tax collection

The really big question, however, is what this will do to tax collection.

Naprawdę duże pytanie, jednakże, jest co to zrobi do ściągania podatków.

For the last four years, the tax collection rate has been better than 99 percent.

Przez zeszłe cztery lata, stawka ściągania podatków była lepsza od 99 procent.

"Tax collections will be higher only if more people are working."

"Ściągania podatków będą wyższe jeżeli tylko więcej ludzi będzie pracować."

Also, tax collections came in a little higher than expected.

Co więcej, ściągania podatków weszły trochę wyżej niż oczekiwany.

Tax collection rights are now a duty of the Company.

Prawe strony ściągania podatków są teraz cłem Spółki.

Tax collection is a task for the central government only.

Ściąganie podatków jest zadaniem dla rządu centralnego tylko.

The same was true of plans to improve tax collection.

To samo było prawdziwe z planów poprawienia ściągania podatków.

These days the tax collection rate is less than 86 percent, a situation that makes taxes even higher for those who do pay.

Obecnie stawka ściągania podatków jest mniej niż 86 procent, sytuacja, która czyni podatki jeszcze wyższe dla tych, które robią płacę.

Tax collections, then, may not be much lower this year.

Ściągania podatków, następnie, nie mogą być znacznie niższe w tym roku.

There has been an improvement in tax collection by the state government.

Była poprawa w ściąganiu podatków przez rząd stanowy.

The second part of the case is a "tax collection suit".

Druga część przypadku jest "garnitur ściągania podatków".

Because of the bad economy, tax collections have been almost flat for three years.

Z powodu złej gospodarki, ściągania podatków były prawie płaskie przez trzy lata.

Rather than just tax collection, it had to focus more on development and welfare.

A nie właśnie ściąganie podatków, to musiało skupić więcej na rozwoju i dobro.

Tax collection is up by one-third over last year's levels.

Ściąganie podatków wzrośnie o jedna trzecą ponad ubiegłorocznymi poziomami.

In Germany, tax collection is handled at the state level.

W Niemczech, ściąganie podatków jest załatwione przy poziomie stanowym.

Under the old calendar, the county started tax collection after January.

Na mocy starego kalendarza, hrabstwo zaczęło ściąganie podatków po styczniu.

All this meant healthy tax collections each year, also good news.

Cały ten chciany zdrowe ściągania podatków każdego roku, również dobre wieści.

The tax collection system was very efficient if not brutal.

System ściągania podatków był bardzo skuteczny jeżeli nie brutalny.

The people was very much affected by the changes made especially with regard to tax collection.

Ludzie był bardzo wpłynąć przez zmiany zrobione specjalnie w związku ze ściąganiem podatków.

There was major corruption at the local state levels with tax collections.

Była główna korupcja przy lokalnych poziomach stanowych ze ściąganiami podatków.

The rate of city tax collection has dropped about 18 percentage points in the last five years, to 80 percent.

Wskaźnik ściągania podatków miasta spadł o 18 punktach procentowych za ostatnie pięciolecie, do 80 procent.

Tax collections in 1988 ran 8.8 percent below those of 1987, according to Government figures.

Ściągania podatków w 1988 pobiegły 8.8 procent poniżej ci z 1987, zgodnie z danymi rządowymi.

Last month, as the old fiscal year ended, tax collections were down.

W zeszłym miesiącu, ponieważ stary rok budżetowy skończył, ściągania podatków były na dole.

Tax collection related to the port has caused many political problems in the past.

Ściąganie podatków powiązane z portem spowodowało wiele politycznych problemów dawniej.

I think it's about time to implement full sales tax collection on the internet.

Myślę, że to ma najwyższy czas wprowadzić w życie pełne ściąganie podatków handlowe internetowo.