Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This property makes teff particularly suited to a nomadic lifestyle.
Ta własność robi teff szczególnie dostosować do koczowniczego trybu życia.
Teff accounts for about a quarter of total cereal production in Ethiopia.
Teff konta dla około kwartału całkowitej zbożowej produkcji w Etiopii.
The major crops planted are maize, teff and navy beans.
Główne uprawy zasadziły są kukurydzą, teff i fasole białe.
Corn, sorghum, wheat and teff are important local crops.
Zboże, sorgo, pszenica i teff są ważnymi lokalnymi uprawami.
Teff is high in carbohydrates and fiber.
Teff jest bogaty w węglowodany i włókno.
Iron in low amounts is found in molasses, teff and farina.
Żelazo w niskich ilościach zostanie znalezione w melasie, teff i mączka.
Spices, corn and teff are important cash crops.
Przyprawy, zboże i teff są ważnymi uprawami rynkowymi.
Important cash crops include teff and Niger seed.
Ważne uprawy rynkowe obejmują teff i Niger nasiona.
Add teff, stir, cover and cook until water has evaporated and barley is tender, 25 to 30 minutes.
Dodawać teff, mieszać, przykrywać i gotować do wody odparował i jęczmień jest ofertą przetargową, 25 do 30 minut.
Teff is one important cash crop.
Teff jest jedną ważną uprawą rynkową.
Traditionally made out of teff flour, it is a national dish in Ethiopia and Eritrea.
Tradycyjnie zrobić na zewnątrz teff mąka, to jest krajowa potrawa w Etiopii i Erytrei.
Gluten-free recipes, and others using exotic grains like millet and teff, have been included.
Bez gluten przepisy, i in. używając egzotycznych ziaren jak proso i teff, był obejmowany.
Amaranth and teff are so small they would need a tea strainer or cheesecloth, so I left them alone.
Amarant i teff są tak mały potrzebowaliby sitka do herbaty albo rzadkiego płótna więc zostawiłem ich w spokoju.
"As the economy slides, the calls for help increase and that drives a heavy volunteer response," Mr. Teff said.
"Jako zjeżdżalnie gospodarki, wołania o pomoc wzrost i to wiezie ciężką odpowiedź pracującą społecznie," Mr. Teff powiedział.
The principal grains are teff, wheat, barley, corn, sorghum, and millet.
Główne zboża są teff, pszenica, jęczmień, zboże, sorgo, i proso.
Teff has been widely cultivated and used in the countries of Eritrea and Ethiopia.
Teff był powszechnie uprawiany i użyty w krajach Erytrei i Etiopii.
The most valued grain used to make injera is from the tiny, iron-rich teff.
Najbardziej nieocenione zboże użyte by robić injera jest z maleńki, żelazny-bogaty teff.
Regional staple foods include rye, soybeans, barley, oats, and teff.
Regionalne podstawowe jedzenia obejmują żyto, soje, jęczmień, owsy, i teff.
Dr. Karen Teff is a biologist and geneticist.
Dr Karen Teff jest biologiem i genetykiem.
Teff has no gluten.
Teff nie ma żadnego glutenu.
The first three leading crops in production in the district were teff, maize, and niger seed.
Pierwsze trzy prowadzące uprawy w produkcji w regionie były teff, kukurydza, i niger nasiona.
In one 2003-2004 study in Ethiopia, farmers indicated a preference among consumers for white teff over darker colored varieties.
W jednym 2003-2004 nauka w Etiopii, rolnicy świadczyli o preferencji wśród konsumentów dla biały teff ponad bardziej ponurymi rodzajami kolorowego.
Teff is also valued for its fine straw, which is traditionally mixed with mud for building purposes.
Teff również jest wyceniony dla swojej świetnej słomy, która jest tradycyjnie zróżnicowany z błotem dla budzenia celów.
The main crops produced for consumption and cash were potatoes, corn, wheat, barley and teff.
Uprawy główne doprowadzono za spożycie i gotówkę były ziemniakami, zbożem, pszenica, jęczmień i teff.
Cash crops include field peas, faba beans, lentils, teff and peppers.
