I went to medical school with her in the seventies.

Studiowałem medycynę z nią w latach siedemdziesiątych.

The guy had probably last seen the sun in the seventies.

Facet miał prawdopodobnie ostatni zobaczony słońce w latach siedemdziesiątych.

As in the old television game show from the seventies.

Jak w stary teleturniej telewizyjny od lat siedemdziesiątych.

I was married for a couple of years in the seventies.

Byłem w stanie małżeńskim przez kilka lat w latach siedemdziesiątych.

The average age of the population already stood high in the seventies.

Średni wiek populacji już stanął wysoki w latach siedemdziesiątych.

We've got intelligence on him going back to the seventies at least.

Zrozumieliśmy informacje o nim wracając do lat siedemdziesiątych przynajmniej.

The event has been played since the middle of the seventies.

Wydarzenie zostało zagrane od środka lat siedemdziesiątych.

I had to go through the sixties to get to the seventies.

Musiałem przedostać się przez lata sześćdziesiąte dojść do lat siedemdziesiątych.

I was near the seventies when all of a sudden they started going east.

Byłem prawie latami siedemdziesiątymi kiedy nagle zaczęli mijać od wschodu.

He also became a member of the Seventies; a general authority in the church.

Również został członkiem Lat Siedemdziesiątych; ogólna władza w kościele.

At the same time, in the beginning of the Seventies, he began taking photographs.

W tym samym czasie, początkowo z Lat Siedemdziesiątych, zaczął fotografować.

I don't know quite when some time in the Seventies.

Nie wiem całkiem kiedy kiedyś w latach siedemdziesiątych.

A lot of journalists used to stay there in the Seventies.

Wielu dziennikarzy użyło by zostać tam w latach siedemdziesiątych.

Even late in October, the weather would get up into the seventies.

Nawet późny w październiku, pogoda wzmogłaby się do lat siedemdziesiątych.

At the moment, just like in the seventies, it seems they think that audience is there.

W tej chwili, właśnie tak jak w latach siedemdziesiątych, najwyraźniej oni myślą, że publiczność jest tam.

But we're still training like we did in the seventies and eighties.

Ale wciąż trenujemy tak jak zrobiliśmy w latach siedemdziesiątych i osiemdziesiąt.

The seventies were the most successful era in the club's history.

Lata siedemdziesiąte były najbardziej udaną erą w historii klubu.

In the seventies, started the operation of local natural gas resources.

W latach siedemdziesiątych, uruchamiać działanie lokalnych zasobów gazu ziemnego.

The temperature was still in the seventies, even at this time of the evening.

Temperatura była wciąż w latach siedemdziesiątych, nawet w tym momencie wieczoru.

In the decade of the seventies, the student population had been increased to 250 and today it is over 500.

Za dekada lat siedemdziesiątych, populacja studencka była zwiększana aby 250 i dziś to ma ukończone 500 lat.

Disaster films were a big thing back in the seventies.

Filmy katastroficzne były dużą rzeczą z powrotem w latach siedemdziesiątych.

He is now in the seventies, but vigorous and bright.

On jest teraz w latach siedemdziesiątych, ale energiczny i jasny.

Drugs hit the area like the rest of the country in the sixties and the seventies, although perhaps not as hard.

Leki uderzają w obszar jak reszta kraju w latach sześćdziesiątych i lata siedemdziesiąte, pomimo że może nie jak twardy.

This was a one dollar cut out somewhere in the seventies.

To było jeden dolar wyciął gdzieś w latach siedemdziesiątych.

There is, however, a fundamental difference between present market conditions and those of the seventies.

Jest, jednakże, fundamentalna różnica pomiędzy obecnymi warunkami rynkowymi i ci z lat siedemdziesiątych.