sweetheart deal

Indeed, there is the sense of a sweetheart deal between Hope and history.

Rzeczywiście, jest sens ukochanego umowa między Nadzieją a historią.

Critics call the bill a sweetheart deal for the company and the state.

Krytycy nazywają rachunek ukochanym umowa dla towarzystwa i stan.

There were clearly sweetheart deals on some of these sales.

Były najwyraźniej interesy ukochanego na jakiejś z tych sprzedaży.

And he has agreed to serve 10 years in prison, not exactly a sweetheart deal.

I zgodził się obsłużyć 10 lat w więzieniu, niezupełnie ukochany umowa.

"His lawyers worked out some sweetheart deal with the government.

"Jego prawnicy zrozumieli jakiegoś ukochanego umowa z rządem.

They call the card club a sweetheart deal, but we're alive.

Oni nazywają kartę klubem ukochany umowa, ale żyjemy.

"This has been the mother of all sweetheart deals," he added.

"To była matka wszystkich umów ukochanego" dodał.

"Any settlement they reach will be a sweetheart deal for tobacco and not in the public interest."

"Jakiekolwiek porozumienie oni dochodzą do woli być ukochanym umowa dla tytoniu i nie w interesie publicznym."

"The possibility of a sweetheart deal is what brought these traffickers to the organization."

"Możliwość ukochanego, że transakcja jest co przynieść tych handlarzy organizacji."

"And now they're trying to ram their sweetheart deal down our throats."

"I skoro oni próbują wcisnąć swojego ukochanego robić interesy w głąb naszych gardeł."

They sit down there on welfare and very few of them paying taxes, got a sweetheart deal.

Oni siadają na dole na dobro i bardzo mało z nich płacąc fiskusowi, przynieść ukochanemu umowę.

The team is looking favorably on a sweetheart deal being offered by Nashville.

Zespół przygląda się przychylnie na ukochanego interes proponowany przez Nashville.

Sweetheart deals are struck between foreign investors and local interests.

Umowy ukochanego są skreślone między zagranicznymi inwestorami a partykularyzmami.

"That's one of the things that makes this so objectionable - there is no reason for the government to cut a sweetheart deal."

"Być jednym z rzeczy to czyni to tak nie do przyjęcia - nie ma żadnego powodu rządu kaleczyć ukochanego umowa."

"This was a greased sweetheart deal, where all the participants knew what the final outcome would be."

"To był nasmarowany ukochany umowa, gdzie wszyscy uczestnicy wiedzieli czym ostatni wynik byłby."

And you have to be willing to make a fairly sweetheart deal because the restaurant market is off."

I musisz chcieć robić uczciwie ukochany umowa ponieważ restauracja rynek jest odwołany. "

"I do not open their market to create sweetheart deals for American entrepreneurs.

"Nie rozpoczynam ich rynku tworzyć umowy ukochanego dla amerykańskich przedsiębiorców.

In that way it's sort of a sweetheart deal."

To pod tym względem jest jakby ukochany umowa. "

They want what they regard as a sweetheart deal to be canceled.

Oni chcą co oni uważają za ukochanego umowa zostać odwołanym.

The sweetheart deal is on its way out.

Ukochany transakcja jest na wyjściu z niego.

Under a sweetheart deal going back many years, he can deduct maintenance costs from his rent bill.

Poniżej pójścia ukochanego z miękkiego drewna z powrotem wiele lat, on może odliczać koszty konserwacji od swojego rachunku czynszu.

Suddenly, he discovers that the team may pull up stakes for a sweetheart deal somewhere else.

Nagle, on odkrywa, że zespół może zabierać swoje manatki dla ukochanego umowa gdzieś indziej.

"It's a sweetheart deal between two nuclear utilities, and the public is getting ripped off.

"To jest ukochany umowa między dwoma nuklearnymi usługami komunalnymi, i ludzie są zerwanym dostawaniem.

Critics said Anglo had squeezed a sweetheart deal out of a desperate government.

Krytycy powiedzieli, że Amerykanin pochodzenia anglosaskiego ścisnął ukochanego rozdawać z rozpaczliwego rządzenia.

And therein lay an apparent sweetheart deal with the Romanian government.

I tu leżał widoczny ukochany umowa z rumuńskim rządem.