Uprawy rynkowe obejmują grochy pola, faba fasole, soczewica, teff i pieprze.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
This property makes teff particularly suited to a nomadic lifestyle.
The major crops planted are maize, teff and navy beans.
Corn, sorghum, wheat and teff are important local crops.
The most valued grain used to make injera is from the tiny, iron-rich teff.
Spices, corn and teff are important cash crops.
Important cash crops include teff, wheat, barley and pulses.
The first three leading crops in production in the district were teff, maize, and niger seed.
Iron in low amounts is found in molasses, teff and farina.
Cash crops include field peas, faba beans, lentils, teff and peppers.
Traditionally made out of teff flour, it is a national dish in Ethiopia and Eritrea.
The other restaurants save money by using more white flour than teff, Mr. Habtu said.
"As the economy slides, the calls for help increase and that drives a heavy volunteer response," Mr. Teff said.
Gluten-free recipes, and others using exotic grains like millet and teff, have been included.
Regional staple foods include rye, soybeans, barley, oats, and teff.
Amaranth and teff are so small they would need a tea strainer or cheesecloth, so I left them alone.
In one 2003-2004 study in Ethiopia, farmers indicated a preference among consumers for white teff over darker colored varieties.
The principal grains are teff, wheat, barley, corn, sorghum, and millet.
The main crops produced for consumption and cash were potatoes, corn, wheat, barley and teff.
The major crops grown in Amaro are teff, corn, wheat, barley, navy beans, and coffee.
Three quarters of the island is given up to plough, the chief crops being dagusa and teff, both dwarf millets.
Dr. Karen Teff is a biologist and geneticist.
In Ethiopia, injera is made from a fermented sourdough batter of buckwheat or the more traditional teff.
Most Ethiopians here agree that Finfinae has the best injera, since it is made partially of teff and flour.
Ethiopia's teff is surprisingly resilient, sprouting in the roughest of regions and often defying drought.
The centrifugal force no longer acting against it, Anrel's pull might drag the moon even faster toward Teff- el.
It may have symbolised perfection, since taf was the last letter of the Hebrew alphabet.
The TAF would then be read out in a totally unintelligible fashion.
Taf would be the only constant member of the band in the years that followed, which saw an ever-changing line-up.
There are four different lines in a TAF.
The Second TAF did not last long after the war before redesignation.
Find a trade association on the TAF website - Opens in a new window.
Worldwide public health experts have evaluated the TAF model for possible replication around the world.
The unitary authority is now known as Rhondda Cynon Taf.
The Fed continued to conduct the TAF twice a month to ensure market liquidity.
However, command arrangement changes at the end of 1944 cutting short the life of the Third TAF.
The following units joined No. 1 TAF shortly after it was established:
It is maintained by the local Council, Rhondda Cynon Taf.
The current TAF consists of the following units:
Besides being an international trade fair, the TAF includes related events such as business symposia and other events.
On the Wednesday of the week, they have a special water balloon fight with all the TAF campers and counselors.
Samuel built Penydarren House on the opposite bank of the River Taf, as a home for the family locally.
As opposed to a public weather forecast, a TAF only addresses weather elements critical to aviation.
The Fed is using the TAF as a trial of this type of monetary tool.
The longest standing member of the band Taf (bassist/guitarist) normally assembles other musicians to record albums or go on tour.
Four Mustangs served on as target tugs until the TAF was disbanded in 1957.
Tantalum(V) fluoride is the inorganic compound with the formula TaF.
With neutral Lewis bases, such as diethyl ether TaF forms adducts.
You approach the Boathouse via Thomas's cliff-top writing shed with its views over the Taf estuary.
Towns that have twinning arrangements in Rhondda Cynon Taf are:
A trend forecast is a truncated version of a TAF giving the expected conditions in a two hour period following the issue of an observation.
Farrant is currently investigating the potential of turning eragrostis tef, an annual grass, into just such a crop.
Eragrostis tef is adapted to environments ranging from drought stress to waterlogged soil conditions.
Eragrostis tef has an attractive nutrition profile, being high in dietary fibre and iron and providing protein and calcium.