może się zdarzyć

Powiązane zwroty — "there's many a slip twixt cup and lip"

przysłowie
there's many a good tune played on an old fiddle = czyjeś umiejętności nie zależą od jego wieku (dosł. jest wiele dobrych melodii granych na starych skrzypcach)
there's many a true word spoken in jest , many a true word is spoken in jest = w każdym żarcie jest trochę prawdy