the old guard

Soon many of the old guard felt his hand upon them.

Szybko wielu ze starej gwardii poczuć jego ręka na nich.

Still, the old guard and the new have at least one thing in common.

Wciąż, stara gwardia i nowy mieć przynajmniej 1 rzecz wspólnie.

And that was just the beginning of the end for the old guard.

I to był właśnie początek końca starej gwardii.

They are the minority, the last of the old guard.

Oni stanowią mniejszość, ostatni ze starej gwardii.

But now what had happened to the old guard was happening to him, too.

Ale teraz co stać się ze starą gwardią zdarzać się mu, również.

The old guard may say that it's not important, but young people know it is.

Stara gwardia może mówić że to nieważne, ale młodzi ludzie wiedzieć, że to jest.

The old guard says the society is losing its focus.

Stara gwardia mówi, że społeczeństwo traci swój nacisk.

"This means that the old guard is back; they thought we were going too far."

"To sposób, którym stara gwardia jest z powrotem; pomyśleli, że posuwamy się za daleko."

All along, the old guard in the south has fought back.

Od samego początku, stara gwardia na południu stawiał opór.

He turned toward the door, but the older guard was not finished.

Obrócił się w kierunku drzwi ale starszy strażnik nie został zniszczony.

Ever since then, Nixon had seen him as part of the old guard.

Od tamtego czasu w takim razie, Nixon zobaczył go jako część starej gwardii.

These five were all that remained of the old guard.

Te pięć były aż tak pozostać ze starej gwardii.

To bring about change, he figured, a lot of the old guard had to go.

Powodować zmianę, występował, dużo stara gwardia musiała jeździć.

They're running him without the old guard even knowing it.

Oni przebiegają go bez starej gwardii nawet znając to.

The old guard believe in that code because they came to it the hard way.

Stara gwardia wierzyć w ten kod ponieważ przyszli na to twarda droga.

Or do we work with the old guard and bring them along?"

Albo pracujemy ze starą gwardią i przyprowadzamy ich? "

The old guard is putting up resistance, right and left.

Stara gwardia stawia opór, na prawo i lewo.

There are still some of the old guard knocking about.

Są wciąż jakieś z pukania starej gwardii około.

"There are very few people from the old guard," he said.

"Jest bardzo mało ludzi ze starej gwardii" powiedział.

In response, members of the old guard are taking steps to protect themselves.

W odpowiedzi, członkowie starej gwardii podejmują kroki zmierzające do chronienia się.

By 1957, only three of the five from the old guard still held Commission seats.

Przed 1957, tylko trzy z pięć ze starej gwardii Komisja wciąż pomieszczona miejsca.

"The old guard has not brought in any new players.

"Stara gwardia nie wezwała jakichkolwiek nowych graczy.

They are usually the old guard and their foreign backers.

Oni są zazwyczaj starą gwardią i ich zagranicznymi sponsorami.

But now he brought up the members of the old guard only to dismiss their influence.

Ale teraz wychował członków starej gwardii tylko odrzucić ich wpływ.

But the old guard swallowed hard and did the obvious.

Ale stara gwardia przełknęła ślinę i zrobiła oczywisty.