technical sergeant
- sierżant sztabowy (lotnictwa) AmE
- starszy sierżant (Siły Powietrzne)
Słownik terminów wojskowychtechnical sergeant rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The technical sergeant paid more attention to him than to the rest of them put together.
Techniczny sierżant zapłacił więcej uwaga do niego niż do ich reszta złożyć.
He was killed in action five months later, after having been promoted to technical sergeant.
Zginął w walce pięć wiele miesięcy później, potem bycie awansowało na technicznego sierżanta.
He reached the rank of technical sergeant before leaving the Army.
Doszedł do stopnia technicznego sierżanta przed wyjściem z wojska.
Her father retired as a technical sergeant in the Air Force.
Jej ojciec przeszedł na emeryturę jako techniczny sierżant w lotnictwie wojskowym.
Clark left the Army while still a technical sergeant.
Clark wyszedł z wojska podczas gdy wciąż techniczny sierżant.
A fat technical sergeant who would never get any closer to the front than this called out three names, following each with a serial number.
Gruby techniczny sierżant, który nigdy nie zdobyłby któregokolwiek bliższy do przodu niż to wywołać trzy imiona, jadąc każdym z numerem fabrycznym.
He was promoted to technical sergeant in August 1951.
Awansował na technicznego sierżanta w sierpniu 1951.
Louis was eventually promoted to the rank of technical sergeant on April 9, 1945.
Louis awansował ostatecznie na stopień technicznego sierżanta 9 kwietnia 1945.
A technical sergeant stood up and put his first briefing slide on the projector.
Techniczny sierżant wstał i położył jego pierwszą zjeżdżalnię informacyjną na projektorze.
Technical sergeant is the name of one current and two former enlisted ranks in the United States military.
Techniczny sierżant jest jednego imieniem obecny i dwa dawne zwerbowane stopnie w Stanach Zjednoczonych wojska.
"I used to be a technical sergeant," Mac said.
"Kiedyś zwykłem być technicznym sierżantem" Mac powiedział.
One of the mechanics, a technical sergeant, committed suicide rather than face what he considered an unjust trial.
Jeden z mechaników, techniczny sierżant, popełnione samobójstwo a nie wychodzić za co uważał niesprawiedliwą rozprawę.
When he went to ask the technical sergeant in his group about his idea, he learned the bad news.
Gdy poszedł pytać technicznego sierżanta w jego grupie o jego pomysł, nauczył się złych wieści.
Kelly received an honorable discharge from the Army in 1945, and the rank of technical sergeant.
Kelly otrzymał honorowe zwolnienie od Wojska w 1945, i stopień technicznego sierżanta.
After serving for three years he was honorably discharged as a technical sergeant (January 12, 1946).
Potem porcja przez trzy lata był z honorem zwolniony jako techniczny sierżant (12 stycznia 1946).
Later, he rose to Technical Sergeant on December 1 of the same year.
Później, został Technicznym Sierżantem 1 grudnia z takiego samego roku.
Technical sergeant was a rank in the United States Army until 1948.
Techniczny sierżant był stopniem w Stanach Zjednoczonych Wojsko do 1948.
He was drafted in 1942 and was a technical sergeant in the Army.
Został oddelegowany w 1942 i techniczny sierżant był w wojsku.
A couple of men with technical sergeants' stripes climbed onto the dead Lizard tank.
Kilku ludzi z technicznymi sierżantami 'pasy wspięły się na zmarłą Jaszczurkę zbiornik.
However, all officer billets were full, so he enlisted as a technical sergeant in the regular army on October 28, 1947.
Jednakże, wszystkie kwatery urzędnika były pełne więc zwerbował jako techniczny sierżant w regularnym wojsku 28 października 1947.
A staff sergeant must have served at least 23 months in grade to be considered for promotion to technical sergeant.
Sierżant musiał służyć przynajmniej 23 miesiące w klasie być uznawanym dla awansu do technicznego sierżanta.
"Yes," said the technical sergeant, "but you know how it is when a guy is quitting.
"Tak," powiedział techniczny sierżant "ale wiesz jak to jest gdy facet rezygnuje.
In the back, an Air Force technical sergeant was doing his own training, playing with the sophisticated communications equipment that the plane carried.
W głębi, lotnictwo wojskowe techniczny sierżant robił jego własne szkolenie, bawiąc się wysokiej klasy sprzętem służącym do łączności, który samolot przewiózł.
At the time of his death Rae held the rank of technical Sergeant.
W czasie swojej śmierci Rae utrzymała stopień technicznego Sierżanta.
He was an Army technical sergeant.
Był Wojskiem techniczny sierżant.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.